دليل مستخدم ساعة المنبه الرقمية شارب SPC5026AMZ

1. المقدمة

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and longevity.

الشكل 1: الجبهة view of the Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock, displaying time, alarm, date, and indoor temperature.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:

• Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock
• دليل المستخدم (هذا المستند)

ملحوظة: 3 x AAA batteries are required for operation and are not included in the package.

3. الإعداد

3.1 تركيب البطارية

1. حدد مكان غطاء حجرة البطارية في الجزء الخلفي من الساعة.
2. Remove the cover by sliding it downwards or lifting it.
3. Insert three (3) new AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
4. قم باستبدال غطاء حجرة البطارية.

The clock will power on automatically after battery installation.

Figure 2: Rear panel of the clock, showing the battery compartment and control buttons.

4. تعليمات التشغيل

Refer to Figure 2 for button locations on the back of the clock.

4.1 ضبط الوقت والتاريخ

1. حرك ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH الى وقت موضع.
2. اضغط على HOUR / MONTH SELECTION BUTTON لضبط الساعة.
3. اضغط على MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON لضبط الدقيقة.
4. اضغط على 12/24 HR TIME YEAR SELECTION BUTTON to toggle between 12-hour and 24-hour format.
5. حرك ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH الى تاريخ موضع.
6. اضغط على HOUR / MONTH SELECTION BUTTON لضبط الشهر.
7. اضغط على MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON لتعديل التاريخ.
8. اضغط على 12/24 HR TIME YEAR SELECTION BUTTON لضبط العام.
9. Once time and date are set, slide the ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH العودة الى يجري موضع.

4.2 ضبط المنبه

1. حرك ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH الى إنذار موضع.
2. اضغط على HOUR / MONTH SELECTION BUTTON لضبط ساعة التنبيه.
3. اضغط على MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON لضبط دقيقة التنبيه.
4. حرك إنذار تشغيل/إيقاف التبديل ل ON لتفعيل جهاز الإنذار، سيظهر رمز الإنذار على الشاشة.
5. لإلغاء تنشيط الإنذار، حرك المفتاح إنذار تشغيل/إيقاف التبديل ل عن. The alarm icon will disappear.
6. Once the alarm is set, slide the ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH العودة الى يجري موضع.

4.3 وظيفة الغفوة

عندما يصدر صوت التنبيه، اضغط على الزر الكبير غفوة / ضوء button on the top of the clock. The alarm will pause for approximately 9 minutes before sounding again.

4.4 Nightlight and Backlight

The clock features two illumination options:

• Built-in Display Nightlight: حرك LOW LIGHT NIGHTTIME VIEWING BACKLIGHT ON/OFF SWITCH on the back of the clock to ON for a continuous, low-level illumination of the display. Slide to عن لتعطيل.
• On-Demand White Backlight: اضغط على كبير غفوة / ضوء button on the top of the clock for 5 seconds of bright white backlight. This is useful for quick viewفي ظروف مظلمة.

Figure 3: Visual representation of the display nightlight function in different lighting conditions.

4.5 عرض درجة الحرارة

The clock displays the indoor temperature in either Celsius (°C) or Fahrenheit (°F). To switch between units, press the MIN / DATE / °C/°F SELECTION BUTTON بينما ALARM / DATE / TIME SETTING SWITCH هو في يجري موضع.

5. انتهت الميزاتview

The Sharp SPC5026AMZ Digital Alarm Clock offers several convenient features:

• Large 2.8" LCD Display for easy readability.
• Selectable 12/24 Hour Time Format.
• Integrated Calendar Display (Month/Date/Year).
• Indoor Temperature Display (°C/°F).
• Ascending Alarm Volume.
• 9-Minute Snooze Function.
• Built-in Display Nightlight (continuous low light).
• On-Demand Bright White Backlight.
• Battery Operated for portability (3 x AAA batteries).

Figure 4: Pictorial representation of key features.

6. الصيانة

6.1 التنظيف

Wipe the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the surface.

6.2 استبدال البطارية

Replace batteries when the display becomes dim or the clock functions erratically. Always replace all three batteries simultaneously with new AAA batteries. Remove batteries if the clock will not be used for an extended period to prevent leakage.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

• نموذج: SPC5026AMZ
• نوع العرض: شاشات الكريستال السائل الرقمية
• حجم العرض: 2.8 inches (Jumbo)
• مصدر الطاقة: 3 بطاريات AAA (غير مدرجة)
• الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع): 6.3 بوصة × 1.5 بوصة × 3.6 بوصة (تقريبًا)
• وزن: 8.47 أونصات
• سمات: Alarm, Snooze, Calendar, Indoor Temperature, Nightlight, On-Demand Backlight
• مادة: بلاستيك
• لون: أسود

9. الضمان والدعم

For warranty information or technical support, please refer to the official Sharp webالموقع أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.

الدعم عبر الإنترنت: www.sharpusa.com/support

اتصال: Refer to the Sharp webموقع للحصول على معلومات الاتصال الإقليمية.