مقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your BRUNO BHK282 Fuji Hollow Kettle. This enamel cookware is designed for heat efficiency, allowing water to boil quickly and retaining heat effectively. Its glass surface resists odors and stains, making it easy to clean. The kettle is compatible with various heat sources, including gas and induction cookers.
معلومات السلامة
- الأسطح الساخنة: The kettle's body and handle will become hot during and after use. Always use oven mitts or a thick cloth when handling the kettle.
- الإشراف: Never leave the kettle unattended while heating water.
- الأطفال والحيوانات الأليفة: Keep the kettle out of reach of children and pets, especially when hot.
- تعبئة: Do not overfill the kettle. Fill only to the maximum fill line to prevent boiling water from spilling.
- Empty Heating: Never heat an empty kettle, as this can damage the enamel coating and the kettle itself.
- التغيرات في درجات الحرارة: Avoid sudden temperature changes, such as placing a hot kettle under cold water, as this can cause the enamel to crack or chip.
- استخدام الميكروويف: This kettle is لا آمنة للاستخدام في الميكروويف.
يثبت
- فك التعبئة: Carefully remove the kettle and all packaging materials. Inspect the kettle for any damage.
- الغسل الأول: Before first use, wash the kettle thoroughly with warm, soapy water. Rinse well and dry completely.
- تعبئة: Open the lid and fill the kettle with fresh water. Do not fill past the maximum capacity mark (approximately 1.6 liters).

تعليمات التشغيل
- ضعها على مصدر حرارة: Position the kettle on a compatible heat source. The kettle is suitable for direct flame, induction, sheath, halogen, radiant, and enchroheater cooktops. Ensure the kettle is stable.
- تسخين المياه: Turn on the heat source. The enamel material is highly heat efficient, allowing water to boil quickly.
- صب: Once water has reached the desired temperature, turn off the heat. Using oven mitts or a thick cloth, carefully grasp the handle and pour the hot water. Be mindful of steam.


الصيانة والعناية
- تنظيف: While the kettle is listed as dishwasher safe, hand washing with warm, soapy water is recommended to preserve the enamel's finish and the natural wood handle. Avoid abrasive cleaners, steel wool, or metal scouring pads, as these can scratch the enamel.
- تجفيف: Dry the kettle thoroughly after washing to prevent water spots and rust, especially around the rim and spout.
- Enamel Characteristics: Due to the nature of enamel, minor black spots or color unevenness may appear during the manufacturing process. These are normal and do not affect performance.
- تخزين: قم بتخزين الغلاية في مكان جاف.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Water not boiling quickly. | Insufficient heat, lid not properly closed. | Ensure the heat source is at an appropriate level. Check that the lid is securely in place to retain heat. |
| Handle is too hot to touch. | Normal operation for enamel kettles. | Always use oven mitts or a thick cloth when handling the hot kettle. |
| Stains or discoloration inside the kettle. | الرواسب المعدنية من الماء. | Boil a solution of water and white vinegar (1:1 ratio) in the kettle, then let it sit for an hour before rinsing thoroughly. |
تحديد
- نموذج: غرف نوم 282
- لون: أزرق أخضر
- سعة: 1.6 لتر (0.4 جالون)
- الأبعاد (العرض × الارتفاع × العمق): Approx. 8.5 x 7.1 x 5.1 inches (21.5 x 18 (including lid) x 13 cm)
- وزن: Approx. 1.76 pounds (740g - 800g including lid)
- مادة الجسم: Enameled Steel Plate
- مادة المقبض: الخشب الطبيعي
- مادة الغطاء: خشب
- مصادر الحرارة المتوافقة: Direct Flame, Induction, Sheath, Halogen, Radiant, Enchroheater
- آمنة للاستخدام في الميكروويف: لا
- آمنة للاستخدام في غسالة الأطباق: نعم (يوصى بالغسيل اليدوي للحفاظ على المنتج لفترة أطول)
- بلد المنشأ: Thailand (Fuji Holo company factory)
الضمان والدعم
For warranty information or product support, please refer to the retailer where the product was purchased or contact BRUNO customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.





