1. المقدمة
The CAMRY CR 1150 is a versatile alarm clock designed for clear time, date, and room temperature display. This device offers multiple alarm settings and can be powered via USB or batteries, providing flexibility for various environments. This manual details the setup, operation, and maintenance of your CR 1150 alarm clock.

Image 1.1: The CAMRY CR 1150 Alarm Clock displaying time, reflecting a modern workspace.
2. محتويات العبوة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة:
- CAMRY CR 1150 Alarm Clock
- كابل الطاقة USB
- 3 بطاريات AAA
3. انتهى المنتجview
Familiarize yourself with the buttons and features of your alarm clock:

الصورة 3.1: الأعلى view من ساعة المنبه، مع تسليط الضوء على أزرار التحكم.
- زر الوضع: Used to cycle through time, date, and alarm settings.
- SNZ/LIGHT Button: Activates snooze function during an alarm; adjusts display brightness/backlight.
- زر لأعلى: Increases values during setting; navigates menus.
- زر لأسفل: Decreases values during setting; navigates menus.
- زر التنبيه: تُستخدم لضبط وتفعيل/إلغاء تفعيل أجهزة الإنذار.

الصورة 3.2: بزاوية view of the alarm clock, showing the clear digital display.
4. الإعداد
4.1 تشغيل الجهاز
The CAMRY CR 1150 alarm clock can be powered by either the included USB cable or AAA batteries.

الصورة 4.1: خلفي view of the alarm clock, showing the battery compartment and USB input.
طاقة USB:
- Connect the small end of the USB cable to the DC 5V port on the back of the alarm clock.
- Connect the larger end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a USB port on a computer.
طاقة البطارية:
- افتح غطاء حجرة البطارية الموجود في الجزء الخلفي من ساعة المنبه.
- قم بإدخال 3 بطاريات AAA، مع التأكد من القطبية الصحيحة (+/-) كما هو موضح داخل الحجرة.
- أغلق غطاء حجرة البطارية جيدًا.
Note: Using both USB and battery power simultaneously is possible. Batteries can serve as a backup in case of power outage when using USB power.
5. تعليمات التشغيل
5.1 وقت الضبط
- اضغط على وضع اضغط على الزر مرة واحدة للدخول إلى وضع ضبط الوقت. ستومض أرقام الساعة.
- استخدم UP or تحت أزرار لضبط الساعة.
- يضعط وضع again to set the minutes. The minute digits will flash.
- استخدم UP or تحت أزرار لضبط الدقائق.
- يضعط وضع a third time to confirm and exit time setting mode.
5.2 Setting Date
- من وضع العرض العادي، اضغط على وضع button twice to enter date setting mode. The year digits will flash.
- استخدم UP or تحت أزرار لضبط العام.
- يضعط وضع لتعيين الشهر.
- استخدم UP or تحت أزرار لضبط الشهر.
- يضعط وضع لتعيين اليوم.
- استخدم UP or تحت أزرار لضبط اليوم.
- يضعط وضع a final time to confirm and exit date setting mode.
5.3 ضبط المنبه
The device supports 3 alarm modes.
- اضغط على إنذار button once to enter alarm setting mode. The alarm hour digits will flash.
- استخدم UP or تحت أزرار لضبط ساعة التنبيه.
- يضعط إنذار again to set the alarm minutes. The minute digits will flash.
- استخدم UP or تحت أزرار لضبط دقائق التنبيه.
- يضعط إنذار a third time to confirm the alarm time.
- لتنشيط أو إلغاء تنشيط التنبيه، اضغط على إنذار button repeatedly in normal display mode until the alarm icon appears (activated) or disappears (deactivated).
5.4 وظيفة الغفوة
عندما يصدر صوت التنبيه ، اضغط على SNZ / الضوء button to activate the snooze function. The alarm will pause for a preset duration (1 to 60 minutes, adjustable) and sound again after the snooze period. To stop the alarm completely, press any other button.
5.5 Room Temperature Display
The alarm clock automatically displays the ambient room temperature. This feature is always active and does not require manual setting.

Image 5.1: The alarm clock displaying room temperature.
5.6 Display Brightness / Backlight
اضغط على SNZ / الضوء button in normal display mode to adjust the brightness of the LED display. Cycle through available brightness levels to suit your preference.
6. الصيانة
6.1 التنظيف
To clean the alarm clock, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the surface and internal components.
6.2 استبدال البطارية
If using battery power, replace all three AAA batteries when the display dims or the clock functions become erratic. Ensure correct polarity when inserting new batteries.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Clock runs slow or loses time. | Low battery power; internal clock synchronization issue. | Replace batteries or ensure stable USB power. Reset the time. |
| الشاشة خافتة أو غير مرئية. | Low battery power; brightness setting too low; no power. | Replace batteries or connect to USB power. Press SNZ/LIGHT to adjust brightness. |
| لا يصدر صوت الإنذار. | Alarm not activated; alarm volume too low (if adjustable); incorrect alarm time. | Ensure alarm icon is displayed. Verify alarm time settings. |
| الأزرار لا تستجيب. | Temporary software glitch; low power. | Remove and reinsert batteries, or disconnect and reconnect USB power to reset the device. |
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | CR 1150 |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 8.3 × 3.81 × 8.3 سم |
| وزن | 160 جرام |
| مادة | أكريلونيتريل بوتادين ستايرين (ABS) |
| مصدر الطاقة | 3 x AAA Batteries (included) or USB (cable included) |
| نوع العرض | الصمام الرقمي |
| المميزات الخاصة | 3 Alarm Modes, Date Display, Room Temperature Indicator, Snooze Function |

Image 8.1: Dimensions of the CAMRY CR 1150 Alarm Clock.
9. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان أو الدعم الفني، يُرجى الرجوع إلى الوثائق المرفقة مع المنتج أو الاتصال بالشركة المصنعة مباشرةً. احتفظ بإثبات الشراء لتقديم أي مطالبات ضمان.





