مقدمة
Thank you for choosing the Parkside 12V 2.4A PLGK 12 A2 X12V Team Charger. This manual provides important information for the safe and proper operation, maintenance, and care of your charger. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference. This charger is designed exclusively for charging Parkside X12V Team series batteries.
يثبت
فك التعبئة
أزل جميع المكونات من العبوة بعناية. تأكد من وجود جميع الأجزاء وسلامتها. تخلص من مواد التغليف بطريقة مسؤولة.
الاتصال بالطاقة
- تأكد من وضع الشاحن على سطح ثابت وغير قابل للاشتعال.
- Connect the charger's power cord to a standard electrical outlet. The power cord length is approximately 1.5 meters.
- تأكد من أن منفذ الطاقة يوفر مستوى الصوت الصحيحtage as specified on the charger's rating label.

الصورة: الجبهة view of the Parkside 12V 2.4A PLGK 12 A2 X12V Team Charger, showing the battery slot and LED indicators.
تعليمات التشغيل
شحن البطارية
- تأكد من توصيل الشاحن بمصدر الطاقة.
- Insert a compatible Parkside X12V Team battery into the charger's slot. The charger is compatible with batteries such as PAPK 12 A1, PAPK 12 A2, PAPK 12 A3, PAPK 12 B1, PAPK 12 B2, PAPK 12 B3, PAPK 12 D1, and PAPK 12 C1.
- سيبدأ الشاحن عملية الشحن تلقائيًا.
- The charging time for a 12V/2Ah battery is approximately 60 minutes. The charger features an automatic charge stop function to prevent overcharging.

الصورة: الجانب view of the Parkside 12V 2.4A PLGK 12 A2 X12V Team Charger, illustrating how a battery fits into the charging slot.
مؤشرات LED
The charger is equipped with LED indicators to show the charging status:
- الصمام الأحمر: يشير إلى أن البطارية قيد الشحن.
- الصمام الأخضر: يشير إلى أن البطارية مشحونة بالكامل.
- وميض مؤشر LED باللون الأحمر: May indicate a fault or an incompatible battery. Refer to the troubleshooting section.
أدوات متوافقة
This charger is designed for batteries used with various Parkside X12V Team tools, including but not limited to:
- Parkside PAT 12 A1 Cutter
- Parkside PMSA 12 B2 Router
- Parkside POFA 12 A1 Hammer Drill
- Parkside PBHA 12 A1 Angle Grinder
- Parkside PWSA 12 2 B1 Mini Chainsaw
- Parkside PGHSA 12 A1 Multifunctional Garden Tool
- Parkside PKGA 12 A1 Multifunctional Tool
- Parkside PAMFW 12 C3 Drill Driver
- Parkside PBSA 12 C2 Renovation Polisher
- Parkside PAAP 12 A1 Planer
- Parkside PHA 12 A1 Hedge Trimmer
- Parkside PHSA 12 A1 Hedge Trimmer

Image: A circular diagram illustrating the wide range of Parkside X12V Team tools that share the same battery system, emphasizing the charger's compatibility.
صيانة
تنظيف
- Always disconnect the charger from the power supply before cleaning.
- Use a dry, soft cloth to wipe the exterior of the charger.
- Do not use any liquids, solvents, or abrasive cleaning agents, as these can damage the charger.
- Keep the ventilation slots free from dust and debris.
تخزين
- قم بتخزين الشاحن في بيئة جافة وخالية من الغبار، بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- Ensure the charger is disconnected from the power supply when not in use for extended periods.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Parkside charger, refer to the following common problems and solutions:
- الشاحن لا يعمل:
- Check if the power cord is securely plugged into both the charger and the electrical outlet.
- تأكد من أن مأخذ الكهرباء يعمل بشكل صحيح عن طريق اختباره بجهاز آخر.
- Check for tripped circuit breakers or blown fuses in your electrical panel.
- Battery not charging (Red LED flashing or no indication):
- تأكد من إدخال البطارية في الشاحن بشكل صحيح.
- Confirm that the battery is a compatible Parkside X12V Team series battery.
- The battery might be too hot or too cold. Allow it to reach room temperature before attempting to charge.
- If the issue persists, the battery or charger may be faulty. Do not attempt to repair.
- Unusual noises or smells during charging:
- Immediately disconnect the charger from the power supply and remove the battery.
- Do not use the charger again. Contact customer support or a qualified technician.
تحديد
| ماركة | باركسايد |
| نموذج | بي ال جي 12 ايه2 |
| القدرة الإسمية | 50 واط |
| حجم الإدخالtage | 12 فولت |
| حجم الإخراجtage | 12 فولت DC |
| حاضِر | 2.4 Ampهنا |
| Charging Time (12V/2Ah) | حوالي 60 دقيقة |
| طول سلك الطاقة | 1.5 متر |
| أبعاد المنتج | 10 × 10 × 5 سم |
| وزن المنتج | 340 جرام |
| امتثال | CE، RoHS |
| عدد المنافذ | 1 |

Image: A table detailing charging times for different Parkside 12V batteries (2Ah, 4Ah) with various chargers, including the PLGK 12 A1/A2 model.
الضمان والدعم
معلومات الضمان
Specific warranty terms and conditions for the Parkside 12V 2.4A PLGK 12 A2 X12V Team Charger should be obtained from your point of purchase or the official Parkside manufacturer's webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لأي مطالبات بالضمان.
دعم العملاء
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact the retailer where you purchased the product or refer to the official Parkside customer service channels available in your region. Do not attempt to open or repair the charger yourself, as this will void the warranty and may pose safety risks.





