TecTake 801077 Calico Quilted Storage Box Instruction Manual

1. تعليمات السلامة الهامة

يرجى قراءة جميع التعليمات بعناية قبل التجميع والاستخدام. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلاً.

• تأكد من وجود جميع المكونات وعدم تعرضها للتلف قبل البدء في التجميع.
• قم بتجميع الوحدة على سطح ناعم ونظيف لمنع الخدوش.
• لا تفرط في شد البراغي أثناء التجميع لتجنب إتلاف المادة.
• أبقِ الأجزاء الصغيرة بعيدًا عن متناول الأطفال لمنع مخاطر الاختناق.
• Do not stand on the storage box. The seat load capacity is 120 kg.
• Do not exceed the internal load capacity of 100 kg for stored items.
• قم بفحص جميع المثبتات بشكل دوري للتأكد من أنها تبقى محكمة.

2. محتويات العبوة

تأكد من وجود جميع الأجزاء المذكورة أدناه في طردك. في حال وجود أي أجزاء مفقودة أو تالفة، يرجى التواصل مع خدمة العملاء.

• Padded Chest Lid (1)
• الألواح الجانبية (2)
• Front/Back Panels (2)
• اللوحة السفلية (1)
• Steel Frame Components (various)
• أقدام قابلة للتعديل (4)
• Hinge Mechanism (1 set)
• أدوات التجميع (براغي، مسامير، مفتاح ألين)
• دليل التجميع (هذه الوثيقة)

3. الإعداد والتجميع

Follow these steps carefully to assemble your TecTake Calico Quilted Storage Box.

1. فك الأجزاء وتحديدها: Carefully remove all components from the packaging. Lay them out on a clean, flat surface. Refer to the parts list to identify each piece.
2. تجميع الإطار الفولاذي: Connect the steel frame components using the provided screws and Allen key. Ensure all connections are secure but do not fully tighten yet.
3. Attach Side and Front/Back Panels: Insert the wooden side and front/back panels into the steel frame. Secure them with the appropriate screws.
4. Install Bottom Panel: Place the bottom panel into the assembled frame and secure it.
5. قم بتركيب أقدام قابلة للتعديل: Screw the four adjustable feet into the bottom of the steel frame legs. These feet allow for height adjustment on uneven surfaces.

Image: Adjustable foot for leveling the storage box.
6. Attach Hinge Mechanism: Secure the hinge mechanism to the back of the storage box frame and the padded lid. Ensure the hinges are aligned correctly for smooth operation.


Image: Detail of the lid hinge mechanism, ensuring smooth opening and closing.

7. Attach Padded Lid: Carefully place the padded lid onto the hinge mechanism and secure it.
8. الشد النهائي: Once all components are in place and aligned, fully tighten all screws. Do not overtighten.


Image: Dimensional diagram of the storage box, illustrating overall and internal measurements.

4. تعليمات التشغيل

The TecTake Calico Quilted Storage Box is designed for versatile use as both a storage unit and a seating option.

• فتح الغطاء: Gently lift the padded lid from the front edge. The hinge mechanism will support the lid in an open position, allowing access to the storage compartment.


Image: The storage box with its lid open, showcasinجي لها ample internal storage capacity for items like blankets.

• إغلاق الغطاء: Carefully lower the lid until it rests securely on the box frame. Avoid slamming the lid to prevent damage to the hinges.
• استخدام كمقعد: The padded lid provides a comfortable seating surface. Ensure the lid is fully closed before using it as a seat. The maximum weight capacity for seating is 120 kg.

الصورة: عن قرب view of the black faux leather quilted top, highlighting its texture and button details.
• تخزين: Utilize the internal compartment for storing various items such as blankets, pillows, books, or other household goods. Do not exceed the internal load capacity of 100 kg.

5. الصيانة

إن العناية المناسبة ستضمن طول عمر صندوق التخزين الخاص بك ومظهره.

• Cleaning the Wood Panels: امسح الأسطح الخشبية بقطعة قماش ناعمة و...amp القماش. تجنب المنظفات الكاشطة أو المواد الكيميائية القاسية التي قد تلحق الضرر بالطبقة النهائية.
• تنظيف الجلد الصناعي: For the padded top, use a soft cloth with mild soap and water. Wipe dry immediately. Do not use solvents or strong detergents.
• العناية بالإطار: يمكن مسح الإطار الفولاذي وتنظيفه بـamp قطعة قماش.
• التفتيش الدوري: افحص جميع البراغي والمثبتات بشكل دوري للتأكد من إحكام ربطها. أعد ربطها إذا لزم الأمر.
• تجنب أشعة الشمس المباشرة: Prolonged exposure to direct sunlight may cause fading or damage to the materials.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter any issues with your storage box, refer to the following common solutions.

• متذبذب أو غير مستوٍ: Check if all adjustable feet are properly installed and adjusted. Rotate the feet to level the box on uneven floors. Ensure all frame screws are tightened.
• الغطاء لا يغلق بشكل صحيح: Verify that the hinge mechanism is correctly aligned and secured. Check for any obstructions in the storage compartment that might prevent the lid from closing fully.
• أصوات صرير: Apply a small amount of silicone lubricant to the hinge points if they produce noise during operation.
• Scratches on Surfaces: Minor scratches on wood panels can sometimes be minimized with furniture polish or repair kits. For faux leather, avoid sharp objects.

إذا استمرت المشاكل، يرجى الاتصال بدعم العملاء.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

TecTake products are designed for quality and durability. For specific warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official TecTake webموقع.

If you require assistance with assembly, parts, or have any questions regarding your TecTake 801077 Calico Quilted Storage Box, please contact our customer support team:

• Webموقع: www.tectake.de (or your regional TecTake webموقع)
• بريد إلكتروني: يرجى الرجوع إلى وثائق الشراء الخاصة بك للحصول على تفاصيل الاتصال المحددة.
• هاتف: يرجى الرجوع إلى وثائق الشراء الخاصة بك للحصول على تفاصيل الاتصال المحددة.

يرجى تجهيز رقم الطراز (801077) وتاريخ الشراء عند الاتصال بالدعم.