مقدمة
يوفر هذا الدليل معلومات أساسية لتشغيل جهازك بشكل آمن وفعال Webasto Next 11KW Typ 2 Electric Vehicle Charging Station. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference. This device is designed for charging electric vehicles equipped with a Type 2 charging port.
تعليمات السلامة
Always adhere to the following safety guidelines to prevent injury, damage to the device, or property damage:
- يجب أن يتم إجراء التثبيت بواسطة كهربائي مؤهل وفقًا لجميع القوانين الكهربائية المحلية والوطنية.
- لا تحاول فتح أو تفكيك أو تعديل محطة الشحن.
- Ensure the charging cable is not damaged before each use. Do not use if the cable or connector is frayed, broken, or exposed.
- Keep the charging station and cable away from water, flammable materials, and extreme temperatures.
- Do not allow children to operate or play with the charging station.
- Disconnect power to the unit before performing any maintenance or cleaning.
المنتج انتهىview
ال Webasto Next 11KW charging station is a robust and efficient solution for home or commercial EV charging. It features an integrated Type 2 charging cable, designed for ease of use and reliable performance.

الشكل 1: الجبهة view التابع Webasto Next 11KW charging station. This image shows the main unit with its sleek black design, a prominent blue LED indicator, and the integrated Type 2 charging cable. The Webasto logo is clearly visible.
تتضمن المكونات الرئيسية ما يلي:
- Charging Unit Body
- Integrated Type 2 Charging Cable (4.5m)
- مؤشر حالة LED
- نقاط التركيب
الإعداد والتثبيت
تركيب Webasto Next charging station requires professional expertise. It must be installed by a certified electrician to ensure compliance with all electrical safety standards and local regulations.
فحوصات ما قبل التثبيت:
- Verify that the electrical supply meets the requirements for 11KW charging (e.g., 3-phase 16A or single-phase 48A, depending on local grid and vehicle capabilities).
- Ensure the chosen mounting location is suitable, protected from direct impact, and allows for proper cable management.
- Confirm all necessary tools and mounting hardware are available.
تركيب الوحدة:
- Mark the drilling points on the wall using the provided mounting template.
- قم بحفر الثقوب وإدخال المقابس الجدارية المناسبة.
- Secure the charging station to the wall using screws. Ensure it is firmly attached and level.

الشكل 2: الجانب view التابع Webasto Next 11KW charging station. This image highlights the compact design and how the charging cable can be neatly stored around the unit when not in use, demonstrating effective cable management.
التوصيل الكهربائي:
Refer to the detailed wiring diagram provided in the separate installation guide for specific electrical connections. This step must only be performed by a qualified electrician.
تعليمات التشغيل
تشغيل Webasto Next charging station is straightforward:
- ضمان الطاقة: Confirm the charging station is powered on. The LED indicator will show a specific color (e.g., blue) indicating readiness.
- الاتصال بالمركبة: Take the Type 2 charging connector and firmly insert it into your electric vehicle's charging port. Ensure it clicks into place.
- بدء الشحن: The charging station will automatically detect the vehicle and begin the charging process. The LED indicator will change color (e.g., green) to signify active charging.
- مراقبة الشحن: You can monitor the charging status via your vehicle's dashboard or mobile app, if applicable.
- إنهاء الشحن: To stop charging, unlock your vehicle's charging port (usually via the car key or interior button), then carefully remove the Type 2 connector from the vehicle.
- تخزين الكابل: After charging, neatly wrap the cable around the charging station or use the integrated cable management features to prevent tripping hazards and protect the cable.

الشكل 3: Webasto Next 11KW charging station with cable connected. This image shows the charging station with the Type 2 cable plugged into its base, illustrating how the cable is connected to the unit for charging.
مؤشرات حالة LED:
- الأزرق الصلبة: Ready for charging / Standby.
- أخضر ثابت: Charging actively.
- وامض أحمر: Error / Fault. Refer to Troubleshooting section.
- لا يوجد ضوء: No power. Check power supply.
صيانة
تضمن الصيانة الدورية طول عمر جهازك وتشغيله بأمان Webasto Next charging station.
- تنظيف: امسح الجزء الخارجي من محطة الشحن بشكل دوري بقطعة قماش ناعمة.amp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals. Ensure the unit is powered off before cleaning.
- فحص الكابلات: Regularly inspect the charging cable and connector for any signs of wear, cuts, cracks, or damage. If any damage is observed, discontinue use immediately and contact customer support.
- رعاية الموصل: Keep the charging connector clean and free of dust or debris. Avoid dropping or subjecting the connector to impact.
- التفتيش المهني: It is recommended to have the charging station inspected by a qualified electrician annually to ensure continued safe operation and compliance with electrical standards.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع Webasto Next charging station, refer to the following common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| No Power / No LED Light | No electrical supply to the unit. | Check the circuit breaker for the charging station. Ensure it is in the "ON" position. Verify main power supply. |
| LED Flashing Red | Internal fault or error. | Disconnect the charging cable from the vehicle and the station. Turn off power to the unit at the circuit breaker for 5 minutes, then restore power. Reattempt charging. If the error persists, contact customer support. |
| Charging Not Initiating (Solid Blue LED) | Connector not fully inserted; Vehicle not ready to charge; Vehicle fault. | Ensure the Type 2 connector is fully and securely inserted into the vehicle's charging port. Check your vehicle's dashboard for any charging errors or settings. Try restarting the vehicle. |
| الشحن البطيء | Vehicle charging settings; Grid limitations; Other electrical loads. | Check your vehicle's charging settings (e.g., scheduled charging, reduced current). Ensure no other high-power appliances are drawing significant current from the same circuit. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Webasto customer support for further assistance. Do not attempt to repair the unit yourself.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | Webبما يخص |
| رقم الموديل | 5111121 ج |
| قوة الشحن | 11 كيلو وات |
| نوع الموصل | النوع 2 |
| طول الكابل | 4.5 متر |
| أبعاد المنتج | 30 × 30 × 35 سم |
| وزن العنصر | 1 كجم |
| لون | أسود |
| الشركة المصنعة | Webبما يخص |
| البطاريات المتضمنة | لا |
الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or service requests, please contact Webasto customer service. Details regarding warranty periods and terms are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official Webبما يخص webموقع.
Webأستو الرسمي Webموقع: www.webasto-group.com
When contacting support, please have your product model number (5111121C) and purchase date readily available.





