1. المقدمة
Thank you for choosing the Amica WA 461 040 washing machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Amica WA 461 040 is a front-loading washing machine designed for household use, featuring a 6 kg capacity and a maximum spin speed of 1000 revolutions per minute. It includes an AutoSensor quantity automatic system for optimized water and energy consumption, and a child lock for enhanced safety.

الشكل 1: الجبهة view of the Amica WA 461 040 Washing Machine.
2. معلومات السلامة
التزم دائمًا بإرشادات السلامة التالية لمنع الإصابة أو إتلاف الجهاز:
- السلامة الكهربائية: Ensure the appliance is connected to a properly grounded power outlet. Do not use extension cords or adapters. Disconnect from power before cleaning or maintenance.
- سلامة المياه: Ensure water inlet and outlet hoses are securely connected to prevent leaks. Do not operate the machine if there is visible water leakage.
- سلامة الطفل: This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities unless supervised. Keep children away from the appliance, especially during operation. Activate the قفل الأطفال feature to prevent accidental program changes.
- تثبيت: The appliance must be installed on a stable, level surface. Do not block ventilation openings.
- الاستخدام: Do not wash items that have been soiled with flammable substances. Do not open the door forcefully during operation.

Figure 2: Child Lock feature icon.
3. الإعداد والتثبيت
يعد التركيب الصحيح أمرًا بالغ الأهمية لأداء وطول عمر الغسالة الخاصة بك.
3.1 فك التعبئة
Carefully remove all packaging materials. Ensure all transport bolts at the rear of the machine are removed before use. Keep packaging materials out of reach of children.
3.2 تحديد المواقع
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the adjustable feet to ensure the appliance is perfectly stable and level. This is important to minimize vibration and noise during operation.
3.3 توصيل المياه
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during drainage.
3.4 التوصيل الكهربائي
Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220 Volt). Ensure the voltagيجب أن يتطابق التردد والقوة مع المواصفات الموجودة على لوحة تصنيف الجهاز.
The washing machine is equipped with an automatic unbalance system to ensure stable operation during the spin cycle.
4. تعليمات التشغيل
Familiarize yourself with the control panel and available wash programs.
4.1 انتهت لوحة التحكمview

Figure 3: Close-up of the control panel with program knob and display.
The control panel features a central knob for program selection and buttons for additional functions and settings. The display shows program duration, temperature, and other relevant information.
4.2 تحميل الغسيل
Open the door and load laundry into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for the clothes to tumble freely. Close the door firmly.
4.3 إضافة المنظفات
اسحب درج موزع المنظف. أضف كميات مناسبة من المنظف ومنعم الأقمشة إلى الأقسام المخصصة. راجع عبوة المنظف لمعرفة الجرعات الموصى بها.
4.4 اختيار البرنامج
Turn the program knob to select the desired wash program. Available programs include:
- القطن: For durable cotton items (e.g., 90°C, 60°C, Eco 40-60, 20°C).
- Synthetics/Easy Care: للأقمشة الاصطناعية والمختلطة.
- الأقمشة الرقيقة/الحرير: للملابس الرقيقة التي تتطلب غسيلاً لطيفاً.
- صوف: For wool garments.
- مختلط: للأحمال المختلطة.
- جينز: برنامج خاص للجينز.
- القمصان: للقمصان.
- Quick Wash (60', 15'): للملابس المتسخة قليلاً والتي تتطلب غسلاً سريعاً.
- شطف: للاستخدام في الشطف فقط.
- غزل: للغزل فقط.
ال AutoSensor quantity automatic system automatically adjusts water and energy consumption based on the load size, ensuring efficient washing.

Figure 4: Illustrative image of washing action inside the drum.
4.5 Starting and Pausing a Program
Press the 'Start/Pause' button to begin the selected program. You can press this button again to pause the program if needed. To resume, press 'Start/Pause' again.
5. الصيانة والتنظيف
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وتطيل عمر الغسالة الخاصة بك.
- تنظيف موزع المنظفات: قم بإزالة درج موزع المنظفات وتنظيفه بشكل دوري تحت الماء الجاري لمنع تراكم الرواسب.
- تنظيف الطبل: Run a maintenance wash (e.g., a hot cotton cycle without laundry) regularly to clean the drum and prevent odors.
- تنظيف الفلتر: The pump filter should be cleaned periodically to remove lint and small objects. Refer to the diagram in the full manual for its location, usually at the bottom front of the machine.
- التنظيف الخارجي: امسحي الأسطح الخارجية بقطعة ناعمة ، دamp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
قبل الاتصال بالخدمة، تحقق من المشكلات الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الآلة لا تبدأ | لا يوجد مصدر للطاقة؛ الباب غير مغلق بشكل صحيح؛ لم يتم تحديد البرنامج. | Check power plug and fuse; Ensure door is firmly latched; Select a program and press Start. |
| لا يوجد تناول للمياه | صنبور الماء مغلق؛ خرطوم مدخل الماء ملتوي أو مسدود. | Open water tap; Straighten hose; Clean filter in hose connection. |
| الماء لا يستنزف | Drain hose kinked or blocked; Pump filter clogged. | Straighten drain hose; Clean pump filter. |
| الاهتزاز / الضوضاء المفرطة | لم يتم إزالة مسامير النقل؛ الماكينة غير مستوية؛ الحمل غير متساوٍ. | قم بإزالة مسامير النقل؛ اضبط الأقدام على مستوى الجهاز؛ أعد توزيع الغسيل في الحوض. |
If the problem persists after checking these points, please contact Amica customer support.
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| نموذج | WA 461 |
| سعة | 6 كيلوغرام |
| ماكس. سرعة الدوران | 1000 Revolutions per Minute |
| فئة كفاءة الطاقة | D |
| الاستهلاك السنوي للطاقة | 65 كيلوواط/ساعة |
| انبعاث الضوضاء (الدوران) | 76 ديسيبل |
| الأبعاد (الارتفاع × العرض × العمق) | 84.5 × 59.7 × 49.7 سم |
| وزن | 55 كيلوغرام |
| نوع التثبيت | قائما بذاته |
| نوع التحكم | مقبض الباب |
| فتح الباب | غسالة ذات تحميل أمامي |
| المجلدtage | 220 فولت |
8. الضمان والدعم
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Amica website. You can also contact Amica customer service directly for assistance with technical issues or spare parts.
قم بزيارة Amica Store on Amazon لمزيد من المنتجات والمعلومات.





