Coby Portable CD Player with MP3 Playback & FM Radio

مقدمة

شكرا لك على الشراءasing the Coby Portable CD Player with MP3 Playback and FM Radio. This device is designed for on-the-go audio entertainment, offering clear sound and versatile playback options. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

ماذا يوجد في الصندوق:

• Coby Portable CD Player (Model COBY-CD193BK)
• سماعات قابلة للطي
• كابل الطاقة USB

Image: The Coby Portable CD Player shown with its included foldable headphones and USB power cable.

معلومات السلامة

لضمان التشغيل الآمن ومنع الضرر، يرجى مراعاة الاحتياطات التالية:

• لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة قصوى أو لأشعة الشمس المباشرة أو الرطوبة العالية.
• تجنب إسقاط الوحدة أو تعريضها لصدمات قوية.
• لا تقم بتفكيك الوحدة. قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى فنيين مؤهلين.
• احتفظ بالوحدة بعيدًا عن الماء والسوائل الأخرى.
• Use only the specified power source (2 AA batteries or compatible power adapter, sold separately).
• إن الاستماع إلى مستويات صوت عالية لفترات طويلة قد يؤدي إلى تلف السمع.

المنتج انتهىview

Familiarize yourself with the components and controls of your Coby Portable CD Player.

الصورة: أعلى view of the Coby Portable CD Player, highlighting the control buttons and display.

المميزات الرئيسية:

• 60-Second Anti-Skip Protection: Ensures uninterrupted playback during movement.
• تشغيل MP3: Supports MP3 audio files on CD-R/RW discs.
• راديو FM: Built-in FM tuner for listening to radio stations.
• Foldable Headphones: Compact and adjustable for convenience.
• Clear Sound and Super Bass: Enhanced audio quality for an immersive experience.
• واجهة سهلة الاستخدام: Simple controls for easy operation.

Image: Close-up of the comfortable ear cushions on the Coby foldable headphones.

يثبت

Follow these steps to set up your CD player for first use.

1. Power Source Installation

The CD player operates on two (2) AA batteries (not included) or via a compatible power adapter (sold separately) connected to the USB port.

• افتح غطاء حجرة البطارية الموجود في الجزء السفلي من الوحدة.
• Insert two new AA batteries, ensuring correct polarity (+ and -).
• أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
• Alternatively, connect a compatible USB power adapter (sold separately) to the unit's USB port for continuous power.

Image: Diagram illustrating the correct insertion of two AA batteries into the Coby Portable CD Player.

2. توصيل سماعات الرأس

• Unfold the included headphones.
• Insert the 3.5mm audio jack of the headphones into the "PHONE" jack on the side of the CD player.

Image: The foldable headphones included with the Coby Portable CD Player, shown in their compact form.

تعليمات التشغيل

1. تشغيل قرص مضغوط

• Gently press the "OPEN" button or slide the latch to open the CD compartment lid.
• ضع قرصًا مضغوطًا (قرصًا صوتيًا أو قرصًا MP3) على محور الدوران بحيث يكون جانب الملصق متجهًا لأعلى.
• أغلق غطاء حجرة الأقراص المدمجة بإحكام حتى تسمع صوت طقطقة.
• اضغط على تشغيل/إيقاف مؤقت زر (▶) لبدء التشغيل.
• The display will show the track number and elapsed time.
• للتوقف مؤقتًا، اضغط على تشغيل/إيقاف مؤقت مرة أخرى. اضغط مرة أخرى للاستئناف.
• للانتقال إلى المسار التالي ، اضغط على التالي زر (⏩).
• To go back to the beginning of the current track or previous track, press the سابق زر (⏪).
• To fast forward or rewind within a track, press and hold the التالي or سابق زر.
• لإيقاف التشغيل ، اضغط على قف زر (⏹).

Image: The Coby Portable CD Player with its lid open, revealing the CD spindle for disc insertion.

The player supports standard audio CDs, CD-R, CD-RW, and MP3 CDs. The 60-second anti-skip protection helps prevent interruptions during active use.

Image: Graphic indicating the Coby Portable CD Player's compatibility with WAV, CDDA, MP3, and WMA CD formats.

2. ضبط الحجم

• استخدم حجم + و مقدار - buttons (or rotary dial, if present) on the side of the unit to adjust the listening volume.

3. استخدام راديو FM

• أثناء تشغيل الوحدة ، اضغط على وضع الزر للتبديل إلى وضع راديو FM.
• ستعرض الشاشة تردد FM.
• استخدم التالي و سابق buttons to tune to different radio stations.
• For automatic scanning and saving of stations, refer to the specific instructions for the بروغ button (if available) in the quick start guide.

4. Connecting to External Speakers (Optional)

You can connect your CD player to external speakers using a 3.5mm AUX cable (not included).

• Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the "LINE OUT" or "AUX OUT" jack on the CD player (if available, otherwise use the headphone jack).
• Connect the other end to the "AUX IN" or "LINE IN" jack on your external speakers.
• Ensure the external speakers are powered on and set to the correct input.

Image: Illustration showing the Coby Portable CD Player connecting to external speakers using a 3.5mm AUX cable.

صيانة

Proper care will extend the life of your CD player.

• تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use abrasive cleaners or solvents. For the lens, use a specialized CD lens cleaner.
• العناية بالقرص: أمسك الأقراص المدمجة من حوافها. حافظ عليها نظيفة وخالية من الخدوش. خزّن الأقراص في علبها عند عدم استخدامها.
• تخزين: When not in use for extended periods, remove the batteries to prevent leakage. Store the unit in a cool, dry place away from dust.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your CD player, refer to the following common problems and solutions.

تحديد

الضمان والدعم

This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Coby website. For technical support or customer service inquiries, please contact Coby customer support through their official channels.

الموارد المتاحة على الإنترنت:

• قم بزيارة متجر كوبي على أمازون لمزيد من المنتجات والمعلومات.