1. المقدمة
Thank you for choosing the APLOS T03 Professional Tactical Flashlight. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new flashlight. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The APLOS T03 is a high-performance tactical flashlight designed for various applications, offering up to 5000 lumens of brightness and a long-range beam. It features multiple lighting modes, a durable aluminum alloy construction, and convenient USB-C recharging.
2. محتويات العبوة
Upon opening your APLOS T03 package, please verify that all the following items are included:
- APLOS T03 Professional Tactical Flashlight
- 1 x 21700 Lithium-Ion Battery (5000mAh, pre-installed)
- كابل شحن USB-A إلى USB-C
- Pocket Clip (pre-attached)
- حبل العنق
- الحلقات الاحتياطية (2)
- دليل المستخدم

3. انتهى المنتجview والميزات
The APLOS T03 is engineered for reliability and performance. Key features include:
- عالية السطوع: يصل سطوع الإضاءة إلى 5000 لومن.
- المدى الطويل: Illuminates distances up to 500 meters.
- أوضاع الإضاءة المتعددة: 7 modes including High, Medium, Low, Strobe, SOS, Save, and Moonlight.
- وظيفة الذاكرة: Remembers the last used mode for convenience.
- بناء متين: Made from hard anodizing aluminum alloy with a stainless steel attack head.
- قابلة لإعادة الشحن: Integrated USB-C charging port.
- بطارية عالية السعة: يعمل ببطارية ليثيوم أيون سعة 5000 مللي أمبير.
- إدارة الطاقة الذكية: Prevents overheating and extends battery life.
- Water and Dirt Resistant: IP68 rated for protection against water and dust ingress.




4. الإعداد
قبل الاستخدام الأول، يرجى اتباع الخطوات التالية:
- تحضير البطارية: The 21700 Lithium-Ion battery is pre-installed. Unscrew the tail cap and remove the small insulating sticker from the positive end of the battery. This sticker prevents battery discharge during shipping. Re-screw the tail cap firmly.
- التهمة الاولية: It is recommended to fully charge the flashlight before its first use. Refer to the 'Charging' section for detailed instructions.
- Attach Lanyard/Clip: If desired, attach the included lanyard to the tail cap or adjust the pocket clip for secure carrying.
5. تعليمات التشغيل
The APLOS T03 features a tactical tail switch with two detent levels for various functions.
5.1 التشغيل الأساسي
- لحظة في: Lightly tap and hold the tail switch for momentary illumination. Release to turn off.
- تشغيل/إيقاف مستمر: Fully press the tail switch until it clicks to turn the flashlight on or off.
5.2 تبديل الوضع
عندما يكون المصباح اليدوي مضاءً:
- أوضاع الدورة: With the flashlight ON, lightly tap the tail switch (without clicking) to cycle through the main brightness modes: Low → Medium → High.
- الأوضاع الخاصة:
- ستروب: From OFF, fully press and hold the tail switch for approximately 1 second to activate Strobe mode. Release to turn off. From ON, a quick double-tap of the tail switch (without clicking) may also activate Strobe.
- SOS: From OFF, a quick triple-tap of the tail switch (without clicking) may activate SOS mode.
- Moonlight/Save: These modes are typically accessed by cycling through the main modes or through specific quick-press combinations. Refer to the quick guide card for exact sequences if not covered by the main cycle.
5.3 وظيفة الذاكرة
The APLOS T03 features a mode memory function. When the flashlight is turned off and then back on, it will activate in the last used general lighting mode (Low, Medium, High).
5.4 وظيفة القفل
To prevent accidental activation, the flashlight may enter a lockout mode if left unused for a period (e.g., 3 minutes). To exit lockout, perform two rapid full presses (clicks) of the tail switch.
6. الشحن
The APLOS T03 is equipped with a convenient USB-C charging port.
- توصيل الكابل: Open the rubber cover on the side of the flashlight to expose the USB-C port. Insert the USB-C end of the charging cable into the flashlight's port.
- توصيل الطاقة: Plug the USB-A end of the cable into a compatible USB power source (e.g., wall adapter, power bank, computer USB port).
- مؤشر الشحن: The indicator light near the charging port will show the charging status:
- أحمر: جاري الشحن.
- أخضر: تم الشحن بالكامل.
- وقت الشحن: A full charge typically takes approximately 2 hours and 15 minutes.
- قطع الاتصال: بمجرد اكتمال الشحن، افصل الكابل وأغلق الغطاء المطاطي بإحكام للحفاظ على مقاومة الماء.

7. الصيانة
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your APLOS T03 flashlight.
- تنظيف: قم بتنظيف جسم المصباح بقطعة قماش ناعمة.amp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- الحلقات O: Periodically inspect the O-rings for wear and tear. Replace them with the provided spare O-rings if necessary to maintain water resistance. Apply a thin layer of silicone grease to the O-rings to ensure a good seal.
- الخيوط: Keep the threads of the tail cap clean and lightly lubricated to ensure smooth operation and proper electrical contact.
- العناية بالبطارية: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the battery to prevent potential leakage or damage. Store the battery in a cool, dry place.
- منفذ الشحن: Ensure the USB-C charging port cover is securely closed when not charging to prevent dust and water ingress.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your APLOS T03 flashlight, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المصباح لا يعمل. | Battery insulating sticker not removed. Battery low or depleted. Tail cap not fully tightened. Flashlight in lockout mode. | Remove the insulating sticker from the battery. Charge the battery fully. Tighten the tail cap securely. Perform two rapid full presses of the tail switch to exit lockout mode. |
| مخرجات الضوء خافتة أو متقطعة. | Low battery. Poor contact between battery and terminals. | Charge the battery fully. Clean the battery contacts and flashlight terminals. Ensure the tail cap is tightened. |
| Flashlight gets hot on High/Turbo mode. | Normal operation for high-lumen flashlights. Prolonged use at maximum output. | This is normal. The flashlight has intelligent power management to prevent damage. Reduce brightness to a lower mode if discomfort occurs. |
| مؤشر الشحن لا يضيء. | Charging cable or power source issue. Charging port cover not fully open. | Try a different USB-C cable or power source. Ensure the charging port cover is fully open and the cable is inserted correctly. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact APLOS customer support for further assistance.
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | ت03 |
| مصدر الضوء | LED (XHP70.3 HI 6000-6500K) |
| الحد الأقصى للإنتاج | 5000 لومن |
| مسافة الشعاع | حتى 500 أمتار |
| مصدر الطاقة | 1 x 21700 Lithium-Ion Battery (5000mAh) |
| منفذ الشحن | يو اس بي-سي |
| مادة | Hard Anodizing Aluminum Alloy |
| مقاومة الماء | IP68 (Waterproof and Dirtproof) |
| أبعاد | 1.61" (D) x 1.06" (W) x 5.59" (H) / 41mm (D) x 27mm (W) x 142mm (H) |
| وزن | Approx. 6.1 ounces / 173 grams (with battery) |
| المميزات الخاصة | Compact design, Smart Power Indicator, Memory Function, Tactical Tail Switch |
10. الضمان والدعم
APLOS products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official APLOS website. Please have your product model (T03) and purchase date available when contacting support.



