1. المقدمة
Thank you for choosing the Philips Airfryer Combi XXL HD9880/90. This appliance is designed to provide a healthier way to prepare your favorite meals with little to no added oil. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Airfryer, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
2. معلومات هامة حول السلامة
يرجى قراءة دليل التعليمات هذا بعناية قبل استخدام الجهاز والاحتفاظ به للرجوع إليه مستقبلًا. قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة خطيرة.
- ضع الجهاز دائمًا على سطح مستوٍ ومستقر وأفقي.
- لا تغمر الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
- تأكد من مستوى الصوتtagيتوافق e المشار إليه على الجهاز مع مجلد التيار الكهربائي المحليtagقبل الاتصال.
- احتفظ بالجهاز وسلكه بعيدًا عن متناول الأطفال.
- لا تقم بسد فتحات دخول وخروج الهواء.
- لا تملأ المقلاة بالزيت أو أي سوائل أخرى أبدًا.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- افصل الجهاز عن مأخذ التيار الكهربائي عندما لا يكون قيد الاستخدام وقبل التنظيف.
3. انتهى المنتجview
The Philips Airfryer Combi XXL HD9880/90 is a versatile kitchen appliance designed for frying, baking, grilling, and roasting with minimal oil. It features a large capacity and smart cooking capabilities.
3.1 مكونات
- الوحدة الرئيسية: يحتوي على عنصر التسخين والمروحة.
- لوحة التحكم: Digital display for settings and programs.
- السلة والمقلاة: Removable components for food preparation.
- ميزان حرارة الطعام المتكامل: For precise cooking temperature monitoring.
- تقنية كومبي إير السريعة: Ensures even cooking and crisp results.
- NutriU App Connectivity: For remote control and recipe access.
3.2 صور المنتج
4. الإعداد
4.1 فك التعبئة
- قم بإزالة كافة مواد التغليف من الجهاز.
- قم بإزالة أي ملصقات أو علامات من الجهاز.
- Pull out the pan and basket from the appliance.
4.2 التنظيف الأولي
- Clean the pan and basket with hot water, some dishwashing liquid, and a non-abrasive sponge. These parts are also dishwasher safe.
- امسح الجزء الداخلي والخارجي للجهاز بقطعة قماش مبللة.
4.3 التنسيب
- ضع الجهاز على سطح مستقر وأفقي ومقاوم للحرارة.
- Ensure there is at least 10 cm (4 inches) of free space on the back and sides, and 10 cm (4 inches) of free space above the appliance to allow for proper ventilation.
4.4 توصيل الطاقة
قم بتوصيل القابس الرئيسي بمأخذ الحائط الأرضي.
4.5 NutriU App Pairing
For smart features, download the Philips NutriU app from your device's app store. Follow the in-app instructions to pair your Airfryer with your smartphone or tablet. This enables remote control, access to recipes, and cooking programs.
5. تعليمات التشغيل
5.1 التشغيل الأساسي
- Place the food in the Airfryer basket. Do not exceed the MAX indication.
- Slide the pan with the basket back into the Airfryer.
- اضغط على زر الطاقة لتشغيل الجهاز.
- استخدم لوحة التحكم لضبط درجة الحرارة المطلوبة ووقت الطهي.
- اضغط على زر البدء لبدء الطهي.
5.2 Using the Integrated Food Thermometer
- Insert the thermometer probe into the thickest part of the food, avoiding bone or gristle.
- Connect the thermometer cable to the port on the Airfryer.
- Select the appropriate food type or desired internal temperature on the control panel or via the NutriU app. The Airfryer will automatically stop cooking once the target temperature is reached.
5.3 الإعدادات المبرمجة مسبقًا
The Airfryer comes with several pre-programmed settings for common dishes. Select these from the control panel or the NutriU app for optimized cooking results.
5.4 نصائح للحصول على أفضل النتائج
- For smaller ingredients, shaking the basket halfway through the cooking time helps ensure even cooking.
- Do not overfill the basket to allow hot air to circulate effectively.
- للحصول على نتائج مقرمشة، ادهن الطعام أو رشه بالزيت برفق.
6. الصيانة والتنظيف
قم بتنظيف الجهاز بعد كل استخدام.
6.1 قبل التنظيف
- افصل الجهاز عن الكهرباء واتركه حتى يبرد تمامًا.
6.2 تنظيف المقلاة والسلة
- The pan and basket have a non-stick coating. Do not use metal kitchen utensils or abrasive cleaning materials to clean them.
- They can be cleaned in the dishwasher or by hand with hot water, dishwashing liquid, and a non-abrasive sponge.
6.3 تنظيف عنصر التسخين
- استخدم فرشاة التنظيف لإزالة أي بقايا طعام من عنصر التسخين.
6.4 تنظيف الجزء الخارجي
- امسح الجزء الخارجي من الجهاز بقطعة قماش مبللة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يعمل جهاز Airfryer. | الجهاز غير متصل بالكهرباء. | قم بتوصيل القابس الرئيسي بمأخذ الحائط الأرضي. |
| لا يتم طهي الطعام بالتساوي. | الكثير من الطعام في السلة، والطعام لم يتم رجه. | قم بتقليل كمية الطعام؛ قم برج السلة في منتصف وقت الطهي. |
| يخرج دخان أبيض من الجهاز. | بقايا الدهون من الاستخدام السابق؛ الزيت في المقلاة. | Clean the pan and basket thoroughly; ensure no oil is in the pan. |
| NutriU app connectivity issues. | Wi-Fi signal weak; incorrect pairing steps. | Ensure strong Wi-Fi signal; re-attempt pairing following in-app instructions. |
8. المواصفات
- رقم الموديل: HD9880/90
- ماركة: فيليبس
- لون: أسود
- سعة: 8.3 لتر
- قوة: 2200 واط
- مادة: الفولاذ المقاوم للصدأ
- أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع): 30 × 25 × 80 سم
- وزن السلعة: 9.4 كيلوغرام
- ميزة خاصة: Combi Model, Smart Connectivity (NutriU App)
9. الضمان والدعم
للحصول على معلومات مفصلة حول الضمان، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع عملية الشراء أو زيارة موقع فيليبس الرسمي. website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Philips customer support. Keep your proof of purchase for warranty claims.
الدعم عبر الإنترنت: يزور www.philips.com/support للاطلاع على الأسئلة الشائعة وخيارات الاتصال.
