مقدمة
جهاز استقبال الصوت والفيديو Marantz Cinema 70S هو جهاز أنيق ذو تصميم نحيف، مزود بـ 7.2 قناة، مصمم لتقديم تجربة صوت محيطي منزلية تحاكي أجواء السينما. يدمج هذا الجهاز تقنيات متطورة لإعادة إنتاج الصوت والفيديو، بما في ذلك دعم دقة 8K وتنسيقات الصوت المحيطي ثلاثي الأبعاد مثل Dolby Atmos وDTS:X. وهو مزود بدوائر HDAM الأسطورية لإخراج صوت عالي الدقة، ويدعم خدمات البث المختلفة عبر HEOS وWi-Fi وBluetooth المدمجة. كما يتميز بمنافذ HDMI متعددة تدعم تمرير إشارة 8K، بالإضافة إلى توافقه مع أحدث تنسيقات الفيديو، مما يضمن حلاً شاملاً للترفيه المنزلي.
الشكل 1: الجبهة view من جهاز استقبال الصوت والفيديو مارانتز سينما 70S، المعروضasinبفضل تصميمه الأنيق وشاشته المركزية.
تعليمات السلامة الهامة
- اقرأ التعليمات: اقرأ جميع تعليمات السلامة والتشغيل قبل تشغيل الوحدة.
- الاحتفاظ بالتعليمات: احتفظ بهذه التعليمات للرجوع إليها في المستقبل.
- إنتبه للتحذيرات: التزم بجميع التحذيرات الموجودة على المنتج وفي تعليمات التشغيل.
- اتبع التعليمات: اتبع جميع تعليمات التشغيل والاستخدام.
- الماء والرطوبة: لا تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الماء.
- تنظيف: نظف فقط بقطعة قماش جافة.
- تهوية: لا تقم بسد أي فتحات تهوية. قم بالتركيب وفقًا لتعليمات الشركة المصنعة.
- حرارة: لا تقم بالتثبيت بالقرب من أي مصادر للحرارة مثل المشعات أو فتحات التدفئة أو المواقد أو أي أجهزة أخرى (بما في ذلك ampالمُضخِّمات) التي تنتج الحرارة.
- حماية سلك الطاقة: احمِ سلك الطاقة من أن يدوس عليه أحد أو يضغط عليه، وخاصةً عند المقابس ومنافذ التوصيل الكهربائية ونقطة خروجها من الجهاز.
- البرق: افصل هذا الجهاز أثناء العواصف الرعدية أو عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
- الخدمة: قم بإحالة جميع أعمال الصيانة إلى موظفي الخدمة المؤهلين. الصيانة مطلوبة في حالة تعرض الجهاز للتلف بأي شكل من الأشكال.
ماذا يوجد في الصندوق
عند فتح علبة جهاز Marantz Cinema 70S، يرجى التأكد من وجود جميع العناصر التالية:
- جهاز استقبال AV سينما 70S من مارانتز
- جهاز تحكم عن بعد وبطاريات (بطاريتان AAA مرفقتان)
- هوائيات AM / FM
- ملصقات الأسلاك
- ميكروفون وحامل من نوع أوديسي
- سلك الطاقة المتردد
دليل الإعداد
1. التدريب البدني
ضع جهاز مارانتز سينما 70S على سطح مستوٍ وثابت مع توفير تهوية جيدة. تأكد من وجود مساحة كافية حول الجهاز لتبديد الحرارة. تجنب وضعه تحت أشعة الشمس المباشرة أو بالقرب من مصادر الحرارة.
الشكل 2: الوضع الصحيح لجهاز Marantz Cinema 70S على وحدة الوسائط، مما يضمن وجود مساحة كافية للتهوية.
2. توصيل مكبرات الصوت
يدعم نظام Cinema 70S نظام صوت 7.2 قناة. قم بتوصيل مكبرات الصوت بالمنافذ المناسبة على اللوحة الخلفية. تأكد من صحة قطبية كل مكبر صوت (+ مع + و- مع -). استخدم ملصقات الأسلاك المرفقة لتنظيم التوصيلات.
- مكبرات الصوت الأمامية (يسار/يمين): قم بتوصيل مكبرات الصوت الرئيسية اليسرى واليمنى.
