1. المقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the Naxa NDS-6501 Portable Dual 6.5-inch Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize your experience. Keep this manual for future reference.
2. محتويات العبوة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- Naxa NDS-6501 Portable Bluetooth Speaker
- ميكروفون سلكي
- كابل شحن USB
- دليل المستخدم (هذا المستند)
3. مواصفات المنتج
The Naxa NDS-6501 speaker offers a range of functionalities designed for portable audio entertainment:
- Dual 6.5-inch full-frequency speakers for clear audio output.
- Bluetooth connectivity for wireless audio streaming from compatible devices.
- Integrated multi-color flame lights with various lighting effects.
- True Wireless Stereo (TWS) function for connecting two NDS-6501 speakers wirelessly.
- Wired microphone input for vocal use.
- Built-in FM radio tuner for local station access.
- USB port and MicroSD/TF card slot for playing audio files from external storage.
- Auxiliary (3.5mm) input for wired audio connections.
- Rechargeable battery providing up to 2 hours of playback time.
4. عناصر التحكم والمنافذ
The speaker features various controls and input/output ports. A typical layout includes a power button, volume controls, mode selection, playback controls (play/pause, skip tracks), microphone input, USB port, MicroSD card slot, auxiliary input, and a charging port. Refer to the diagram below for specific locations.

الشكل 4.1: أمام view of the Naxa NDS-6501 speaker, showcasing the dual 6.5-inch drivers and multi-color flame lights.

الشكل 4.2: جانب view of the Naxa NDS-6501 speaker, illustrating its portable design with an integrated handle.
5. الإعداد
5.1 شحن السماعة
- قم بتوصيل كابل الشحن USB المرفق بمنفذ الشحن الخاص بالسماعة.
- قم بتوصيل الطرف الآخر من كابل USB بمحول طاقة USB متوافق (غير مرفق) أو بمنفذ USB في الكمبيوتر.
- سيضيء مؤشر الشحن، عادةً باللون الأحمر، أثناء الشحن.
- Once fully charged, the indicator light will change color or turn off (refer to specific LED behavior in your product). A full charge provides approximately 2 hours of playback.
5.2 تشغيل/إيقاف التشغيل
- To power on: Press and hold the Power button for a few seconds until the speaker activates.
- لإيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة مرة أخرى حتى يتم إيقاف تشغيل السماعة.
6. تعليمات التشغيل
6.1 اقتران بلوتوث
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button to switch to Bluetooth. The speaker will indicate it is ready for pairing (e.g., a flashing LED or an audible prompt).
- على جهازك المزود بتقنية البلوتوث (الهاتف الذكي، والكمبيوتر اللوحي، وما إلى ذلك)، انتقل إلى إعدادات البلوتوث.
- بحث عن available devices. You should see "NDS-6501" or a similar name in the list.
- Select "NDS-6501" to initiate pairing.
- بمجرد نجاح عملية الاقتران، سيصدر مكبر الصوت تأكيدًا صوتيًا، وسيصبح ضوء مؤشر البلوتوث ثابتًا.
6.2 إقران ستيريو لاسلكي حقيقي (TWS)
The TWS function allows you to connect two NDS-6501 speakers for a stereo sound experience.

الشكل 6.1: Illustration of the True Wireless Stereo (TWS) function, enabling two speakers to connect wirelessly from a single Bluetooth source.
- Ensure both NDS-6501 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet paired to any device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press and hold the TWS button (or a designated pairing button) for a few seconds.
- سيقوم مكبر الصوت الرئيسي بالبحث عن مكبر الصوت الثانوي. وبمجرد الاتصال، سيصدر كلا مكبري الصوت تأكيدًا صوتيًا.
- Now, pair your Bluetooth device to the primary speaker as described in Section 6.1. Audio will play through both speakers in stereo.
تشغيل راديو 6.3 FM
- اضغط على زر الوضع للتبديل إلى وضع راديو FM.
- اضغط على زر التشغيل/الإيقاف المؤقت لمسح وحفظ محطات FM المتاحة تلقائيًا.
- استخدم أزرار المسار السابق/التالي للتنقل بين المحطات المحفوظة.
6.4 USB/MicroSD Playback
- Insert a USB flash drive or a MicroSD/TF card (with audio files) into the corresponding port.
- The speaker should automatically switch to USB or MicroSD mode and begin playing audio. If not, press the Mode button to select the correct input.
- استخدم عناصر التحكم في التشغيل (تشغيل/إيقاف مؤقت، السابق/التالي) لإدارة موسيقاك.
6.5 استخدام الميكروفون
- Connect the wired microphone to the microphone input jack on the speaker.
- Adjust the microphone volume control (if available) on the speaker to your desired level.
- The microphone audio will be mixed with any music playing through the speaker.
6.6 تأثيرات الإضاءة
- The speaker features integrated multi-color flame lights.
- Press the Light button (if available) to cycle through different lighting modes or to turn the lights on/off.
- The lights may synchronize with the music playback.
7. الصيانة
- تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف السطح الخارجي للسماعة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الشمع أو المذيبات.
- تخزين: عند عدم الاستخدام لفترات طويلة، قم بتخزين مكبر الصوت في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. اشحن السماعة بانتظام، حتى في حالة عدم استخدامها.
- التعرض للماء: هذا السماعة ليست مقاومة للماء. تجنب تعريضها للماء أو الرطوبة الزائدة.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل مكبر الصوت. | نفدت طاقة البطارية. | قم بشحن السماعة باستخدام كابل USB المرفق. |
| لا يوجد صوت من مكبر الصوت. | Volume is too low; incorrect input mode; device not paired. | Increase volume; press Mode button to select correct input; re-pair Bluetooth device. |
| لم يتمكن جهاز البلوتوث من العثور على مكبر الصوت. | السماعة ليست في وضع الاقتران؛ الجهاز بعيد جدًا؛ تداخل. | تأكد من أن السماعة في وضع الاقتران عبر البلوتوث؛ قرّب الجهاز؛ تجنب العوائق. |
| فشل اقتران TWS. | مكبرات الصوت مقترنة بالفعل بجهاز؛ المسافة بينهما كبيرة جدًا. | Ensure both speakers are unpaired from other devices; place speakers within 33 feet of each other. |
| الميكروفون لا يعمل. | الميكروفون غير متصل بالكامل؛ مستوى صوت الميكروفون منخفض. | Ensure microphone is securely connected; adjust microphone volume. |
9. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | ندس-6501 |
| حجم السماعة | شاشة مزدوجة 6.5 بوصة |
| تكنولوجيا الاتصال | Bluetooth, USB, MicroSD, Aux (3.5mm) |
| مدخل الصوت | ميكروفون سلكي |
| وضع إخراج الصوت | ستيريو |
| الحد الأقصى لقوة الإخراج | 3 واط |
| المتحدث Ampنوع الترخيص | نشيط |
| نوع البطارية | Lithium Ion (rechargeable, included) |
| متوسط عمر البطارية | حتى ساعتين |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 24.13 x 19.05 x 57.91 cm (9.5 x 7.5 x 22.8 inches) |
| وزن العنصر | 2.81 كجم (6.2 رطل) |
| لون | أسود |
| رمز المنتج الموحد | 840005017555 |
10. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان أو الدعم الفني، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع Naxa Electronics الرسمي. webالموقع. احتفظ بإيصال الشراء الخاص بك كإثبات للشراء في حالة وجود أي مطالبات بالضمان.





