مقدمة
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your Coby Rugged Gear Shower Speaker. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The Coby Rugged Gear Shower Speaker is a portable Bluetooth speaker designed for use in various environments, including showers and outdoor settings. It features IPX5 water resistance, hands-free calling, and TF card support for versatile audio playback.
محتويات الحزمة
تأكد من وجود جميع العناصر عند فتح الصندوق:
- Coby Rugged Gear Shower Speaker
- USB-to-Micro-USB Charging Cable
- حلقة تسلق
- دليل المستخدم (هذا المستند)
المنتج انتهىview

الشكل 1: بزاوية view of the Coby Rugged Gear Shower Speaker, highlighting the speaker grille, Coby logo, volume controls, and charging port.
Familiarize yourself with the speaker's components:
- شبكة مكبر الصوت: Main audio output.
- Coby Logo: Indicates brand.
- زر رفع الصوت/المسار التالي: اضغط لفترة وجيزة لزيادة مستوى الصوت، واضغط مع الاستمرار للانتقال إلى المقطع التالي.
- زر خفض الصوت/المسار السابق: اضغط لفترة وجيزة لخفض مستوى الصوت، واضغط مع الاستمرار للانتقال إلى المقطع السابق.
- زر التشغيل/الإيقاف المؤقت/الاتصال: اضغط لتشغيل/إيقاف الموسيقى مؤقتًا، والرد على المكالمات/إنهائها.
- زر الطاقة: اضغط مع الاستمرار للتشغيل / إيقاف التشغيل.
- منفذ شحن Micro-USB: لشحن مكبر الصوت.
- فتحة بطاقة TF: لتشغيل الموسيقى مباشرة من بطاقة الذاكرة.
- كوب شفط: Located on the back for mounting to smooth surfaces.
- حلقة تثبيت الكارابين: For attaching the carabiner.
يثبت
1. الشحن الأولي
Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB-to-Micro-USB cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge takes approximately 2 hours.
2. خيارات التركيب

Figure 2: Speaker attached to a shower wall via its suction cup.
استخدام كأس الشفط: Ensure the surface is clean, dry, and smooth. Press the speaker firmly against the surface to create a seal. This is ideal for shower walls, tiles, or glass.

Figure 3: Speaker clipped to a backpack using the included carabiner.
Using the Carabiner: Attach the included carabiner to the speaker's loop. This allows you to clip the speaker to backpacks, belt loops, or other secure points for portable use.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
- لتشغيل الجهاز، اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة حتى تسمع صوتًا مسموعًا.
- To power off, press and hold the Power button until you hear an audible prompt.
بلوتوث الاقتران
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (indicated by a flashing LED light).
- على جهازك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، الكمبيوتر المحمول)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "Coby Shower Speaker" from the list of devices.
- بمجرد الاقتران، سيصدر مكبر الصوت تأكيدًا صوتيًا، وسيتوقف ضوء LED عن الوميض.
- سيحاول مكبر الصوت تلقائيًا إعادة الاتصال بآخر جهاز مقترن به عند تشغيله.
تشغيل الموسيقى
- تشغيل/إيقاف مؤقت: اضغط على زر التشغيل / الإيقاف المؤقت.
- رفع الصوت: Briefly press the Volume Up (+) button.
- اخفض الصوت: Briefly press the Volume Down (-) button.
- المسار التالي: اضغط مع الاستمرار على زر رفع الصوت (+).
- المسار السابق: اضغط مع الاستمرار على زر خفض الصوت (-).
الاتصال بدون استخدام اليدين

Figure 4: Speaker highlighting its hands-free calling feature.
- الرد على المكالمة: When a call comes in, press the Play/Pause/Call button once.
- إنهاء المكالمة: During a call, press the Play/Pause/Call button once.
- رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت/الاتصال لمدة ثانيتين.
- إعادة الاتصال بالرقم الأخير: اضغط مرتين على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت/الاتصال.
تشغيل بطاقة TF
أدخل بطاقة TF (microSD) تحتوي على ملفات صوتية MP3 files into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing music. Use the playback controls as described above.
صيانة
- تنظيف: امسح السماعة بقطعة ناعمة ، دamp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
- مقاومة الماء: The speaker is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rain. Do not submerge the speaker in water. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain water resistance.
- تخزين: قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحن السماعة بانتظام، حتى في حال عدم استخدامها لفترات طويلة.

Figure 5: Illustration of the speaker's IPX5 water resistance.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل مكبر الصوت. | نفدت طاقة البطارية. | اشحن السماعة لمدة 2 ساعة على الأقل. |
| لا يمكن الاقتران بجهاز بلوتوث. | Bluetooth is not enabled on your device; speaker is not in pairing mode; speaker is already paired to another device; devices are too far apart. | Ensure Bluetooth is on. Power cycle the speaker to enter pairing mode. Disconnect from other devices. Move devices closer (within 33 feet). |
| لا يوجد صوت أو مستوى الصوت منخفض. | Volume on speaker or connected device is too low; speaker is not properly connected. | ارفع مستوى الصوت في كل من السماعة والجهاز المتصل. أعد إقران اتصال البلوتوث. |
| Music stops playing from TF card. | TF card is not inserted correctly or is corrupted; unsupported file شكل. | Re-insert the TF card. Ensure files are in MP3 format. Try a different TF card. |
| جودة المكالمة سيئة. | اتصال بلوتوث ضعيف؛ تداخل بيئي. | Move closer to the connected device. Reduce background noise. |
تحديد
| اسم الموديل | سماعة الدش |
| رقم الموديل | CSTW427BK |
| ماركة | كوبي |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث 5.3، يو اس بي |
| لاسلكي المدى | حتى 33 قدم (10 أمتار) |
| تصنيف مقاومة الماء | IPX5 (مقاوم للماء) |
| عمر البطارية | Up to 7 hours (Playtime) |
| وقت الشحن | حوالي 2 ساعات |
| مصدر الطاقة | يعمل بالبطارية (بطارية ليثيوم أيون واحدة) |
| طاقة خرج السماعة | 3 واط |
| نوع برنامج تشغيل الصوت | سائق ديناميكي |
| طريقة التحكم | أزرار اللمس |
| الأجهزة المتوافقة | كمبيوتر محمول، مشغل MP3، هاتف ذكي، جهاز لوحي |
| الأبعاد (D x W x H) | 3.39 بوصة × 3.78 بوصة × 1.5 بوصة |
| وزن العنصر | 6.3 أونصة (0.18 كجم) |
| رمز المنتج الموحد | 810071492464 |
الضمان والدعم
The Coby Rugged Gear Shower Speaker comes with a limited warranty. For specific details regarding warranty coverage and duration, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact Coby customer support.
For technical assistance, troubleshooting, or general inquiries, please visit the official Coby webالموقع الإلكتروني أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. عادةً ما تجد معلومات الاتصال على عبوة المنتج أو الموقع الرسمي للعلامة التجارية. webموقع.
الشركة المصنعة: ساميت للإلكترونيات ذ





