1. المقدمة

Image: A front-top angled view of the white Bluesound POWERNODE Edge, showcasing its compact design and minimalist aesthetic.
The Bluesound POWERNODE Edge is a compact, high-resolution music streaming amplifier designed to power a pair of passive speakers and integrate seamlessly into a multi-room audio system. It combines a powerful amplifier with advanced streaming capabilities, offering access to various music services and high-fidelity audio playback.
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your POWERNODE Edge to ensure optimal performance and longevity.
2. ماذا يوجد في الصندوق
- Bluesound POWERNODE Edge Unit
- سلك طاقة تيار متردد 120 فولت
- سلك طاقة تيار متردد 230 فولت
- كابل إيثرنت
- TOSLINK Optical to 3.5mm Mini Adapter
- مرفق جبل المطاط
- Metal Mounting Bracket & Screws
3. الإعداد
3.1 التدريب البدني
Place the POWERNODE Edge on a stable, flat surface or mount it using the provided bracket. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating.

Image: The Bluesound POWERNODE Edge integrated into a desktop audio setup, positioned next to a speaker and computer monitor.
3.2 توصيل مكبرات الصوت
Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear of the POWERNODE Edge. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The amplifier provides 40 Watts per channel.
3.3 توصيل الطاقة والشبكة
- Connect the appropriate AC power cord to the POWERNODE Edge and then to a wall outlet.
- For a wired network connection, connect an Ethernet cable from your router to the Ethernet port on the POWERNODE Edge. For wireless setup, proceed to the BluOS App Installation.
3.4 اتصالات أخرى
- اتش دي ام اي اي ار سي: Connect an HDMI cable from your TV's eARC/ARC port to the HDMI eARC port on the POWERNODE Edge for TV audio.
- الإدخال البصري/التناظري: Use the provided TOSLINK Optical to 3.5mm Mini Adapter for digital optical sources, or a 3.5mm stereo cable for analog sources.
- خرج مضخم الصوت: Connect an active subwoofer to the SUBW OUT port for enhanced bass.
- بلوتوث: The unit supports 2-way Bluetooth aptX HD for connecting headphones or streaming from a mobile device.

Image: An angled top-down view of the Bluesound POWERNODE Edge, highlighting the rear panel with speaker terminals, power input, and various audio input/output ports.
3.5 تثبيت تطبيق BluOS Controller
The BluOS Controller app is essential for setting up and controlling your POWERNODE Edge. Download the app from your device's app store (iOS, Android, or desktop).
- بحث عن "BluOS Controller" in the Apple App Store or Google Play Store.
- Install the app on your smartphone, tablet, or computer.

Image: Multiple smartphone screens displaying the BluOS Controller app, illustrating the setup process, music playback interface, and options for managing multiple audio zones.
3.6 Initial Configuration with BluOS App
Follow the on-screen instructions within the BluOS Controller app to connect your POWERNODE Edge to your home Wi-Fi network and complete the initial setup. This process typically involves selecting your device, naming it, and connecting it to your network.
4. تعليمات التشغيل
4.1 تشغيل الموسيقى الأساسي
Use the BluOS Controller app to browse and play music from your connected streaming services, local music libraries, or other sources. The app provides full control over playback, volume, and source selection.
4.2 نظام صوتي متعدد الغرف
The POWERNODE Edge can be grouped with other Bluesound devices to create a seamless multi-room audio experience. Use the BluOS app to group players and synchronize music playback across different rooms.
4.3 Streaming Services and Connectivity
- الخدمات المدعومة: The POWERNODE Edge is Roon Ready and supports Spotify Connect and Tidal Connect. Many other services are accessible via the BluOS app.
- Bluetooth aptX HD: Stream high-quality audio wirelessly from compatible devices or connect Bluetooth headphones.
- البث 2: Stream audio directly from Apple devices to the POWERNODE Edge.
- التحكم الصوتي: Integrate with voice assistants like Alexa, Google Assistant, and Siri using the BluVoice skill for hands-free control.
4.4 IR Remote Learning
The POWERNODE Edge has IR remote learning capability, allowing you to use an existing IR remote control to manage basic functions. An optional Bluesound RC1 Remote Controller is also available.
5. الصيانة
To maintain the performance and appearance of your POWERNODE Edge:
- تنظيف: امسح الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات.
- تهوية: تأكد من عدم انسداد فتحات التهوية لمنع ارتفاع درجة الحرارة.
- تحديثات البرامج الثابتة: Regularly check for and install firmware updates via the BluOS app to ensure optimal performance and access to new features.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your POWERNODE Edge, refer to the following common solutions:
- لا يوجد طاقة:
- Check if the power cord is securely connected to both the unit and the wall outlet.
- تأكد من أن مقبس الحائط يعمل بشكل صحيح.
- لا يوجد صوت:
- Ensure speakers are correctly connected and polarity is observed.
- Check the volume level in the BluOS app and on the unit.
- Verify the correct input source is selected in the BluOS app.
- Confirm that the speakers are functional by testing with another audio source if possible.
- Network Connectivity Issues (Wi-Fi/Ethernet):
- Ensure your router is powered on and functioning correctly.
- For Wi-Fi, ensure the POWERNODE Edge is within range of your router.
- Restart your router, then restart the POWERNODE Edge by unplugging it for 30 seconds and plugging it back in.
- إذا كنت تستخدم كابل إيثرنت، فتأكد من توصيله بشكل آمن.
- Verify network settings within the BluOS app.
- BluOS App Connection Drops:
- Ensure your mobile device and the POWERNODE Edge are on the same network.
- أعد تشغيل تطبيق BluOS.
- Restart the POWERNODE Edge (power cycle).
- Check for and install any available firmware updates for the POWERNODE Edge and app updates for the BluOS Controller.
- مشاكل الاقتران بالبلوتوث:
- Ensure the POWERNODE Edge is in Bluetooth pairing mode.
- Make sure the Bluetooth device you are trying to connect is also in pairing mode and within range.
- قم بمسح اتصالات البلوتوث السابقة على كلا الجهازين وحاول الاقتران مرة أخرى.
For further assistance, visit the official Bluesound support website or consult the BluOS app's help section.
7. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | باور نود إيدج |
| رقم موديل العنصر | N230WHTUNV |
| ماركة | بلوساوند |
| أبعاد المنتج | 7.6 × 8.7 × 1.8 بوصة |
| وزن العنصر | 3.02 رطل |
| تكنولوجيا الاتصال | Bluetooth, Wi-Fi, Gigabit Ethernet |
| نوع الموصل | HDMI eARC, Optical/Analog Combo (3.5mm), Subwoofer Out |
| المميزات الخاصة | صوت عالي الدقة، لاسلكي، متعدد الغرف، صغير الحجم |
| دعم الدقة | Up to 24 bit/192 kHz, Dolby Digital decoding |
| خدمات الإنترنت المدعومة | Roon Ready, Spotify Connect, Tidal Connect (and many more via BluOS app) |
| نوع وحدة التحكم | App Control (BluOS Controller), IR Remote Learning |
| Ampالتصفية | 40 Watts per channel DirectDigital ampالتصفية |
| المعالج | رباعي النواة 1.8 جيجاهرتز ARM Cortex A53 |
8. الضمان والدعم
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bluesound website. Bluesound provides technical support and resources to assist with any questions or issues you may encounter.
الموارد المتاحة على الإنترنت:
- Official Bluesound Webموقع: www.bluesound.com
- BluOS Support: Accessible through the BluOS Controller app or the Bluesound webموقع.





