ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse User Manual

1. المقدمة

Thank you for choosing the ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new mouse. Designed for comfort and efficiency, this vertical mouse helps reduce wrist strain during extended use. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. انتهى المنتجview

The ECHTPower GM-F35S is a 2.4GHz wireless ergonomic vertical mouse featuring a silent click design, adjustable DPI settings, and a rechargeable battery. Its unique vertical orientation promotes a natural hand and wrist posture, minimizing discomfort.

Image 2.1: ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse. This image displays the grey vertical mouse from a front-top angle, highlighting its ergonomic shape and the integrated LED lighting.

محتويات الحزمة:

• ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse
• USB Receiver (stored in the mouse bottom)
• كابل شحن من النوع C
• دليل المستخدم

مكونات الفأرة:

Image 2.2: Labeled diagram of the mouse components. This diagram shows the DPI button, scroll wheel, left button, right button, forward button, back button, neon light, indicator, and Type-C port, along with dimensions.

• الزر الأيسر: وظيفة النقر القياسية.
• الزر الأيمن: وظيفة النقر بزر الماوس الأيمن القياسية.
• عجلة التمرير: For scrolling up and down.
• زر DPI: يضبط حساسية المؤشر.
• زر للأمام: يتنقل للأمام في web المتصفحات أو file المستكشفون.
• زر الرجوع: يتنقل للخلف في web المتصفحات أو file المستكشفون.
• منفذ شحن من النوع C: لإعادة شحن البطارية الداخلية.
• مفتاح التشغيل: On/Off switch located on the bottom.
• فتحة مستقبل USB: Storage for the 2.4GHz USB receiver.

3. الإعداد

3.1 الشحن الأولي

Before first use, it is recommended to fully charge the mouse. Connect the provided Type-C charging cable to the mouse's Type-C port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Image 3.1: The mouse connected via its Type-C charging port. The image highlights the 600mAh battery capacity, 2-hour charging time, and 150 hours of continuous use.

• The indicator light will show charging status (e.g., red while charging, off when fully charged).
• تستغرق عملية الشحن الكامل عادةً حوالي 2 ساعة.
• يمكن استخدام الماوس أثناء الشحن.

3.2 توصيل مستقبل USB

1. قم بتحديد موقع مستقبل USB المخزن في الحجرة الموجودة في الجزء السفلي من الماوس.
2. Remove the receiver and insert it into an available USB port on your computer.
3. قم بتشغيل الماوس باستخدام مفتاح الطاقة الموجود في الجزء السفلي.
4. Your computer should automatically detect and install the necessary drivers. No additional software installation is required.

Image 3.2: A laptop with the USB receiver plugged in, indicating wireless connectivity to the mouse. This illustrates the simple plug-and-play setup.

3.3 إزالة الغشاء الواقي

Before using the mouse, please remove the blue protective film from the glide pads (feet) on the bottom of the mouse. This ensures smooth movement across surfaces.

الصورة 3.3: الأسفل view of the mouse, showing the power switch, optical lens, USB receiver storage, and an illustration of removing the protective film from the feet.

4. تعليمات التشغيل

4.1 Ergonomic Hand Position

Hold the mouse with your hand in a natural, handshake-like position. This vertical design is intended to align your wrist and forearm in a neutral posture, reducing pronation and potential strain.

Image 4.1: Comparison illustrating the difference between a traditional mouse grip (showing wrist bending) and the vertical mouse grip (showing natural, comfortable wrist posture).

4.2 ضبط DPI

Press the DPI button (located behind the scroll wheel) to cycle through the available DPI settings. The mouse supports 6 adjustable DPI levels: 1000, 1600, 2400, 3200, 4000, and 4800 DPI. Choose the sensitivity that best suits your task and preference.

Image 4.2: Graphic illustrating the 6 adjustable DPI levels (1000-4800) and how to switch between them.

4.3 ميزة النقر الصامت

The left and right click buttons are designed with silent switches, reducing click noise by over 90% compared to traditional mice. This feature creates a quieter working environment. Please note that the forward and back buttons are not silent.

Image 4.3: Hand holding the mouse, with sound wave icons indicating the silent click functionality of the main buttons.

4.4 وضع توفير الطاقة

To conserve battery life, the mouse will automatically enter a sleep mode after 15 minutes of inactivity. To wake it up, simply move the mouse or press any button.

5. الصيانة

5.1 التنظيف

• نظف سطح الفأرة بانتظام بقطعة قماش ناعمة وجافة.
• بالنسبة للأوساخ العنيدة، قم بإزالة الأوساخ برفق.ampبللي قطعة القماش بالماء أو بمحلول تنظيف خفيف، ثم امسحيها لتجف على الفور.
• تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة، لأنها قد تتلف طلاء الفأرة.
• Keep the optical sensor on the bottom clean and free of dust or debris for accurate tracking.

5.2 العناية بالبطارية

• Charge the mouse when the low battery indicator blinks.
• تجنب تفريغ البطارية بالكامل بشكل متكرر لإطالة عمرها.
• إذا كنت ستخزن الماوس لفترة طويلة، فاشحنه إلى حوالي 50% ثم أطفئه.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

6.1 الماوس لا يستجيب

• التحقق من الطاقة: تأكد من تشغيل الماوس باستخدام مفتاح الطاقة الموجود في الأسفل.
• التحقق من البطارية: Verify the mouse has sufficient charge. Connect it to the charging cable.
• تحقق من جهاز استقبال USB: تأكد من توصيل جهاز استقبال USB بإحكام بمنفذ USB سليم بجهاز الكمبيوتر. جرّب منفذ USB آخر.
• بصلح: If the connection is lost, try unplugging and re-plugging the USB receiver.

6.2 Cursor Erratic or Not Moving Smoothly

• مستشعر نظيف: تأكد من أن المستشعر البصري الموجود في الجزء السفلي من الماوس نظيف وخالٍ من الغبار أو الحطام.
• سطح: استخدم الفأرة على سطح نظيف، غير عاكس، ومستوٍ. تجنب الأسطح الزجاجية أو شديدة الانعكاس. يُنصح باستخدام لوحة الفأرة.
• إعداد DPI: Adjust the DPI setting to a lower value if the cursor is too sensitive or erratic.

6.3 مشاكل الاتصال

• مسافة: Ensure the mouse is within the effective range of 10 meters (33 feet) from the USB receiver.
• تدخل: أبعد الماوس وجهاز الاستقبال عن الأجهزة اللاسلكية الأخرى (مثل أجهزة توجيه الواي فاي والهواتف اللاسلكية) التي قد تسبب تداخلاً.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

8.1 ضمان الشركة المصنعة

This ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse comes with a ضمان الشركة المصنعة لمدة 12 شهرًا يسري هذا الضمان من تاريخ الشراء. ويغطي عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي. ولا يغطي الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام أو الحوادث أو التعديلات غير المصرح بها أو الأسباب الخارجية.

8.2 دعم العملاء

If you encounter any issues or have questions regarding your ECHTPower GM-F35S mouse, please contact our customer support team. For the most up-to-date support information, including contact details and FAQs, please visit the official ECHTPower webالموقع أو الرجوع إلى معلومات الاتصال المقدمة مع وثائق الشراء الخاصة بك.

Please have your model name (GM-F35S) and purchase details ready when contacting support.