1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan. Please read these instructions thoroughly before installation and retain them for future reference.
The CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan is a quiet ceiling fan featuring a 40W DC brushless motor and a winter-summer reversal function. Its compact and versatile design includes retractable blades. It is suitable for small to medium-sized rooms and bedrooms, offering a built-in LED light with three adjustable color temperatures. The fan body is constructed from steel, and the blades are made of ABS. It provides 6 speed settings and a programmable timer up to 8 hours, all controllable via the included remote control and WiFi connectivity.
2. تعليمات السلامة
- افصل التيار الكهربائي دائمًا من قاطع الدائرة الرئيسي قبل التركيب أو الصيانة أو التنظيف.
- يجب أن يتم إجراء التثبيت بواسطة كهربائي مؤهل وفقًا لجميع القوانين الكهربائية المحلية والوطنية.
- Ensure the mounting structure can support the weight of the fan (refer to specifications for weight).
- لا تقم بإدخال أي أشياء في مسار شفرات المروحة.
- تأكد من أن جميع التوصيلات آمنة ومعزولة بشكل صحيح.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
3. المكونات المضمنة
تأكد من وجود كافة المكونات قبل البدء في التثبيت:
- CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan Unit
- جهاز التحكم عن بعد
- بطارية للتحكم عن بعد
- أدوات التثبيت (براغي، أقواس، إلخ. - قد تختلف العناصر المحددة)
- دليل التعليمات
For a visual reference of the product and its components, please see the image below:
4. الإعداد والتثبيت
Professional installation is highly recommended for this ceiling fan. Ensure the power supply is disconnected before starting any installation work.
4.1 التثبيت المادي
- شريحة متزايدة: Securely attach the mounting bracket to a ceiling joist or a suitable electrical junction box rated for fan support.
- التوصيلات الكهربائية: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the full installation guide (not included in this summary). Ensure proper grounding.
- المروحة: Carefully lift and attach the fan motor assembly to the mounting bracket.
- تركيب الشفرة: The fan features retractable blades that deploy automatically when the fan operates. No manual blade installation is typically required after the main unit is mounted.
- تركيب مجموعة الإضاءة: Attach the LED light kit to the fan housing as per the detailed instructions.
Refer to the following images for visual guidance on the fan's appearance and dimensions:
4.2 إعداد شبكة الواي فاي
The fan supports WiFi connectivity for control via a smartphone application. Refer to the specific instructions provided with the fan for pairing the device with your home WiFi network and the CREATE smart home app.
5. تعليمات التشغيل
Your CREATE WIND CLEAR Ceiling Fan can be operated using the included remote control or via the dedicated smartphone application.
5.1 وظائف التحكم عن بعد
- تشغيل/إيقاف التشغيل: اضغط على زر الطاقة لتشغيل المروحة والضوء أو إيقاف تشغيلهما.
- سرعة المروحة: Adjust between 6 fan speeds using the designated speed buttons.
- التحكم في الضوء: Turn the LED light on/off and cycle through three adjustable color temperatures (warm, neutral, cold).
- المؤقت: اضبط المروحة على الإيقاف التلقائي بعد 1 أو 2 أو 4 أو 8 ساعات.
- وضع الشتاء/الصيف: Switch between forward (summer) and reverse (winter) rotation modes.
5.2 Winter and Summer Modes
The fan features a reversible motor to optimize air circulation for different seasons:
- الوضع الصيفي (دوران عكس اتجاه عقارب الساعة): تدور شفرات المروحة عكس اتجاه عقارب الساعة، دافعة الهواء إلى الأسفل لخلق نسيم بارد.
- الوضع الشتوي (دوران باتجاه عقارب الساعة): تدور شفرات المروحة في اتجاه عقارب الساعة، مما يؤدي إلى سحب الهواء لأعلى لتدوير الهواء الدافئ المحصور بالقرب من السقف، مما يساعد على توزيع الحرارة بشكل أكثر تساوياً.
6. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وطول العمر لمروحة السقف الخاصة بك.
- تنظيف: نظف شفرات المروحة وغطاء المحرك بشكل دوري باستخدام قطعة قماش ناعمة.amp قطعة قماش. لا تستخدم منظفات كاشطة أو مذيبات. تأكد من إيقاف تشغيل المروحة وفصل التيار الكهربائي قبل التنظيف.
- تشديد مسامير: Check all mounting screws and blade attachment screws annually to ensure they are properly tightened.
- مصدر الضوء: The LED light source is integrated. If it requires service, contact qualified personnel.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع المروحة لديك، راجع المشاكل والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| المروحة لا تبدأ | No power supply; Loose wiring; Remote control battery depleted | افحص قاطع الدائرة الكهربائية؛ تحقق من جميع توصيلات الأسلاك؛ استبدل بطارية جهاز التحكم عن بعد. |
| تذبذب المروحة | Loose mounting screws; Unbalanced blades | Ensure mounting bracket and fan assembly screws are tight; Check for any obstructions to blade movement. |
| الضوء لا يعمل | Loose wiring; LED module fault | تحقق من توصيلات أسلاك مجموعة الإضاءة؛ اتصل بدعم العملاء إذا كانت وحدة LED معيبة. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | Depleted battery; Remote not paired | Replace remote control battery; Refer to pairing instructions in the full manual. |
| WiFi control issues | Poor WiFi signal; Incorrect app setup | Ensure strong WiFi signal; Reconfigure WiFi connection in the app. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | يخلق |
| رقم الموديل | 120760_254772 |
| لون | أبيض |
| تصميم المروحة الكهربائية | مروحة سقف |
| مصدر الطاقة | كهرباء سلكية |
| أسلوب | With WiFi |
| أبعاد المنتج | 107 عمق × 107 عرض × 39 ارتفاع سنتيمتر |
| نوع الغرفة | غرفة نوم |
| ميزة خاصة | الموقت |
| الاستخدامات الموصى بها | التهوية |
| واتtage | 40 واط |
| المكونات المضمنة | جهاز تحكم عن بعد، بطارية |
For detailed product data and energy efficiency information, please refer to the following documents:
9. الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact CREATE customer service or refer to the official CREATE webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.
