1. المقدمة
نشكرك لاختيارك مكنسة زيجما زوندر برو مالتي الصناعية الرطبة والجافة بقوة 1600 واط. صُممت هذه المكنسة متعددة الاستخدامات لتنظيف فعال في بيئات متنوعة، بما في ذلك ورش العمل، والمواقع الصناعية، ومواقع البناء، والاستخدام المنزلي العام. تتميز بكفاءة عالية في التنظيف الجاف والرطب، واستخراج الرماد، كما أنها مزودة بوظيفة نفخ الهواء. يُرجى قراءة هذا الدليل جيدًا قبل تشغيل الجهاز لضمان الأداء الآمن والمثالي.

الشكل 1: مكنسة زيجما زوندر برو مالتي الصناعية الرطبة والجافة بقوة 1600 واط مع جميع الملحقات المرفقة. تُظهر هذه الصورة مكنسة زيجما زوندر برو مالتي الصناعية مع مجموعتها الكاملة من الملحقات، بما في ذلك فوهات وخراطيم وفلاتر متنوعة، جاهزة لمهام تنظيف متعددة.
2. تعليمات السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة الأساسية عند استخدام الأجهزة الكهربائية لتقليل خطر الحريق أو الصدمة الكهربائية أو الإصابة.
2.1 السلامة العامة
- اقرأ كافة التعليمات قبل الاستخدام.
- لا تترك الجهاز دون مراقبة عندما يكون موصولاً بالكهرباء. افصله عن المقبس عندما لا يكون قيد الاستخدام وقبل الصيانة.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق أو على الأسطح الرطبة إلا إذا كان مصممًا خصيصًا لهذا الاستخدام.
- لا تسمح باستخدامها كلعبة. من الضروري الانتباه جيدًا عند استخدامها من قبل الأطفال أو بالقرب منهم.
- استخدم فقط كما هو موضح في هذا الدليل. استخدم فقط الملحقات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة.
- لا تستخدم الجهاز إذا كان السلك أو القابس تالفًا. إذا لم يعمل الجهاز كما ينبغي، أو سقط، أو تعرض للتلف، أو ترك في الخارج، أو سقط في الماء، فأعده إلى مركز الخدمة.
- لا تسحب أو تحمل الجهاز باستخدام السلك، ولا تستخدم السلك كمقبض، ولا تغلق الباب على السلك، ولا تسحب السلك حول الحواف أو الزوايا الحادة. لا تمرر الجهاز فوق السلك. احفظ السلك بعيدًا عن الأسطح الساخنة.
- لا تفصل الجهاز عن طريق سحب السلك. لفصل الجهاز، أمسك القابس وليس السلك.
- لا تتعامل مع القابس أو الجهاز بأيدي مبللة.
- لا تضع أي شيء في الفتحات. لا تستخدم الجهاز مع وجود أي فتحة مسدودة؛ احرص على إبقاء الجهاز خاليًا من الغبار والوبر والشعر وأي شيء قد يقلل من تدفق الهواء.
- احتفظ بالشعر والملابس الفضفاضة والأصابع وجميع أجزاء الجسم بعيدًا عن الفتحات والأجزاء المتحركة.
- قم بإيقاف تشغيل جميع عناصر التحكم قبل فصل الجهاز.
2.2 تحذيرات محددة
- تنظيف الرماد بالمكنسة الكهربائية: لا تقم بتنظيف الرماد إلا بعد أن يبرد إلى درجة حرارة لا تتجاوز 60 درجة مئوية. تجنب تنظيف الجمر المشتعل أو المتوهج. تأكد من تركيب الفلتر المقاوم للحرارة بشكل صحيح.
- التنظيف بالمكنسة الرطبة: لا تغمر الجهاز في الماء. تأكد من تركيب فلتر الماء بشكل صحيح للتشغيل في وجود الماء.
- المواد القابلة للاشتعال/الاحتراق: لا تقم بتنظيف السوائل القابلة للاشتعال أو الاحتراق بالمكنسة الكهربائية، مثل البنزين، أو استخدامها في المناطق التي قد تتواجد فيها.
- المواد السامة: لا تقم بتنظيف المواد السامة مثل الأسبستوس بالمكنسة الكهربائية.
3. مكونات المنتج
تأتي مكنسة زيجما زوندر برو مالتي الكهربائية مزودة بمجموعة شاملة من المكونات للتعامل مع مهام التنظيف المختلفة.
- وحدة شفط صناعية (حاوية من الفولاذ المقاوم للصدأ سعة 25 لترًا)
- خرطوم مرن
- خرطوم مرن مقاوم للحرارة (للرماد)
- أنبوب تلسكوبي مطلي بالكروم
- فوهة أرضية عالمية
- فوهة مسطحة
- فوهة معدنية مسطحة
- فوهة فرشاة بيضاوية
- فوهة التنجيد
- فوهة السجاد
- فلتر HEPA (مع وظيفة التنظيف التلقائي)
- فلتر المياه
- فلتر مقاوم للحرارة
- كيس غبار للشفط الجاف
- قاعدة بعجلات (مزودة بأربع عجلات دوارة)

