Taurus SEVILLA

دليل استخدام خلاط توروس سيفيليا المكتبي

Model: SEVILLA | Brand: Taurus

مقدمة

Thank you for choosing the Taurus SEVILLA Countertop Blender. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Taurus SEVILLA Blender is designed for versatility and durability, featuring a robust 550-watt motor and a 1.5-liter (48 oz) diamond-shaped glass jar. Its modern membrane-type touch panel offers 7 functions, including 5 preset programs for various preparations like sauces, smoothies, purées, and dressings. You can also activate the TURBO function for uniform consistencies or the Pulse function for precise control over processing.

Taurus SEVILLA Countertop Blender with a glass jar filled with mixed berries and mint leaves, sitting on its black base with illuminated touch controls.

Image: The Taurus SEVILLA Countertop Blender, showcasing its sleek design and the glass jar filled with fresh ingredients.

تعليمات السلامة

  • اقرأ كافة التعليمات قبل استخدام الجهاز.
  • لا تغمر قاعدة المحرك في الماء أو السوائل الأخرى.
  • افصل الجهاز من المنفذ في حالة عدم الاستخدام، وقبل تجميع الأجزاء أو تفكيكها، وقبل التنظيف.
  • تجنب ملامسة الأجزاء المتحركة.
  • لا تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف ، أو بعد تعطل الجهاز أو سقوطه أو تلفه بأي شكل من الأشكال.
  • قد يؤدي استخدام الملحقات غير الموصى بها أو المباعة من قبل الشركة المصنعة إلى نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة.
  • لا تستخدمه في الهواء الطلق.
  • لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة.
  • أبقِ يديك وأدواتك خارج العبوة أثناء الخلط لتقليل خطر الإصابات الخطيرة أو تلف الخلاط. يُمكن استخدام مكشطة، ولكن فقط عند عدم تشغيل الخلاط.
  • الشفرات حادة. التعامل مع الرعاية.
  • قم دائمًا بتشغيل الخلاط مع وضع الغطاء في مكانه.
  • لا تخلط السوائل الساخنة.

عناصر

The Taurus SEVILLA Blender consists of the following main components:

  • قاعدة المحرك: Houses the 550-watt motor and touch panel controls.
  • جرة زجاجية: 1.5-liter (48 oz) diamond-shaped glass jar for blending.
  • مجموعة الشفرة: Stainless steel blades for efficient blending.
  • غطاء: Hermetic sealing lid with a dosing cap for adding ingredients during blending.
  • وسادات مطاطية: Suction cup-shaped rubber pads on the base for stability.
Close-up of the Taurus SEVILLA Blender showing the Airtight Lid and the Control Panel with LED indicators.

الصورة: مفصلة view of the blender's airtight lid and the intuitive touch control panel.

Close-up of the Taurus SEVILLA Blender base showing removable blades and rubber pads.

Image: The removable blade assembly and the stabilizing rubber pads on the blender base.

يثبت

  1. ضع قاعدة المحرك على سطح نظيف وجاف ومستقر.
  2. تأكد من تثبيت مجموعة الشفرات بإحكام في الجزء السفلي من البرطمان الزجاجي.
  3. Place the glass jar onto the motor base. The unique Easy Fit system ensures the jug clicks into place when correctly positioned, extending the life of the drive.
  4. Add your desired ingredients to the glass jar.
  5. Securely place the hermetic sealing lid onto the glass jar. Ensure the dosing cap is also in place.
  6. قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مناسب.

تعليمات التشغيل

The Taurus SEVILLA Blender features a modern touch panel with LED indicators for easy operation. It offers 8 speed controls, 5 preset programs, and dedicated Pulse and Turbo functions.

ضوابط أكثرview

Taurus SEVILLA Blender control panel showing various program icons for Sauce, Smoothie, Puree, Dressing, Chop, Pulse, and Turbo.

Image: The touch panel displaying the 7 available functions and 5 preset programs.

  • زر التشغيل/الإيقاف: Powers the blender on or off.
  • التحكم في السرعة: يضبط سرعة الخلط من 1 إلى 8.
  • برامج محددة مسبقًا: 5 dedicated buttons for specific preparations (e.g., Sauce, Smoothie, Purée, Dressing, Martajados).
  • وظيفة النبض: Provides short bursts of power for controlled processing.
  • وظيفة TURBO: Activates maximum speed for uniform and delicious consistencies.

استخدام البرامج المعدة مسبقًا

To use a preset program, simply select the corresponding button on the touch panel. The blender will automatically adjust speed and duration for optimal results.

Taurus SEVILLA Blender base with illuminated touch controls and text 'Select one of its 5 preset programs and get unique results'.

Image: The touch panel highlighting the option to select one of the 5 preset programs for unique results.

General Blending Tips

  • Always add liquids first, then soft ingredients, followed by harder ingredients and ice.
  • لا تملأ الجرة أكثر من الحد الأقصى لخط الملء.
  • For best results with thick mixtures, use the Pulse function or add more liquid.
  • The diamond-shaped glass jar is designed to improve food circulation for better grinding.
Taurus SEVILLA Blender glass jar with blended red fruit mixture and text 'Diamond shaped jar for better grinding'.

