HyperX Clutch Gladiate – Wired Controller User Manual

مقدمة

The HyperX Clutch Gladiate is a high-performance wired controller designed for use with Xbox One, Xbox Series X|S consoles, and PC. It features dual trigger locks, remappable rear buttons, and dual rumble motors to enhance your gaming experience. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your controller.

الصورة: الجبهة view of the HyperX Clutch Gladiate Wired Controller, showcasinبفضل تصميمه المريح وتخطيط الأزرار.

يثبت

Follow these steps to connect your HyperX Clutch Gladiate controller to your device.

1. فك تغليف وحدة التحكم: Carefully remove the controller and its detachable USB-C cable from the packaging.
2. قم بتوصيل الكابل: Insert the USB-C end of the cable into the port on the top of the controller.
3. الاتصال بالجهاز:
   • For Xbox One/Series X|S: Plug the USB-A end of the cable into an available USB port on your Xbox console. The controller should automatically be recognized.
   • للكمبيوتر الشخصي: Plug the USB-A end of the cable into an available USB port on your PC. Windows will typically install the necessary drivers automatically.
4. تحقق من الاتصال: The Xbox button on the controller will illuminate, indicating a successful connection.

Image: The HyperX Clutch Gladiate controller positioned in front of an Xbox console, illustrating its official Xbox licensing and compatibility.

Image: The HyperX Clutch Gladiate controller shown with its durable, detachable USB-C cable, highlighting ease of storage and prevention of cable damage.

تعليمات التشغيل

Familiarize yourself with the key features and controls of your HyperX Clutch Gladiate controller.

تخطيط تحكم

The controller features standard Xbox button layout including A, B, X, Y buttons, D-pad, left and right analog sticks, View, Menu, and Share buttons, along with left and right bumpers and triggers.

الصورة: واجهة مفصلة view of the HyperX Clutch Gladiate controller, showing the placement of all primary buttons and analog sticks.

Dual Trigger Locks

The dual trigger locks allow you to adjust the travel distance of the left and right triggers (LT/RT) for faster response times in games where quick trigger pulls are crucial, such as first-person shooters.

• Engage Short Pull: Move the physical switch on the underside of the controller to shorten the trigger travel. This is ideal for rapid firing.
• Disengage Full Pull: Move the switch back to allow full trigger travel, suitable for actions requiring precise pressure, like driving games.

Image: A close-up diagram illustrating the functionality of the dual trigger locks on the HyperX Clutch Gladiate, showing how to shorten trigger travel for faster actions.

أزرار خلفية قابلة للبرمجة

The controller features two remappable buttons on the back, providing additional control options without removing your thumbs from the analog sticks.

• برمجة: Refer to the controller's specific programming instructions (usually a button combination or dedicated programming button) to assign functions like face buttons (A, B, X, Y), D-pad directions, or stick clicks (L3/R3) to these back buttons.
• الاستخدام: Once programmed, these buttons can be activated by your middle or ring fingers, allowing for quicker execution of complex maneuvers.

Image: A diagram highlighting the programmable back buttons on the HyperX Clutch Gladiate, showing various functions that can be reassigned to them.

Dual Rumble Motors

Experience enhanced immersion with the powerful dual rumble motors, providing tactile feedback for in-game actions like explosions, impacts, and engine vibrations.

Image: The HyperX Clutch Gladiate controller depicted with motion blur, symbolizing the powerful dual rumble motors providing immersive feedback.

3.5mm Stereo Headset Port

Connect your favorite wired headset directly to the 3.5mm stereo jack on the controller for convenient audio and microphone access during gameplay.

زر المشاركة

The dedicated Share button allows for quick capture and sharing of screenshots and video clips from your gameplay (functionality may vary slightly between Xbox and PC platforms).

Image: Hands holding the HyperX Clutch Gladiate controller, with callouts pointing to the Share Button and the 3.5mm Headphone Port, demonstrating comfortable grip.

صيانة

Proper care will extend the life of your HyperX Clutch Gladiate controller.

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح وحدة التحكم. لإزالة الأوساخ العنيدة، امسحها برفق.ampاغسل قطعة القماش بالماء. تجنب المواد الكيميائية القاسية أو المنظفات الكاشطة.
• تخزين: When not in use, store the controller in a clean, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight. The detachable cable allows for easier storage.
• العناية بالكابلات: تجنب الانحناءات الحادة أو الالتواءات في كابل USB-C. احرص دائمًا على الإمساك بالموصل، وليس بالكابل، عند التوصيل أو الفصل.
• تجنب القطرات: حماية وحدة التحكم من السقوط والصدمات، والتي قد تؤدي إلى تلف المكونات الداخلية.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your HyperX Clutch Gladiate controller, try the following solutions.

تحديد

الضمان والدعم

For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official HyperX webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء. احتفظ بإثبات الشراء لطلبات الضمان.

الموارد المتاحة على الإنترنت:

• دعم HyperX Webموقع
• HyperX Warranty Information