الشكل 2: مكنسة زيغما زوندر برو مالتي الكهربائية مع ملحقاتها، بما في ذلك كيس الشفط الجاف. تُظهر هذه الصورة مكنسة زيغما زوندر برو مالتي الكهربائية مع ملحقاتها المختلفة، وتحديدًا كيس الشفط الجاف، الذي يُستخدم لجمع المخلفات الجافة أثناء التشغيل.

الشكل 3: الجانب view من المكنسة الكهربائية Zeegma ZONDER PRO MULTI، عرضasinج حاوية من الفولاذ المقاوم للصدأ سعة 25 لترًا. جانب بروfile يتميز هذا المكنسة الكهربائية بحاوية متينة من الفولاذ المقاوم للصدأ سعة 25 لترًا، مصممة لتدوم طويلًا ومقاومة للتلف، وقادرة على استيعاب كمية كبيرة من الحطام أو السوائل المجمعة.
4. التجميع والإعداد
اتبع هذه الخطوات للتجميع والإعداد الأوليين للمكنسة الكهربائية.
- قم بتثبيت القاعدة ذات العجلات: ثبّت القاعدة ذات العجلات بإحكام في أسفل الحاوية المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ. تأكد من تثبيت جميع العجلات الأربع بإحكام في مكانها لضمان الثبات وسهولة الحركة.
- قم بتثبيت الفلتر المناسب:
- ل التنظيف بالمكنسة الكهربائية (بما في ذلك الرماد): قم بتركيب فلتر HEPA والفلتر المقاوم للحرارة. في حال استخدام المكنسة لإزالة المخلفات الجافة العامة، يمكنك أيضًا إدخال كيس الغبار لشفط الغبار الجاف.
- ل التنظيف بالمكنسة الرطبة: قم بإزالة فلتر HEPA وكيس الغبار. ثم قم بتركيب فلتر الماء.
- ربط الخرطوم: قم بتوصيل الخرطوم المرن بمدخل الشفط في وحدة المكنسة الكهربائية. ولشفط الرماد، استخدم الخرطوم المرن المقاوم للحرارة.
- قم بتجميع أنبوب التمديد والفوهة: قم بتوصيل الأنبوب التلسكوبي المطلي بالكروم بالخرطوم المرن. ثم قم بتوصيل الفوهة المطلوبة (مثل فوهة أرضية متعددة الاستخدامات، أو فوهة تنجيد) بنهاية الأنبوب التلسكوبي.
- توصيل الطاقة: تأكد من إيقاف تشغيل المكنسة الكهربائية قبل توصيل كابل الطاقة الذي يبلغ طوله 7 أمتار بمأخذ كهربائي مناسب بجهد 230 فولت.