- المتحدث المركز: قم بتوصيل مكبر الصوت المركزي الخاص بك.
- مكبرات الصوت المحيطية (يسار/يمين): قم بتوصيل مكبرات الصوت المحيطية الجانبية.
- مكبرات الصوت الخلفية/العلوية المحيطية (يسار/يمين): قم بتوصيل مكبرات الصوت الخلفية المحيطية أو مكبرات الصوت العلوية للحصول على دعم Dolby Atmos/DTS:X.
- مكبرات الصوت الفرعية: قم بتوصيل ما يصل إلى اثنين من مضخمات الصوت الفرعية المزودة بمضخمات طاقة بمنافذ SUBWOOFER PRE OUT.
الشكل 3: اللوحة الخلفية لجهاز Marantz Cinema 70S، مع تسليط الضوء على أطراف توصيل السماعات ومنافذ الإدخال/الإخراج المختلفة.
3. توصيل مصادر الفيديو (HDMI)
قم بتوصيل مصادر الفيديو الخاصة بك (مثل مشغل Blu-ray، وجهاز الألعاب، وجهاز البث) بمنافذ HDMI INPUT الموجودة على اللوحة الخلفية. يتميز جهاز Cinema 70S بسبعة منافذ HDMI (ستة مداخل وواحد مخرج)، مع ثلاثة مداخل تدعم تمرير إشارة 8K UHD. قم بتوصيل التلفزيون أو جهاز العرض بمنفذ HDMI OUT (MONITOR).
- استخدم كابلات HDMI عالية السرعة للحصول على الأداء الأمثل، وخاصة لمحتوى 4K/8K.
- تأكد من ضبط مدخل HDMI الخاص بجهاز التلفزيون على الوضع الصحيح (على سبيل المثال، التنسيق المحسن) لإشارات 4K/8K إن أمكن.
4. توصيل مصادر الصوت
بالنسبة للأجهزة الصوتية فقط، استخدم مدخلات الصوت التناظرية أو الرقمية المناسبة.
- الصوت التناظري: قم بتوصيل الأجهزة مثل مشغلات الأقراص المدمجة أو أجهزة التسجيل الشريطية بمنافذ ANALOG AUDIO IN باستخدام كابلات RCA.
- إدخال الفونو: يتوفر مدخل فونو مخصص لتوصيل مشغل الأسطوانات.
- الصوت الرقمي: قم بتوصيل الأجهزة ذات المخارج الرقمية البصرية أو المحورية بمنافذ DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL/COAXIAL).
5. اتصال الشبكة
يمكن لجهاز Cinema 70S الاتصال بشبكة منزلك عبر Wi-Fi أو Ethernet لخدمات البث وتحديثات البرامج الثابتة.
- واي فاي: قم بتثبيت هوائيات الواي فاي المرفقة على اللوحة الخلفية. اتبع دليل الإعداد الذي يظهر على الشاشة للاتصال بشبكتك اللاسلكية.
- إيثرنت: قم بتوصيل كابل إيثرنت من جهاز التوجيه أو محول الشبكة الخاص بك بمنفذ الشبكة الموجود على اللوحة الخلفية.
6. توصيل الطاقة
بعد إتمام جميع التوصيلات، قم بتوصيل سلك الطاقة المرفق بمنفذ AC IN في جهاز الاستقبال، ثم قم بتوصيله بمأخذ الحائط. لا تقم بتوصيل سلك الطاقة حتى تكتمل جميع التوصيلات الأخرى.
7. الإعداد الأولي ومعايرة نظام Audyssey
بعد تشغيل جهاز الاستقبال لأول مرة، سيرشدك مساعد الإعداد خلال عملية التهيئة الأولية. يشمل ذلك إعداد السماعات، وتعيين المدخلات، وإعدادات الشبكة. يتميز جهاز Marantz Cinema 70S بتقنية Audyssey MultEQ XT32 لتصحيح الصوتيات التلقائي للغرفة. استخدم ميكروفون Audyssey المرفق وحامله لإجراء هذه المعايرة للحصول على أداء صوتي مثالي في بيئة الاستماع الخاصة بك. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة بعناية أثناء هذه العملية.
تعليمات التشغيل
1. التشغيل الأساسي
- تشغيل/إيقاف التشغيل: اضغط على قوة زر على اللوحة الأمامية أو جهاز التحكم عن بعد.
