1. انتهى المنتجview
The Sharp RP-TT70 is a 12-inch vinyl record player turntable designed to deliver a rich audio experience with modern convenience. It features a classic wooden cabinet and comes with stereo bookshelf speakers. This belt-drive turntable supports multiple playback speeds and offers versatile connectivity options, including dual Bluetooth functionality.

Figure 1.1: Sharp RP-TT70 Turntable and Speakers. The turntable features a stylish wooden finish and a clear dust cover, flanked by two matching stereo bookshelf speakers.
2. ما هو المشمول
يرجى التحقق من محتويات الحزمة للتأكد من وجود جميع العناصر:
- Sharp RP-TT70 Turntable Unit
- Stereo Bookshelf Speakers (2 units)
- غطاء الغبار
- محول الطاقة
- دليل المستخدم (هذا المستند)
3. تعليمات الإعداد
Follow these steps to set up your Sharp RP-TT70 turntable:
- الموقع: Place the turntable on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust. Ensure adequate ventilation around the unit.
- اتصال مكبر الصوت: Connect the included stereo bookshelf speakers to the "SPEAKER OUT" terminals on the rear of the turntable. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative).
- توصيل الطاقة: Connect the power adapter to the "POWER IN DC 12V" port on the rear of the turntable, then plug the adapter into a wall outlet.
- غطاء الغبار: Carefully attach the dust cover to the hinges on the back of the turntable.

Figure 3.1: Rear Panel Connections. This image highlights the AUX-IN Jack, RCL (R&L) Speaker Out, Pitch (+)(-) Speed Calibration, and Power In DC 12V ports, crucial for proper setup.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تشغيل أسطوانة فينيل
- تشغيل الطاقة: Turn the power knob to activate the turntable.
- حدد السرعة: Adjust the speed selector to match the record's RPM (33 1/3, 45, or 78 RPM). For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the spindle.
- مكان السجل: قم بوضع سجل الفينيل الخاص بك بعناية على طبق القرص الدوار.
- ارفع ذراع التسجيل: ارفع ذراع التسجيل برفق باستخدام ذراع التوجيه.
- Position Stylus: حرك ذراع التشغيل فوق الأخدود المطلوب لبدء التسجيل على الأسطوانة.
- ذراع النغمة السفلي: أنزل ذراع التشغيل ببطء باستخدام ذراع التوجيه. سيلامس القلم القرص، وسيبدأ التشغيل.
- ضبط مستوى الصوت: Adjust the volume using the volume knob on the turntable.
- ميزة التوقف التلقائي: The turntable features an auto-stop function that will automatically stop the platter rotation when the record reaches its end.
4.2 اتصال البلوتوث
The Sharp RP-TT70 supports dual Bluetooth connectivity, allowing you to stream music in two ways:
- Streaming Vinyl to External Bluetooth Device:
- تأكد من تشغيل القرص الدوار.
- Activate Bluetooth pairing mode on your external Bluetooth speaker or headphones.
- The turntable will automatically search for and connect to nearby Bluetooth devices. The Bluetooth indicator light will illuminate when connected.
- Once connected, audio from your vinyl record will play through the external Bluetooth device.
- Streaming Music from Your Phone to Turntable Speakers:
- تأكد من تشغيل القرص الدوار.
- On your smartphone or other Bluetooth-enabled device, search for "Sharp RP-TT70" in the Bluetooth settings.
- Select the turntable to pair. The Bluetooth indicator light will illuminate when connected.
- Once connected, audio from your phone will play through the turntable's included stereo speakers.
4.3 مدخل إضافي (AUX-IN)
Connect external audio devices such as smartphones, tablets, or MP3 players using a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN jack on the rear of the turntable. Switch the input mode to AUX to play audio through the turntable's speakers.
4.4 سماعة رأس جاك
For private listening, connect headphones to the headphone jack located on the front panel of the turntable.
5. الصيانة
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your turntable:
- غطاء الغبار: Always keep the dust cover closed when the turntable is not in use to prevent dust accumulation on the platter and stylus.
- تنظيف القلم: Gently clean the stylus regularly using a soft brush designed for turntable styli. Brush from back to front.
- تنظيف القرص الدوار: Wipe the turntable and speakers with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Cartridge and Stylus Replacement: The RP-TT70 uses a changeable ceramic cartridge and stylus. If sound quality degrades or the stylus is damaged, replace it with a compatible Sharp replacement part.

Figure 5.1: Ceramic Cartridge. The turntable is equipped with a durable high-quality diamond stylus designed for extended record playback life.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Sharp RP-TT70, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | Power adapter not connected or outlet not active. | Ensure power adapter is securely plugged into the turntable and a working wall outlet. |
| لا يوجد صوت من مكبرات الصوت | Speakers not connected correctly; Volume too low; Incorrect input mode. | Check speaker cable connections and polarity. Increase volume. Ensure turntable is in PHONO or AUX mode as appropriate. |
| Poor Sound Quality / Skipping | Dirty or worn stylus; Dirty record; Turntable not level. | Clean the stylus and record. Ensure the turntable is on a stable, level surface. Consider replacing the stylus if worn. |
| مشاكل الاقتران بالبلوتوث | Device too far; Bluetooth not enabled on external device; Interference. | Ensure devices are within range (approx. 30 ft). Confirm Bluetooth is enabled on the external device. Try restarting both devices. |
| Platter Not Spinning | Belt dislodged; Auto-stop engaged prematurely. | Check if the drive belt is properly seated around the platter and motor pulley. If auto-stop is causing issues, ensure the record is placed correctly. |
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | RP-TT70 |
| ماركة | حاد |
| أبعاد المنتج | 16.8 × 13.5 × 2.8 بوصة |
| وزن العنصر | 18.6 رطل |
| تكنولوجيا الاتصال | Bluetooth (Bi-directional) |
| السرعات المدعومة | 33 1/3، 45، 78 دورة في الدقيقة |
| المكونات المضمنة | Turntable, Stereo Bookshelf Speakers |
| مادة | البلاستيك والخشب |
| لون | Black (with wooden finish) |
| نوع خرطوشة | Changeable Ceramic Cartridge and Stylus |
| سمات | Belt-drive, Auto-return, Pitch control, Dust cover |
8. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني، يرجى الرجوع إلى موقع شارب الرسمي. webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء في حال وجود أي مطالبات بالضمان.





