دليل تعليمات منشار فونروك التلسكوبي 20 فولت (موديل CS504DC)

مقدمة

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your VONROC 20V Telescopic Chainsaw, model CS504DC. Please read these instructions carefully before using the product and keep them for future reference.

تعليمات السلامة

ضع السلامة في المقام الأول عند استخدام الأدوات الكهربائية. قد يؤدي عدم اتباع تعليمات السلامة إلى إصابات خطيرة أو أضرار في الممتلكات.

إرشادات السلامة العامة:

• Wear appropriate personal protective equipment (PPE), including safety glasses, gloves, hearing protection, and sturdy footwear.
• تأكد من خلو منطقة العمل من المارة والأطفال والحيوانات الأليفة.
• Inspect the chainsaw for damage before each use. Do not operate if damaged.
• أبقِ يديك وقدميك بعيداً عن سلسلة القطع.
• Do not operate the chainsaw in wet conditions or near flammable liquids or gases.
• Always maintain a firm grip with both hands on the tool.
• افصل البطارية قبل إجراء أي تعديلات أو تنظيف أو صيانة.

المنتج انتهىview

Familiarize yourself with the components of your VONROC Telescopic Chainsaw.

الصورة 1: The VONROC Telescopic Chainsaw, showing the main unit, telescopic pole, battery, and charger. This image provides a complete view من مكونات المنتج.

الصورة 2: تفصيلية view of the chainsaw head, highlighting the chain, bar, and VONROC branding. This shows the cutting mechanism.

الصورة 3: A close-up of the ergonomic handle and the battery compartment, showing the 20V 2.0Ah battery attached. This illustrates the power source connection.

المكونات الرئيسية:

• Chainsaw Head: Contains the motor, chain, and guide bar.
• تلسكوبي القطب: Allows for extension to reach higher branches.
• مقبض: مقبض مريح للتحكم.
• حجرة البطارية: For inserting the 20V battery.
• خزان الزيت: For automatic chain lubrication.
• حزام الكتف: For comfortable operation and weight distribution.

الإعداد والتجميع

Follow these steps to assemble and prepare your telescopic chainsaw for use.

1. Attaching the Chainsaw Head to the Pole:

• Align the chainsaw head with the top end of the telescopic pole.
• Securely fasten the head using the provided locking mechanism or screws, ensuring it is firmly attached and does not wobble.

2. تركيب البطارية:

• Ensure the battery is fully charged using the VONROC quick charger.
• Slide the charged 20V battery into the battery compartment at the base of the pole until it clicks into place.
• To remove, press the release button and slide the battery out.

3. Filling the Oil Tank:

• Locate the oil tank cap on the chainsaw head.
• Unscrew the cap and fill the tank with appropriate chain lubricant oil. Do not overfill.
• Securely replace the cap. The chainsaw features self-lubrication.

4. Adjusting the Telescopic Pole:

الصورة 4: An illustration demonstrating the telescopic pole's adjustable length, ranging from 200 cm to 260 cm, allowing users to extend the reach for high branches.

• Loosen the locking collar(s) on the telescopic pole.
• Extend the pole to the desired length (up to 260 cm).
• Tighten the locking collar(s) firmly to secure the pole at the chosen length.

5. Attaching the Shoulder Strap:

• Attach the shoulder strap to the designated attachment points on the pole.
• Adjust the strap length for comfortable and balanced operation, distributing the tool's weight.

تعليمات التشغيل

قبل التشغيل، تأكد من فهم جميع احتياطات السلامة واتباعها.

بدء تشغيل المنشار:

• Ensure the battery is inserted and fully charged.
• اضغط مع الاستمرار على زر قفل الأمان.
• Squeeze the trigger switch to start the chain. Release the safety button once the chain is running.
• لإيقاف العملية، حرر زر التشغيل.

تقنيات القطع:

الصورة 5: A user demonstrating the VONROC telescopic chainsaw in action, pruning a high branch from a tree while standing safely on the ground. This illustrates proper usage.

• الحفاظ على التوازن: Always stand on a stable surface and maintain good footing. Use the shoulder strap for better control.
• دعم الفروع: When cutting branches, ensure they are supported to prevent them from falling unexpectedly or pinching the chain.
• زاوية القطع: The angled head allows for versatile cutting. Position the chainsaw head to achieve the most effective and safest cutting angle for the branch.
• تجنب الارتداد: Be aware of the kickback zone at the tip of the guide bar. Avoid cutting with this area.
• اثنان- S.tage Cut: For larger branches, make an undercut first (about 1/3 of the way through) to prevent bark stripping, then complete the cut from the top.
• العمل الإضافي: Be cautious of falling debris. Never cut directly overhead.

الصورة 6: A diagram illustrating the adjustable head angle of the chainsaw, allowing for flexible positioning to cut branches at various orientations. This highlights a key feature for usability.

صيانة

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your chainsaw.

الصيانة العامة:

• تنظيف: After each use, remove the battery and clean the chainsaw head, guide bar, and chain with a brush and damp cloth. Remove any sawdust or debris.
• تزييت السلسلة: The chainsaw has a self-lubricating system. Regularly check the oil level in the tank and refill with appropriate chain oil as needed.
• شحذ السلسلة: A dull chain reduces cutting efficiency and increases kickback risk. Sharpen the chain regularly or replace it when necessary. Refer to the chain manufacturer's instructions for sharpening.
• توتر السلسلة: Check chain tension before each use. The chain should be snug but still able to be pulled freely around the guide bar by hand. Adjust as per instructions in the full manual.
• صيانة شريط التوجيه: Flip the guide bar periodically to ensure even wear. Clean the guide bar groove to remove debris.

تخزين:

• قم بإزالة البطارية قبل تخزينها.
• قم بتنظيف الأداة جيدًا.
• Store the chainsaw in a dry, secure place, out of reach of children and away from direct sunlight or extreme temperatures.
• Use the chain cover to protect the chain and prevent accidental contact.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يتناول هذا القسم المشكلات الشائعة التي قد تواجهها مع منشار السلسلة الخاص بك.

If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact VONROC customer support.

تحديد

Technical details for the VONROC Telescopic Chainsaw Model CS504DC.

الضمان والدعم

VONROC products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, or for technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official VONROC webموقع.

For customer service inquiries, please contact your retailer or VONROC directly.