Stayer 36V L20 Cordless Brush Cutter

1. المقدمة

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Stayer 36V L20 Cordless Brush Cutter. Please read these instructions carefully before operating the tool to ensure proper assembly, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.

تحذيرات السلامة العامة

• ارتدِ دائمًا معدات الحماية الشخصية المناسبة، بما في ذلك واقيات العين، وواقيات الأذن، والقفازات، والأحذية المتينة.
• تأكد من خلو منطقة العمل من المارة والأطفال والحيوانات الأليفة.
• Inspect the tool for any damage or loose parts before each use. Do not operate a damaged tool.
• قم بإزالة حزمة البطارية عندما لا تكون قيد الاستخدام، أو قبل التنظيف، أو عند إجراء الصيانة.
• لا تقم بتشغيل جزازة العشب في ظروف رطبة أو في وجود سوائل أو غازات قابلة للاشتعال.

2. انتهى المنتجview

The Stayer 36V L20 is a powerful cordless brush cutter designed for trimming grass, weeds, and light brush. It features a brushless motor for efficiency and durability, powered by two 18V Li-ion batteries for a total of 36V.

Figure 1: Stayer 36V L20 Cordless Brush Cutter. Key components include the dual battery insertion point, safety switch, 180° rotatable double handle, adjustable head, and support harness.

المميزات الرئيسية:

• نظام البطارية المزدوجة: Utilizes two 18V batteries for a combined 36V power output, ensuring extended runtime and consistent performance.
• فرش السيارات: Provides increased efficiency, longer motor life, and reduced maintenance.
• Nylon Line and Disc Cutting: Equipped for both nylon line trimming and disc cutting for versatile use on various types of vegetation.
• 2-Second Reverse Rotation: A quick reverse spin system helps clear tangled grass and debris from the cutting mechanism.
• Electronic Speed Regulator: Allows adjustment of cutting speed to match the task at hand.
• Lightweight Aluminum Structure: Ensures maximum lightness and durability of the tool.
• مفتاح الأمان المزدوج: Prevents unintentional activation and enhances user safety.
• Automatic Nylon Line Feed: Simplifies line management during operation.
• 180° Rotatable Double Handle: Ergonomic design for comfortable use and adaptability to different working positions.
• Support Harness: Distributes tool weight for comfortable handling during prolonged use.
• STAYER Li-ion HIGH-TECH Battery: Features protection against overcharge, discharge, overheating, and short circuits, with an LED charge indicator.
• ضوء منطقة العمل LED: يضيء منطقة القطع لتحسين الرؤية.

3. الإعداد

3.1 البطارية تشحن

1. قم بتوصيل الشاحن بمنفذ طاقة مناسب.
2. Insert the Stayer 18V Li-ion batteries into the charger. Ensure they are seated correctly.
3. Allow the batteries to charge fully. The LED indicator on the charger will show the charging status.
4. بمجرد شحن البطاريات بالكامل، قم بإزالة البطاريات من الشاحن.

3.2. Tool Assembly

While the main unit comes largely pre-assembled, some components may require attachment.

• مرفق المقبض: Secure the double handle to the main shaft using the provided fasteners. Ensure it is positioned comfortably for your height and working style.
• تركيب الحواجز: Attach the protective guard over the cutting head. This guard is crucial for user safety and must always be in place during operation.
• اتصال تسخير: Attach the support harness to the designated point on the brush cutter shaft. Adjust the harness for a comfortable and balanced fit, distributing the tool's weight evenly.

3.3 إدخال البطارية

1. Ensure the brush cutter is switched off and the safety switch is engaged.
2. Insert two fully charged 18V Li-ion batteries into the dual battery slots on the tool. Push firmly until they click into place.
3. Verify that the batteries are securely seated before use.

4. تعليمات التشغيل

4.1. بدء تشغيل الأداة وإيقافها

1. Ensure all safety precautions are followed and PPE is worn.
2. To start, engage the double safety switch and then press the trigger. The tool will begin operating.
3. To stop, release the trigger. The cutting head will cease rotation.

4.2. التحكم في السرعة

Use the electronic speed regulator to adjust the cutting speed. Lower speeds are suitable for light trimming, while higher speeds are for denser vegetation.

4.3. تقنيات القطع

• Nylon Line Trimming: Hold the brush cutter at a slight angle to the ground. Use a sweeping motion to cut grass and light weeds. The automatic line feed system will advance the line as needed.
• Disc Cutting: For thicker brush and small saplings, use the cutting disc. Approach the material slowly and maintain a firm grip. Avoid hitting hard objects like rocks or metal.
• الدوران العكسي: If the cutting head becomes clogged with grass or debris, activate the 2-second reverse rotation system to clear it. Refer to the tool's specific controls for this function.

4.4. Using the Support Harness

Adjust the harness so the tool is balanced and comfortable. This reduces fatigue during extended use and allows for better control.

5. الصيانة

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your brush cutter. Always remove the batteries before performing any maintenance.

5.1. التنظيف

• After each use, clean the cutting head, guard, and motor housing to remove grass, dirt, and debris.
• Use a dry cloth or soft brush. Do not use water or cleaning solvents that could damage the tool.
• تأكد من خلو فتحات التهوية من أي عوائق لمنع ارتفاع درجة الحرارة.

5.2. Nylon Line Replacement

When the nylon line becomes too short or breaks, replace it according to the instructions provided with the cutting head or refer to the manufacturer's guidelines. Use only recommended line types and diameters.

5.3. العناية بالبطارية وتخزينها

• قم بتخزين البطاريات في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
• لا تخزن البطاريات الفارغة تماماً لفترات طويلة. اشحنها دورياً إذا لم تكن قيد الاستخدام.
• Do not expose batteries to water or impact.

5.4. Tool Storage

Store the brush cutter in a secure, dry place, out of reach of children. Ensure the batteries are removed before storage.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

This section addresses common issues you might encounter with your Stayer 36V L20 Brush Cutter.

7. المواصفات

Technical data for the Stayer 36V L20 Cordless Brush Cutter (Model 1.2824).