Image: The diamond-shaped glass jar, designed to optimize blending performance.

Official Product Video: Blending Demonstration

Video: A demonstration of the blender's capabilities, including blending various fruits and crushing ice, highlighting its efficiency and smooth operation.

الصيانة والتنظيف

Proper cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Taurus SEVILLA Blender.

Cleaning the Glass Jar and Blades

  • Unplug the blender from the power outlet before cleaning.
  • The glass jar, lid, and blade assembly are removable for easy cleaning.
  • Carefully unscrew the blade assembly from the bottom of the glass jar.
  • Wash the glass jar, lid, and blade assembly with warm, soapy water. Rinse thoroughly.
  • Alternatively, these parts are dishwasher safe.
  • تعامل مع الشفرات بحذر شديد لأنها حادة.

تنظيف قاعدة المحرك

  • امسح قاعدة المحرك بالإعلانamp قطعة قماش. لا تغمر قاعدة المحرك في الماء أو أي سائل آخر.
  • لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الإسفنجات الكاشطة، لأنها قد تخدش السطح.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

  • برنامج بلندر لا يعمل: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check that the glass jar is correctly seated and clicked into the motor base.
  • المكونات لا تمتزج بسلاسة: Add more liquid. Use the Pulse function to break up larger pieces. Ensure ingredients are cut into appropriate sizes.
  • Motor smells or overheats: Unplug the blender immediately and let it cool down for at least 15 minutes. Do not overload the blender with too many ingredients or blend for excessively long periods.
  • يصعب إزالة/تركيب الغطاء: Ensure the lid is aligned correctly. The hermetic seal is designed to be tight to prevent leaks during operation.

تحديد

ماركةبرج الثور
رقم الموديلاشبيلية
مصدر الطاقةكهرباء سلكية
واتtage550 واط
المجلدtage127 فولت
سعة1.5 لتر (48 أونصة)
مادة الحاويةالزجاج ، الفولاذ المقاوم للصدأ
مادة الشفرةالفولاذ المقاوم للصدأ
عدد السرعات8
ميزة خاصةقابلة للبرمجة
أبعاد المنتج10 بوصة عمق × 7.48 بوصة عرض × 22.99 بوصة ارتفاع
وزن العنصر5.54 رطل
نوع المادة مجانيخالية من مادة BPA

الضمان والدعم

The Taurus SEVILLA Countertop Blender comes with a 2-year limited warranty, guaranteeing its durability and performance. For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Taurus webموقع.

المستندات ذات الصلة - اشبيلية

قبلview مانويل استخدام توروس ماغنوم 1500
يشتمل دليل الاستخدام على تعليمات كاملة للخلاط Taurus Magnum 1500، ويغطي الاستخدام، ويحافظ على خصائصه وشارات الأمان بعدة لغات.
قبلview Taurus Optima Go 1500 Batidora de Vaso - دليل الاستخدام
اكتشف المضرب Taurus Optima Go 1500، وهو مطبخ كهربائي متعدد الاستخدامات مصمم لتحضير الفطائر والحساء والسحق بطريقة فعالة. يقدم هذا الدليل للمستخدم تعليمات مفصلة للاستخدام الآمن والصيانة الأمثل.
قبلview دليل مستخدم خلاط توروس بليز متعدد الوظائف - التعليمات، السلامة، والضمان
دليل مستخدم شامل لخلاط توروس بليز متعدد الوظائف بمحركين. يتضمن تعليمات التشغيل، وتحذيرات السلامة، وقائمة الأجزاء، ودليل لوحة التحكم، والتنظيف، واستكشاف الأعطال وإصلاحها، ومعلومات الضمان.
قبلview دليل تعليمات Taurus HB1700X / HBA1700X: Batidora de Varilla
دليل كامل للتعليمات لبطارية فاريلا توروس HB1700X وHBA1700X. تعلم كيفية استخدام المطبخ الكهربائي وتنظيفه بشكل آمن وفعال.
قبلview Taurus Bapi 750 Pure Plus Inox: تعليمات السلامة ودليل المستخدم
تعليمات السلامة الشاملة ودليل المستخدم لخلاط اليد Taurus Bapi 750 Pure Plus Inox، والذي يغطي التشغيل الآمن والصيانة والمعلومات البيئية.
قبلview معالج الطعام المجمد توروس راوزر بلس بمحرك بدون فرشاة
اكتشف جهاز توروس راوزر بلس، معالج الطعام المجمد الاحترافي، المزود بمحرك قوي بدون فرشاة بقوة 1000 واط. مثالي لتحضير الآيس كريم المخملي، والسوربيه، والموس، وغيرها الكثير، حيث يتميز بسهولة التشغيل، ودقة التحكم في الكميات، وسرعة المعالجة عند درجة حرارة -22 درجة مئوية. تعرّف على تصميمه المتطور، ومواصفاته الفنية، وخطوات تحضيره خطوة بخطوة، للاستخدامات الاحترافية في المطبخ.