- اختيار الإدخال: استخدم مدخل يمكنك استخدام زر الاختيار الموجود على اللوحة الأمامية أو أزرار الإدخال المخصصة على جهاز التحكم عن بعد (مثل Blu-ray، Game، TV Audio) للتبديل بين المصادر المتصلة.
- التحكم في مستوى الصوت: اضبط مستوى الصوت باستخدام ملف مقدار مقبض على اللوحة الأمامية أو الحجم +/- الأزرار الموجودة على جهاز التحكم عن بعد.
- العرض على الشاشة (OSD): يمكنك التنقل بين القوائم والإعدادات باستخدام جهاز التحكم عن بعد وشاشة العرض على جهاز التلفزيون المتصل.
2. أوضاع الصوت
يوفر جهاز Cinema 70S أوضاع صوتية متنوعة لتحسين تجربة الاستماع. استخدم وضع الصوت زر على اللوحة الأمامية أو جهاز التحكم عن بعد للتنقل بين الخيارات مثل:
- دولبي أتموس/دي تي إس:إكس: للحصول على صوت ثلاثي الأبعاد غامر مع المحتوى المتوافق.
- Dolby Surround/DTS Neural:X: أجهزة تحويل الصوت لإنشاء تجربة صوتية ثلاثية الأبعاد من المحتوى القديم.
- ستيريو: لتشغيل الصوت ثنائي القناة.
- بيور دايركت: يتجاوز بعض دوائر المعالجة للحصول على أنقى إشارة صوتية.
3. خصائص الشبكة والبث المباشر
استفد من إمكانيات الشبكة الخاصة بجهاز الاستقبال للحصول على مجموعة واسعة من المحتوى الصوتي:
- نظام HEOS المدمج: استمتع بخدمات بث الموسيقى الشهيرة مثل سبوتيفاي، وباندورا، وتيون إن، وغيرها. كما يتيح لك نظام HEOS تشغيل الصوت في غرف متعددة، مما يسمح لك ببث الموسيقى إلى أجهزة أخرى تدعم نظام HEOS في منزلك.
- البث 2: قم ببث الصوت مباشرة من أجهزة Apple الخاصة بك.
- بلوتوث: قم بتوصيل هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي لاسلكيًا لتشغيل الصوت.
4. التحكم الصوتي
يتوافق جهاز Marantz Cinema 70S مع معظم مساعدي الصوت للتحكم بدون استخدام اليدين:
- أمازون اليكسا: اضبط مستوى الصوت، وقم بتغيير المسارات، وقم بتبديل المدخلات باستخدام الأوامر الصوتية من خلال جهاز يدعم Alexa.
- سيري: يمكنك التحكم في التشغيل عبر AirPlay 2 من أجهزة Apple الخاصة بك.
5. ميزات الألعاب
للحصول على تجربة لعب مثالية، يدعم جهاز الاستقبال ما يلي:
- VRR (معدل التحديث المتغير): يقلل من تمزق الشاشة وتقطعها.
- ALLM (وضع الكمون المنخفض التلقائي): يتحول تلقائيًا إلى وضع زمن الاستجابة المنخفض للألعاب.
- QFT (نقل الإطارات السريع): يقلل من زمن استجابة الشاشة لتجربة لعب أكثر سلاسة.
- نظام إدارة الوسائط السريع (QMS): يزيل التأخيرات عند التبديل بين الدقة ومعدلات الإطارات.
صيانة
1. التنظيف
للحفاظ على مظهر وأداء جهاز الاستقبال الخاص بك:
- امسح الأسطح الخارجية بقطعة قماش ناعمة وجافة.
- لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات لأنها قد تؤدي إلى إتلاف الطبقة النهائية.
- تأكد من فصل الوحدة قبل التنظيف.
2. تحديثات البرامج الثابتة
تُصدر مارانتز تحديثات دورية للبرامج الثابتة لتحسين الأداء، وإضافة ميزات جديدة، أو إصلاح الأخطاء. يُنصح بالحفاظ على تحديث البرامج الثابتة لجهاز الاستقبال الخاص بك.
- قم بتوصيل جهاز الاستقبال بالإنترنت عبر شبكة Wi-Fi أو Ethernet.