الشكل 4: صورة مقرّبة لقاعدة مكنسة زيغما زوندر برو مالتي ذات العجلات وأنبوبها التلسكوبي المطلي بالكروم. view تتميز المكنسة الكهربائية بقاعدة متينة ذات عجلات وأنبوب تلسكوبي قابل للتعديل مطلي بالكروم، مما يؤكد تصميم المنتج لسهولة المناورة والوصول إلى مسافات أبعد أثناء التنظيف.
5. تعليمات التشغيل
يوفر جهاز التنظيف Zeegma ZONDER PRO MULTI أوضاع تنظيف متعددة. اختر الوضع والملحقات المناسبة لمهمتك.
5.1 الكنس الجاف
- تأكد من تركيب فلتر HEPA، وإذا رغبت في ذلك، كيس الغبار.
- قم بتركيب فوهة الأرضية العامة أو أي فوهة تنظيف جاف مناسبة أخرى.
- قم بتشغيل المكنسة الكهربائية باستخدام مفتاح الطاقة.
- حرك الفوهة فوق السطح المراد تنظيفه.
5.2 التنظيف بالمكنسة الكهربائية
- قم بإزالة فلتر HEPA وكيس الغبار. ثم قم بتركيب فلتر الماء.
- قم بتركيب فوهة مناسبة للتنظيف الرطب (على سبيل المثال، فوهة أرضية متعددة الاستخدامات بدون فرش، أو فوهة تنجيد لاستخراج الماء).
- قم بتشغيل المكنسة الكهربائية.
- يمكن استخدام حاوية من الفولاذ المقاوم للصدأ سعة 25 لترًا لتخزين كمية كبيرة من السوائل.
- مهم: لا تملأ الحاوية أكثر من اللازم. أوقف التشغيل وأفرغ الحاوية عندما تصل إلى سعتها القصوى.
5.3 تنظيف الرماد بالمكنسة الكهربائية
- تأكد من تركيب فلتر HEPA والفلتر المقاوم للحرارة. لا تستخدم كيس الغبار للرماد.
- استخدم الخرطوم المرن المقاوم للحرارة والفوهة المعدنية المسطحة للرماد.
- لا تستخدم إلا الرماد المفرغ من الهواء الذي تم تبريده إلى درجة حرارة قصوى تبلغ 60 درجة مئوية. لا تقم أبدًا بتنظيف الجمر المشتعل أو المتوهج بالمكنسة الكهربائية.
- شغّل المكنسة الكهربائية وقم بتنظيف الرماد بعناية.
5.4 وظيفة المنفاخ
- لاستخدام وظيفة النفخ، افصل الخرطوم المرن من مدخل الشفط وقم بتوصيله بمخرج النفخ (عادة ما يكون موجودًا في الجزء الخلفي أو الجانبي من رأس المحرك).
- قم بتشغيل المكنسة الكهربائية. ستعمل الآن كمنفاخ، وهو مفيد لإزالة الأوراق أو الغبار من الأسطح.

الشكل 5: صورة مقرّبة للجزء العلوي من مكنسة زيغما زوندر برو مالتي الكهربائية، توضح إمكانيات شفط الرماد والتنظيف الجاف/الرطب. view يوضح الجزء العلوي من المكنسة الكهربائية وظيفتها المزدوجة للتنظيف الجاف والرطب، بالإضافة إلى ميزة استخراج الرماد المتخصصة، المناسبة للمواقد والشوايات.

الشكل 6: يد توضح استخدام فوهة شفط خاصة بالمفروشات والسجاد، بالإضافة إلى وظيفة النفخ في مكنسة زيجما زوندر برو مالتي. تُظهر الصورة يدًا تحمل إحدى الفوهات المتخصصة، موضحةً استخدامها في التنظيف العميق للمفروشات والسجاد، كما تُبرز وظيفة النفخ متعددة الاستخدامات في المكنسة لإزالة الأوساخ من المناطق الخارجية.
6. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة طول عمر المكنسة الكهربائية والأداء الأمثل لها.
6.1 صيانة المرشح
- فلتر HEPA: يحتوي فلتر HEPA على وظيفة تنظيف تلقائية. تحقق من حالته بشكل دوري. إذا كان متسخًا بشدة، انقر عليه برفق لإزالة الغبار أو اشطفه بالماء (تأكد من جفافه تمامًا قبل إعادة تركيبه).
- فلتر المياه: بعد التنظيف بالمكنسة الكهربائية الرطبة، قم بإزالة فلتر الماء وتنظيفه جيداً بالماء. اتركه يجف تماماً في الهواء قبل تخزينه أو إعادة استخدامه.
- فلتر مقاوم للحرارة: بعد شفط الرماد بالمكنسة الكهربائية، قم بإزالة الفلتر المقاوم للحرارة وتنظيفه. انفض بقايا الرماد برفق. لا تغسله إلا إذا نصّت تعليمات الشركة المصنعة على ذلك.
- حماية الفلتر: تُعدّ المرشحات ضرورية لحماية المحرك من التلف ومنع تسرب الغبار الناعم. احرص دائمًا على تركيبها وصيانتها بشكل صحيح.
6.2 تنظيف الحاويات
- بعد كل استخدام، وخاصة بعد التنظيف بالمكنسة الكهربائية الرطبة، قم بتفريغ وتنظيف الحاوية المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ سعة 25 لترًا.
- اشطف الحاوية بالماء وجففها جيداً لمنع الروائح والتآكل.
6.3 العناية بالخرطوم والملحقات
- افحص الخراطيم والفوهات بانتظام للتأكد من عدم وجود انسدادات أو تلف. قم بإزالة أي عوائق.
- نظف الملحقات باستخدام الإعلاناتamp القماش حسب الحاجة.

