مقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Coolfire Wooden Vibrating Alarm Clock, Model 1735PK. This digital alarm clock is designed to provide a reliable wake-up experience, especially for heavy sleepers, through its vibrating shaker and clear display. It also features temperature and humidity monitoring, and a USB charging port. Please read this manual carefully to ensure proper setup and operation of your device.
معلومات هامة حول السلامة
- أبقِ الجهاز بعيداً عن الماء والبيئات ذات الرطوبة العالية.
- لا تعرض الجهاز لأشعة الشمس المباشرة أو درجات الحرارة القصوى.
- استخدم فقط محول الطاقة المقدم.
- لا تحاول تفكيك الجهاز أو إصلاحه بنفسك. اتصل بفني صيانة مؤهل.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
محتويات الحزمة
يرجى التأكد من وجود جميع العناصر في الحزمة الخاصة بك:
- Coolfire Wooden Vibrating Alarm Clock (1735PK)
- Vibrating Shaker
- محول الطاقة
- دليل المستخدم (هذا المستند)

Image: The Coolfire Wooden Vibrating Alarm Clock, its vibrating shaker, and a phone connected for charging. The clock displays 11:33, 60% RH, and 68°F.
المنتج انتهىview
وحدة المنبه
- عرض رقمي: Shows time, temperature, humidity, and alarm status.
- أزرار التحكم: Located on the back or top for setting time, alarms, and other functions. (Specific button names/functions will be detailed in 'Operating Instructions').
Vibrating Shaker
- Vibration Unit: Connects to the main clock unit to provide tactile alarm.
- Wake-up Mode Switch: Allows selection between Vibrate Only, Sound Only, or Both Vibrate & Sound.
- منفذ شحن USB: Located on the shaker for charging external devices.

الصورة: لقطة مقربة view of the vibrating shaker, highlighting its "Earthquake Extra Strength Vibration" feature. The shaker is black and oval-shaped.

Image: The underside of the vibrating shaker showing a switch for selecting three wake-up modes: 1. Vibrate Only, 2. Sound Only, 3. Both Vibrate & Sound. A USB port is also visible.
تعليمات الإعداد
- توصيل الطاقة: Plug the provided power adapter into the DC input port on the back of the alarm clock. Then, plug the adapter into a standard wall outlet. The display will light up.
- Connect Vibrating Shaker: Plug the cable from the vibrating shaker into the designated port on the back of the alarm clock.
- Position Shaker: Place the vibrating shaker under your pillow or mattress for optimal vibration transfer.
تعليمات التشغيل
ضبط الوقت والتاريخ
(Assume standard button functions like SET, UP, DOWN, or MODE buttons. Specific button names are not provided in the input, so generic terms are used.)
- اضغط مع الاستمرار على تعيين button (or similar) to enter time setting mode. The hour digits will flash.
- استخدم UP و تحت أزرار لضبط الساعة.
- يضعط تعيين again to move to minute setting. Adjust minutes with UP و تحت.
- تواصل الضغط تعيين للتنقل بين إعدادات السنة والشهر واليوم، وضبط كل منها باستخدام UP و تحت.
- يضعط تعيين one last time or wait a few seconds for the settings to save and exit the setting mode.
ضبط المنبهات
The clock typically supports multiple alarms (e.g., AL1, AL2). Refer to the specific buttons on your device, often labeled ALARM or AL1/AL2.
- اضغط على إنذار button (or AL1/AL2) to select an alarm. The alarm time will flash.
- اضغط مع الاستمرار على إنذار اضغط على الزر للدخول إلى وضع ضبط المنبه. ستومض أرقام الساعة.
- استخدم UP و تحت أزرار لضبط ساعة التنبيه.
- يضعط إنذار again to move to minute setting. Adjust minutes with UP و تحت.
- يضعط إنذار one last time or wait a few seconds to save and activate the alarm. An alarm icon will appear on the display.
- To turn off an active alarm, press any button when it sounds. To disable an alarm completely, press the إنذار اضغط على الزر حتى يختفي رمز التنبيه.
Choosing Wake-Up Modes (Vibrating Shaker)
The vibrating shaker offers three distinct wake-up modes. Select your preferred mode using the switch located on the shaker unit.
- 1. Vibrate Only: The shaker will vibrate without producing sound. Ideal for waking up without disturbing others.
- 2. Sound Only: The alarm clock will produce an audible sound without vibration.
- 3. Both Vibrate & Sound: The shaker will vibrate, and the alarm clock will produce an audible sound simultaneously.

Image: The underside of the vibrating shaker showing a switch for selecting three wake-up modes: 1. Vibrate Only, 2. Sound Only, 3. Both Vibrate & Sound. A USB port is also visible.
ضبط سطوع الشاشة
The display brightness can usually be adjusted to suit your preference. Look for a dedicated سطوع button or a function accessible via the تعيين or وضع زر.
- اضغط على سطوع اضغط على الزر (أو ما شابه) بشكل متكرر للتنقل بين مستويات السطوع المختلفة (مثل: عالي، متوسط، منخفض، إيقاف).
عرض درجة الحرارة والرطوبة
The clock automatically displays the current room temperature and humidity. No specific setting is required for this feature.
استخدام منفذ شحن USB
A USB charging port is integrated into the vibrating shaker unit, allowing you to charge your mobile devices overnight.
- Connect your device's USB charging cable to the USB port on the vibrating shaker.
- Connect the other end of the cable to your smartphone or other USB-powered device.
- Ensure the alarm clock is powered on for the USB charging port to function.

الصورة: لقطة مقربة view of the vibrating shaker, highlighting its "Earthquake Extra Strength Vibration" feature. The shaker is black and oval-shaped. The USB port is visible on the side.
صيانة
- تنظيف: Wipe the clock and shaker with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- تخزين: في حالة تخزين الجهاز لفترة طويلة، افصله عن مصدر الطاقة وخزنه في مكان بارد وجاف.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| شاشة عرض الساعة مطفأة. | لا يوجد اتصال طاقة. | Ensure the power adapter is securely plugged into the clock and the wall outlet. |
| لا يصدر جهاز الإنذار صوتاً أو يهتز. | Alarm not set or disabled. Incorrect wake-up mode selected. Shaker not connected. | Verify alarm is set and active (alarm icon visible). Check the wake-up mode switch on the shaker. Ensure the shaker is properly connected to the clock. |
| شحن USB لا يعمل. | Clock not powered. Cable issue. Device not compatible. | Ensure the alarm clock is powered on. Try a different USB cable. Confirm your device is compatible with standard USB charging. |
| الوقت/التاريخ غير صحيح. | Time/date not set correctly after power loss or initial setup. | Follow the "Setting Time and Date" instructions to reset. |
تحديد
- ماركة: نار معتدلة
- رقم الموديل: 1735PK
- نوع العرض: رقمي
- مادة: خشب
- أبعاد المنتج: 2.3 × 4 × 1 بوصة
- وزن السلعة: 14.4 أونصات
- وضع التشغيل: كهربائي
- سمات: Alarm Clock, Vibrating Shaker, Temperature Display, Humidity Display, USB Charging Port
- رمز المنتج العالمي: 724268990346
الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Coolfire webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لتقديم مطالبات الضمان.
You can visit the Coolfire store on Amazon for more information: Coolfire Store



