1. المقدمة
Thank you for choosing the IKEA LIATORP bookcase with glass doors. This manual provides essential information for the safe assembly, installation, operation, and maintenance of your new furniture. Please read these instructions carefully before beginning assembly and keep them for future reference.
The LIATORP series is designed with delicate shapes and details, reminiscent of country living, offering both open and concealed storage options.
2. معلومات السلامة
مهم: Furniture that is not anchored can tip over. This furniture must be fastened to the wall with the enclosed anti-tip device to prevent it from tipping over. Different wall materials require different types of fastening devices. Use fastening devices suitable for the walls in your home (not included).
- Always follow the assembly instructions provided with the product package.
- Ensure all screws and fittings are tightened securely before use. Re-tighten periodically if necessary.
- لا تسمح للأطفال بالتسلق على الأثاث.
- Distribute weight evenly on shelves to maintain stability.
- Avoid placing heavy items on the top of the bookcase.
3. محتويات العبوة
The IKEA LIATORP bookcase package typically includes:
- Main frame panels (side panels, top panel, bottom panel, back panel)
- Glass doors and solid door panels
- Adjustable shelves and fixed shelves
- Hardware (screws, dowels, hinges, handles, shelf pins, anti-tip device)
- Assembly instructions booklet (specific to your product)
Please check all components against the parts list in your specific assembly manual before starting. If any parts are missing or damaged, contact IKEA customer service.
4. تعليمات التجميع
Assembly of the LIATORP bookcase requires two people. Follow the step-by-step instructions provided in the separate assembly guide included with your product. General steps include:
- إعداد المنطقة: قم بتجهيز مساحة واسعة ونظيفة ومستوية للتجميع. ضع بطانية أو قطعة من الكرتون لحماية قطع الأثاث والأرضية.
- تحديد الأجزاء: Unpack all components and identify them using the parts list in the assembly guide.
- قم بتجميع الإطار: Connect the side panels to the top and bottom panels using the provided hardware.
- تثبيت اللوحة الخلفية: قم بتثبيت اللوحة الخلفية بالإطار.
- Insert Fixed Shelves: Install the two fixed shelves which provide increased stability.
- ربط الأبواب: Mount the hinges to the doors and then attach the doors to the frame. Adjust hinges for proper alignment.
- تثبيت المقابض: قم بتركيب مقابض الأبواب.
- أرفف قابلة للتعديل: Insert shelf pins into desired holes and place the adjustable shelves.
- قم بتركيب جهاز منع الانقلاب: Secure the anti-tip device to the top of the bookcase and then to a wall stud or appropriate wall anchor.
الأدوات المطلوبة: Typically, a screwdriver (Phillips head), hammer, and possibly a drill for wall anchoring (depending on wall material) are needed.
Image 1: Fully assembled IKEA LIATORP bookcase with glass doors, showcasinتصميمها وقدراتها التخزينية.
5. الإعداد والوضع
Once assembled, carefully move the bookcase to its desired location. Consider the following:
- التسوية: The bookcase features adjustable feet. Use these to ensure the unit stands steady, even on uneven floors. Turn the feet clockwise or counter-clockwise to adjust the height.
- تثبيت الحائط: It is crucial to fasten the bookcase to the wall using the provided anti-tip device. This prevents the unit from tipping over, especially important in homes with children.
- وحدات التوصيل: If you are combining multiple LIATORP units, the cornice and plinth rail are designed to help create a uniform expression when connected.
Image 2: Technical drawing illustrating the dimensions of the IKEA LIATORP bookcase (96 cm width, 214 cm height, 38 cm depth).
6. تعليمات التشغيل
- رفوف قابلة للتعديل: The shelves are adjustable, allowing you to customize your storage space. To adjust, remove items from the shelf, lift the shelf, remove the shelf pins, reposition the pins to the desired height, and then place the shelf back on the pins.
- ابواب زجاجية: The panel/glass doors provide dust-free storage and allow you to hide or display items. Open and close the doors gently using the handles. If doors are misaligned, adjust the hinges using a screwdriver (refer to the assembly manual for specific hinge adjustment instructions).
7. الصيانة والعناية
To keep your LIATORP bookcase in good condition, follow these care instructions:
- تنظيف: امسحيها بقطعة قماش نظيفةampened in a mild cleaner. Wipe dry with a clean cloth. For glass parts, use a glass cleaner.
- تجنب المواد الكيميائية القاسية: Do not use abrasive cleaners, strong solvents, or chemical sprays as they can damage the finish.
- رُطُوبَة: Protect the furniture from excessive moisture and direct heat sources.
- Re-tighten Fittings: قم بفحص جميع تركيبات التجميع وإعادة ربطها بشكل دوري لضمان الثبات.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- خزانة الكتب غير ثابتة:
- Ensure all screws and fittings are tightened.
- Adjust the feet to level the bookcase on uneven floors.
- Verify the anti-tip device is securely fastened to the wall.
- الأبواب لا تغلق بشكل صحيح أو أنها غير محاذية:
- Check that the hinges are correctly installed and tightened.
- Adjust the hinge screws to align the doors. Refer to the assembly manual for detailed hinge adjustment instructions.
- الرفوف ليست مستوية:
- Ensure shelf pins are fully inserted into the corresponding holes on both sides.
- Check that the bookcase itself is level using the adjustable feet.
9. المواصفات
| ماركة | ايكيا |
| اسم الموديل | LIATORP |
| أبعاد المنتج (العرض × العمق × الارتفاع) | 96 x 38 x 214 cm (37.8 x 15 x 84.25 inches) |
| مادة | Glass, Wood (typically particleboard, fiberboard, acrylic paint, polyester paint) |
| ميزة خاصة | Adjustable shelves, Adjustable feet |
| نوع التركيب | جبل الطابق |
| نوع التثبيت | قائم بذاته (يتطلب تثبيته على الحائط) |
| مطلوب التجميع | نعم |
10. الضمان والدعم
IKEA products typically come with a limited warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official IKEA webموقع.
For customer support, missing parts, or further assistance, please contact IKEA customer service through their official website or visit your nearest IKEA store. Have your proof of purchase and product information (model name, article number) ready.
يمكنك العثور على مزيد من المعلومات وتفاصيل الاتصال على موقع ايكيا الرسمي webموقع: www.ikea.com