الشكل 7: انفجرت view تتضمن فلاتر مكنسة زيغما زوندر برو متعددة الاستخدامات فلاتر HEPA وفلاتر مقاومة للماء والحرارة. توضح هذه الصورة مخططًا تفصيليًا لنظام الترشيح المتطور في المكنسة الكهربائية.asinفلتر HEPA مع التنظيف التلقائي، وفلتر المياه، والفلتر المقاوم للحرارة، وكلها مصممة لحماية المحرك وضمان التنظيف الشامل.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
راجع هذا القسم للتعرف على المشكلات الشائعة وحلولها.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل الفراغ | لا يوجد مصدر طاقة؛ مفتاح الطاقة مطفأ؛ سلك/قابس تالف | افحص مأخذ الطاقة؛ تأكد من أن المفتاح في وضع التشغيل؛ افحص السلك/القابس بحثًا عن أي تلف (لا تستخدمه إذا كان تالفًا). |
| قوة شفط منخفضة | فلتر مسدود؛ خرطوم/فوهة مسدودة؛ حاوية ممتلئة | نظّف/استبدل الفلاتر؛ أزل الانسدادات؛ أفرغ الحاوية |
| تسرب المياه أثناء التنظيف بالمكنسة الكهربائية الرطبة | فلتر المياه غير مثبت بشكل صحيح؛ الحاوية ممتلئة أكثر من اللازم | تأكد من تثبيت فلتر الماء بشكل صحيح؛ لا تملأ الحاوية أكثر من اللازم. |
| ضجيج غير عادي أثناء التشغيل | جسم غريب في المروحة/المحرك؛ محرك تالف | أطفئ الجهاز وافصله عن الكهرباء، وتفقد وجود أي أجسام غريبة (إذا كان ذلك آمنًا)؛ اتصل بدعم العملاء إذا استمر الضجيج |
8. المواصفات
| ماركة | زيجما |
| رقم الموديل | ZE-ZONDER PRO MULTI SILVER |
| قوة | 1600 واط |
| المجلدtage | 230 فولت |
| سعة الحاوية | 25 لتر |
| مستوى الضوضاء | 85 ديسيبل |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 33 × 33 × 42 سم |
| وزن العنصر | 7.5 كيلوغرام |
| نوع الفلتر | مرشح عالي الكفاءة (HEPA)، مقاوم للماء والحرارة |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| المميزات الخاصة | وظيفة التنظيف الرطب والجاف، شفط الرماد (حتى 60 درجة مئوية)، شفط الماء بدون كيس، تنظيف فلتر HEPA تلقائي، وظيفة النفخ، شفط المفروشات والسجاد |
| بلد المنشأ | الصين |

الشكل 8: مكنسة زيجما زوندر برو مالتي الصناعية، مع التركيز على محركها القوي بقدرة 1600 واط ومستوى ضجيجها المنخفض الذي يقل عن 85 ديسيبل. تُظهر الصورة مكنسة زيجما زوندر برو مالتي، مع التركيز على محركها القوي بقدرة 1600 واط لتنظيف فعال، ومستوى ضجيجها المنخفض الذي يقل عن 85 ديسيبل، مما يضمن تجربة هادئة نسبيًا في الوحدات الصناعية.
9. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان أو الدعم الفني أو لشراء قطع الغيار، يرجى الرجوع إلى الوثائق المرفقة مع المنتج وقت الشراء أو زيارة موقع Zeegma الرسمي. webيرجى ملاحظة أن معلومات توافر قطع الغيار لم تُدرج في تفاصيل المنتج.





