1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your Philips LED Slim Flood Light, model PTF150-NW-G1-Y-FL-8-BZ. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
The Philips LED Slim Flood Light is designed for outdoor applications such as sign lighting, building facades, security lighting, and general area illumination. Its robust construction and efficient LED technology ensure reliable performance.
2. معلومات السلامة
WARNING: Risk of electric shock. Installation should be performed by a qualified electrician or trained personnel in accordance with all applicable electrical codes.
- افصل الطاقة من قاطع الدائرة أو صندوق المصهرات قبل التركيب أو الصيانة.
- ضمان حجم العرضtagيتوافق مع متطلبات التركيب (120 فولت تيار متردد).
- لا تقم بتشغيل الجهاز إذا كانت الأسلاك أو المكونات تالفة.
- تجنب تعريض العينين مباشرة لمصدر الضوء عند إضاءته.
- The fixture's housing acts as a heat sink and may become hot during operation. Allow adequate cooling time before handling.
- Ensure all connections are secure and properly sealed, especially the IP66 liquid-tight connector for the power cord, to maintain water resistance.
- لا تقم بتعديل الجهاز. أي تعديلات قد تبطل الضمان وتخلق مخاطر تتعلق بالسلامة.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود كافة المكونات قبل البدء في التثبيت:
- Philips LED Slim Flood Light (1 unit)
- Integrated Yoke Mount (pre-attached)
- Power Cord (3-foot, STW 16 gauge)
- IP66 Liquid Tight Connector (pre-attached to cord exit)

الصورة 1: Philips LED Slim Flood Light. This image shows the front view of the flood light with its integrated yoke mount and power cord connection point.
4. المواصفات
| مواصفة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | PTF150-NW-G1-Y-FL-8-BZ |
| ماركة | Signify (Philips) |
| واتtage | 150 واط |
| إخراج اللومن | 18600 لومن |
| درجة حرارة اللون | 4000 كيلو أبيض بارد |
| كفاءة | 124 لومن لكل واط |
| المجلدtage | 120 فولت (تيار متردد) |
| نوع التركيب | Yoke Mount (Surface Mount) |
| ينهي | برونزي |
| مادة | Die-cast aluminum housing, tempered glass lens |
| تصنيف حماية الدخول (IP) | IP65 (fixture), IP66 (connector) |
| وزن العنصر | 4 رطل |
| الأبعاد (تقريبًا) | 16.93" H x 11.41" W x 2.36" D (430mm H x 289.8mm W x 59.9mm D) |
5. الإعداد والتثبيت
The Philips LED Slim Flood Light is designed for surface mounting using its integrated yoke. Follow these steps for proper installation:
- تحضير: Ensure power is disconnected at the main circuit breaker. Gather necessary tools (drill, screwdriver, wire strippers, electrical tape, mounting hardware suitable for your surface).
- مكان التركيب: Select a sturdy surface (wall, pole, ground) capable of supporting the fixture's weight and providing adequate clearance for light distribution.
- وضع العلامات والحفر: Use the yoke mount as a template to mark the drilling points on the mounting surface. Drill appropriate pilot holes for your chosen mounting hardware. Refer to the dimension diagram for precise measurements.
- تأمين التثبيتات: Attach the yoke mount securely to the prepared surface using appropriate screws or bolts (not included). Ensure the fixture is stable and cannot vibrate loose. The yoke includes a bolt to lock in the aiming angle after adjustment.
- التوصيل الكهربائي:
- The fixture comes with a 3-foot watertight STW 16 gauge cord exiting the housing via an IP66 liquid-tight connector.
- Connect the fixture's power cord to your main power supply wiring. This connection must be made by a qualified electrician and comply with all local and national electrical codes.
- Ensure all wire connections are properly insulated and protected from moisture.
- Aiming Adjustment: Loosen the bolt on the yoke mount, adjust the flood light to the desired aiming angle, and then securely tighten the bolt to lock the position.
- اعادة الطاقة: بمجرد اكتمال التثبيت وتأمين جميع التوصيلات، قم باستعادة الطاقة عند قاطع الدائرة.

الصورة 2: Philips LED Slim Flood Light Dimension Diagram. This diagram provides detailed measurements for the flood light, including height, width, depth, and mounting hole spacing, crucial for accurate installation.
6. تعليمات التشغيل
The Philips LED Slim Flood Light operates upon receiving power. There are no user-adjustable controls on the fixture itself.
- تشغيل/إيقاف التشغيل: Control the light by switching the connected power circuit on or off. This can be done via a wall switch, timer, or photocell (not included).
- عملية تلقائية: For automated operation, connect the flood light to an external timer, motion sensor, or photocell switch (purchased separately) according to their respective installation instructions.
7. الصيانة
The Philips LED Slim Flood Light is designed for minimal maintenance. Regular inspection and cleaning will ensure optimal performance and longevity.
- تنظيف: نظّف العدسة والهيكل بشكل دوري بقطعة قماش ناعمة.amp cloth to remove dirt, dust, and debris. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the finish or lens. Ensure power is off before cleaning.
- تقتيش: Annually inspect the fixture for any signs of damage, loose connections, or wear on the power cord. Address any issues promptly.
- استبدال المكون: The LED light source is integrated and not user-replaceable. If the fixture malfunctions, contact customer support.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If your Philips LED Slim Flood Light is not functioning as expected, refer to the following common issues and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الضوء لا يعمل. | لا قوة لاعبا اساسيا. اتصال الأسلاك فضفاضة. Faulty circuit breaker/fuse. | التحقق من مصدر الطاقة. Verify all wiring connections are secure (consult a qualified electrician). إعادة تعيين قاطع الدائرة أو استبدال المصهر. |
| الضوء يتذبذب أو يكون خافتًا. | Inconsistent power supply. الأسلاك فضفاضة. تلف في التجهيزات. | Ensure stable power. التحقق من توصيلات الأسلاك. If damage is suspected, discontinue use and contact support. |
| الماء داخل التركيبات. | وصلات غير محكمة الإغلاق. غلاف/عدسة تالفة. | Immediately disconnect power. Inspect and re-seal all connections, especially the IP66 connector. If housing or lens is damaged, the IP rating may be compromised; contact support. |
إذا لم تنجح خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها في حل المشكلة، فاتصل بدعم العملاء.
9. الضمان والدعم
For warranty information and technical support, please refer to the official Signify (Philips) webالموقع أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.
الشركة المصنعة: دلالة
رقم الموديل: PTF150-NW-G1-Y-FL-8-BZ
معلومات الاتصال: Please visit the official Signify webللحصول على أحدث تفاصيل الاتصال وموارد الدعم، تفضل بزيارة الموقع.