- يمكنك الوصول إلى قائمة تحديث البرامج الثابتة من خلال شاشة العرض (راجع الدليل المفصل لجهاز الاستقبال الخاص بك للحصول على معلومات دقيقة حول كيفية التنقل).
- اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لتنزيل وتثبيت أي تحديثات متاحة. لا تقم بإيقاف تشغيل الجهاز أثناء التحديث.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها. إذا استمرت المشكلة، فاتصل بدعم عملاء مارانتز.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | تم فصل سلك الطاقة؛ تم فصل الطاقةtagهـ؛ الوحدة في وضع الاستعداد. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بإحكام. تحقق من قاطع الدائرة الكهربائية المنزلية. اضغط على زر التشغيل لتشغيل الجهاز. |
| لا يوجد صوت | تم اختيار إدخال غير صحيح؛ مستوى الصوت منخفض جداً؛ السماعات غير متصلة بشكل صحيح؛ خاصية كتم الصوت مفعلة. | حدد مصدر الإدخال الصحيح. ارفع مستوى الصوت. تأكد من توصيلات أسلاك السماعات. اضغط على زر كتم الصوت في جهاز التحكم عن بُعد. |
| لا يوجد إخراج فيديو | تم تحديد مدخل HDMI غير صحيح على التلفزيون؛ مشاكل في كابل HDMI؛ لم يتم تحديد مدخل جهاز الاستقبال. | تأكد من ضبط التلفزيون على مدخل HDMI الصحيح. تحقق من توصيلات كابل HDMI. حدد المدخل الصحيح على جهاز الاستقبال. |
| فشل الاتصال بالشبكة | كلمة مرور الواي فاي غير صحيحة؛ مشاكل في جهاز التوجيه؛ كابل الإيثرنت مفصول. | أعد إدخال كلمة مرور الواي فاي. أعد تشغيل جهاز التوجيه. تحقق من توصيل كابل الإيثرنت. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | نفدت البطاريات؛ وجود عائق بين جهاز التحكم عن بعد وجهاز الاستقبال؛ وضع جهاز التحكم عن بعد غير صحيح. | استبدل البطاريات. أزل العوائق. تأكد من أن جهاز التحكم عن بعد في الوضع الصحيح للتحكم في جهاز الاستقبال. |
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| رقم الموديل | سينما السبعينيات |
| القنوات | 7.2 قناة |
| انتاج الطاقة | 50 واط لكل قناة (7 قنوات) |
| منافذ HDMI | 7 (6 مداخل / 1 مخرج)، 3 مداخل مع تمرير 8 كيلو هرتز |
| دعم الفيديو | يدعم دقة 8K/60Hz، و4K/120Hz، وتقنية Dolby Vision، وHDR10+، وDynamic HDR، وHLG، وHDR10، وتقنية ثلاثية الأبعاد |
| تنسيقات الصوت | دولبي أتموس، دي تي إس: إكس، دولبي هايت فيرتشوال هايتس، دي تي إس فيرتشوال: إكس |
| الاتصال | واي فاي، بلوتوث، نظام HEOS متعدد الغرف، AirPlay 2 |
| التحكم الصوتي | أمازون أليكسا وسيري |
| تصحيح الغرفة | اوديسي مولتي كيو اكس تي 32 |
| الأبعاد (العرض × العمق × الارتفاع) | 20.47 × 20.08 × 8.66 بوصات (تقريبًا) |
| وزن العنصر | 25.4 رطل |
| مزود الطاقة | تيار متردد 120 فولت، 60 هرتز |
الضمان والدعم
يأتي جهاز Marantz Cinema 70S مع ضمان من الشركة المصنعة. لمزيد من التفاصيل حول مدة الضمان ونطاق التغطية، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع Marantz الرسمي. webموقع.
للحصول على الدعم الفني، أو المساعدة في حل المشكلات التي تتجاوز ما هو مذكور في هذا الدليل، أو لتقديم مطالبات الضمان، يرجى الاتصال بخدمة عملاء مارانتز. عادةً ما يمكن العثور على معلومات الاتصال على موقع مارانتز الرسمي. webالموقع الإلكتروني أو في الوثائق المرفقة مع جهاز الاستقبال الخاص بك.
الموارد المتاحة على الإنترنت:
