1. المقدمة
Welcome to the ECHO RAINBOW Smartwatch user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new smartwatch. The ECHO RAINBOW Smartwatch is designed to enhance your active lifestyle with integrated sports functions, health sensors, and seamless smartphone connectivity.
ماذا يوجد في الصندوق
- ECHO RAINBOW Smartwatch
- كابل الشحن
- دليل المستخدم

Image: The ECHO RAINBOW Smartwatch worn on a wrist, showing the time, date, and activity tracking data on its display.
2. دليل الإعداد
2.1 الشحن الأولي
Before first use, fully charge your ECHO RAINBOW Smartwatch.
- قم بتوصيل كابل الشحن بمنفذ الشحن الموجود في الجزء الخلفي من الساعة الذكية.
- قم بتوصيل الطرف USB من الكابل بمحول طاقة USB القياسي (غير متضمن) أو منفذ USB الخاص بالكمبيوتر.
- سيُظهر عرض الساعة حالة الشحن. انتظر ساعتين تقريبًا لشحنها بالكامل.
2.2 الاقتران بهاتفك الذكي
To unlock all features, pair your smartwatch with the DaFit application on your smartphone.
- تنزيل دافيت application from the Google Play Store (for Android 4.4 and above) or Apple App Store (for iOS 8.0 and above).
- تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
- Open the DaFit app and follow the on-screen instructions to add your device.
- Select "ECHO RAINBOW" from the list of available devices to complete the pairing process.

Image: The ECHO RAINBOW Smartwatch positioned beside a smartphone, illustrating the connection with the DaFit mobile application.
3. تشغيل ساعتك الذكية
3.1 التنقل عبر الواجهة
The ECHO RAINBOW Smartwatch features a 1.69-inch rectangular TFT touchscreen.
- اسحب لأعلى/لأسفل: قم بالتنقل عبر القوائم والإشعارات.
- اسحب لليسار/اليمين: قم بالوصول إلى أدوات سريعة أو واجهات ساعة مختلفة.
- مقبض: حدد عنصرًا أو قم بتأكيد إجراء.
- اضغط على الزر الجانبي: العودة إلى الشاشة الرئيسية أو تشغيل/إيقاف التشغيل.
3.2 مراقبة الصحة
Utilize the advanced health sensors for comprehensive tracking.
- معدل ضربات القلب: Tap the heart rate icon to measure your current heart rate. Continuous monitoring can be enabled in the DaFit app.
- ضغط الدم: Access the blood pressure function to take a reading.
- تتبع النوم: Wear the watch during sleep for automatic sleep analysis, including deep sleep and light sleep duration. View detailed reports in the DaFit app.
- تتبع السعرات الحرارية: The watch automatically tracks calories burned based on your activity.
3.3 Sports Functions
Engage in various sports modes to track your physical activity.
- عداد الخطى: يقوم تلقائيًا بحساب خطواتك طوال اليوم.
- تتبع المسافة: Records the distance covered during your activities.
- Multiple Exercise Modes: Select from various sports modes like outdoor running, cycling, rope skipping, badminton, tennis, mountaineering, walking, basketball, and volleyball to get specific workout data.
3.4 الاتصال الذكي
Stay connected with your smartphone for real-time notifications and controls.
- إشعارات: Receive messages, call alerts, and app notifications directly on your watch. Configure notification settings in the DaFit app.
- طقس: View الأحوال الجوية الحالية والتوقعات.
- التحكم بالموسيقى: تحكم في تشغيل الموسيقى على هاتفك الذكي (تشغيل، إيقاف مؤقت، تخطي المقاطع).
- التحكم بالكاميرا: استخدم ساعتك كجهاز تحكم عن بعد لكاميرا هاتفك الذكي.
- وجوه الساعة القابلة للتخصيص: Personalize the watch face and display settings via the DaFit app.

Image: The ECHO RAINBOW Smartwatch worn on a wrist, showing the time, date, and activity tracking data on its display.
4. الميزات الرئيسية
- Advanced Health Sensors: Accurately measure calories, blood pressure, and heart rate. Benefit from in-depth sleep tracking and analysis for optimized well-being.
- Integrated Sports Functions: Use the pedometer to count steps, track distance, and engage in various exercises to achieve your fitness goals.
- الاتصال الذكي: Receive messages, check weather, control music and smartphone camera, and customize your watch face and display settings.
- الاتصال عبر البلوتوث: Easily connect your watch to your smartphone via Bluetooth for a smooth user experience.
- 1.69-inch Rectangular TFT Touchscreen: Enjoy a high-quality touchscreen with a 240*280 pixel resolution, offering a clear and responsive visual experience.

Image: A display of three ECHO RAINBOW Smartwatches, each featuring a different color strap and watch face, highlighting the product's design versatility.
5. المواصفات
| ماركة | صدى |
| رقم الموديل | 3662515021580 |
| لون | Shark Black |
| نظام التشغيل | Proprietary (DaFit App compatible with Android 4.4+ & iOS 8.0+) |
| شاشة | 1.69-inch TFT Touchscreen, 240*280 pixels |
| الاتصال | Bluetooth (2.4 GHz radio frequency) |
| المميزات الخاصة | DaFit App, Metallic casing, Fashion & design, Health and sport tracking |
| الأجهزة المتوافقة | الهاتف الذكي |
| نوع البطارية | ليثيوم بوليمر |
| بطارية قابلة لإعادة الشحن | نعم |
| سعة البطارية | 180 mAh (approximate) |
| نظام تحديد المواقع العالمي (جي بي اس) | عبر الهاتف الذكي |
| شكل | مستطيل |
6. الصيانة
6.1 تنظيف ساعتك الذكية
To ensure accurate readings and prolong the life of your device, keep your smartwatch clean.
- امسح الشاشة والجسم بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر.
- بالنسبة للبقع العنيدة، يتم تدليكها قليلاًampاغسل قطعة القماش بالماء. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
- Clean the sensor area on the back of the watch regularly to maintain optimal performance.
6.2 العناية بالبطارية
- تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر.
- اشحن الساعة باستخدام كابل الشحن المرفق.
- لا تعرض الساعة لدرجات حرارة قصوى، لأن ذلك قد يؤثر على عمر البطارية.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
7.1 الساعة لا تعمل
- تأكد من شحن الساعة بالكامل. وصلها بالشاحن لمدة 30 دقيقة على الأقل.
- Press and hold the side button for 10-15 seconds to perform a forced restart.
7.2 مشاكل الاقتران
- تأكد من تمكين البلوتوث على هاتفك الذكي وأن الساعة موجودة ضمن النطاق.
- أعد تشغيل كل من هاتفك الذكي وساعتك الذكية.
- Ensure the DaFit app is updated to the latest version.
- If previously paired, try unpairing the device from your phone's Bluetooth settings and then re-pairing through the DaFit app.
7.3 قراءات صحية غير دقيقة
- تأكد من ارتداء الساعة بشكل مريح على معصمك، وليس ضيقًا جدًا أو فضفاضًا جدًا.
- قم بتنظيف المستشعر الموجود على الجزء الخلفي من الساعة.
- تجنب الحركة المفرطة أثناء القياسات.
- يرجى ملاحظة أن الساعات الذكية ليست أجهزة طبية وأن القراءات هي للإشارة فقط.
8. الضمان والدعم
8.1 ضمان الشركة المصنعة
The ECHO RAINBOW Smartwatch comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة سنة واحدةيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في المطالبات بالضمان.
8.2 دعم العملاء
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact ECHO customer service through the official webالموقع أو بائع التجزئة الخاص بك.





