مقدمة
يُقدّم هذا الدليل تعليماتٍ مُفصّلة لإعداد وتشغيل وصيانة واستكشاف أعطال لوحة المفاتيح اللاسلكية المضيئة كاملة الحجم من لوجيتك MX الميكانيكية وفأرة بلوتوث اللاسلكية عالية الأداء MX Master 3S. صُمّم هذا الثنائي القوي لتحقيق أعلى مستويات الدقة والأداء على مختلف أنظمة التشغيل.
تتضمن الحزمة لوحة المفاتيح الميكانيكية MX المزودة بمفاتيح خطية، مما يوفر تجربة كتابة سلسة، وفأرة MX Master 3S، التي تتميز بمستشعر Darkfield بدقة 8K DPI للتتبع على أي سطح تقريبًا، بما في ذلك الزجاج.

الشكل 1: لوحة المفاتيح الميكانيكية Logitech MX وفأرة MX Master 3S، معروضة معًا كحزمة كاملة.
يثبت
اتبع هذه الخطوات لإعداد لوحة المفاتيح الميكانيكية Logitech MX والماوس MX Master 3S.
1. شحن الأجهزة
تأتي كل من لوحة المفاتيح والماوس ببطاريات ليثيوم بوليمر قابلة لإعادة الشحن. يُنصح بشحنها بالكامل قبل الاستخدام الأول.
- لوحة مفاتيح ميكانيكية MX: قم بتوصيل كابل USB-C المرفق بمنفذ USB-C الخاص بلوحة المفاتيح، والطرف الآخر بمصدر طاقة (مثل منفذ USB في الكمبيوتر أو محول طاقة جداري USB). تحتوي لوحة المفاتيح على بطارية بسعة 1500 مللي أمبير.
- فأرة MX Master 3S: قم بتوصيل كابل USB-C المرفق بمنفذ USB-C الخاص بالماوس، والطرف الآخر بمصدر طاقة. يحتوي الماوس على بطارية سعتها 500 مللي أمبير.
2. خيارات الاتصال
يمكن توصيل أجهزتك عبر تقنية Bluetooth منخفضة الطاقة أو جهاز استقبال USB من Logi Bolt.
- استخدام جهاز استقبال USB من نوع Logi Bolt: قم بتوصيل مستقبل Logi Bolt USB بمنفذ USB متاح في جهاز الكمبيوتر الخاص بك. لوحة المفاتيح والماوس متصلتان مسبقًا بالمستقبل وجاهزتان للاستخدام الفوري.
- استخدام تقنية بلوتوث منخفضة الطاقة:
- على لوحة المفاتيح/الماوس، اضغط مع الاستمرار على أحد أزرار Easy-Switch (المُعَلَّمة بـ 1 أو 2 أو 3) حتى يومض مؤشر LED بسرعة، مما يشير إلى وضع الاقتران.
- على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز الخاص بك، افتح إعدادات البلوتوث وحدد لوحة المفاتيح الميكانيكية Logitech MX أو فأرة MX Master 3S من قائمة الأجهزة المتاحة للاقتران.
- كرر العملية للجهاز الآخر إذا كنت تقوم بإقران الجهازين عبر البلوتوث.
ملحوظة: If Fileإذا تم تفعيل Vault على جهاز الكمبيوتر الذي يعمل بنظام macOS، فقد تحتاج إلى استخدام جهاز استقبال Logi Bolt USB لإدخال كلمة المرور الخاصة بك عند بدء التشغيل أو إعادة التشغيل عند الاتصال عبر Bluetooth.
3. تثبيت برنامج Logi Options+
للحصول على خيارات تخصيص كاملة وميزات متقدمة، قم بتثبيت برنامج Logi Options+. هذا البرنامج متوفر لأنظمة Windows و macOS.
- قم بزيارة موقع لوجيتك الرسمي webموقع لتحميل وتثبيت برنامج Logi Options+.
- يتيح لك البرنامج تخصيص مفاتيح الوظائف (Fn) في لوحة المفاتيح، وأزرار الماوس، وإدارة إعدادات الجهاز.

الشكل 2: الميزات الرئيسية للوحة المفاتيح الميكانيكية MX، بما في ذلك التصميم المنخفضfile مفاتيح ميكانيكية، مفاتيح قابلة للتخصيص، ثلاثة أنواع من المفاتيح، نظام Easy-Switch، شحن USB-C، إضاءة خلفية ذكية، أغطية مفاتيح ثنائية اللون، وهيكل من الألومنيوم منخفض الكربون.

الشكل 3: الميزات الرئيسية لفأرة MX Master 3S، بما في ذلك عجلة MagSpeed، وعجلة الإبهام، والأزرار القابلة للتخصيص، ومستشعر التتبع في أي مكان، والشحن عبر USB-C، وأزرار Easy-Switch.
تعليمات التشغيل
عزز إنتاجيتك إلى أقصى حد باستخدام الميزات المتقدمة لحزمة Logitech MX الخاصة بك.
1. إضاءة ذكية (لوحة المفاتيح)
تتميز لوحة المفاتيح الميكانيكية MX بإضاءة خلفية ذكية تضيء عند اقتراب يديك وتتكيف تلقائيًا مع ظروف الإضاءة المحيطة. هذه الميزة تحافظ على عمر البطارية مع توفير رؤية مثالية.

الشكل 4: لوحة المفاتيح الميكانيكية MX تعرض إضاءتها الخلفية الذكية، والتي تتكيف تلقائيًا مع ظروف الإضاءة.
2. التمرير السريع (بالماوس)
تتميز فأرة MX Master 3S بعجلة التمرير الكهرومغناطيسية MagSpeed، مما يتيح لك تمرير 1,000 سطر في الثانية أو التبديل إلى التمرير الدقيق سطرًا بسطر. كما توفر عجلة الإبهام إمكانية التمرير الأفقي.
3. مستشعر التتبع في أي مكان (الماوس)
يسمح مستشعر Darkfield عالي الدقة الموجود في فأرة MX Master 3S بالتتبع على أي سطح تقريبًا، بما في ذلك الزجاج (بسماكة 4 مم كحد أدنى)، بدقة تصل إلى 8000 نقطة في البوصة.

الشكل 5: فأرة MX Master 3S توضح قدرتها على التتبع بدقة على سطح زجاجي.
4. وظائف متعددة الأجهزة وأنظمة التشغيل (تدفق البيانات)
يمكن لكلا الجهازين الاقتران بما يصل إلى ثلاثة أجهزة في وقت واحد عبر تقنية بلوتوث منخفضة الطاقة أو مستقبل USB الخاص بـ Logi Bolt. استخدم أزرار التبديل السهل للتبديل بسلاسة بين الأجهزة المتصلة.
باستخدام برنامج Logi Options+، يمكنك تفعيل Logitech Flow، الذي يسمح لك بالتحكم في أجهزة كمبيوتر متعددة (Windows و macOS) باستخدام لوحة مفاتيح وفأرة واحدة، وحتى نقل النصوص والصور. fileيمكنك تحريك المؤشر بينهما ببساطة عن طريق تحريك المؤشر إلى حافة الشاشة.

الشكل 6: صورة علوية view يوضح هذا المثال إمكانيات حزمة Logitech MX متعددة الأجهزة وأنظمة التشغيل في بيئة عمل نموذجية.

الشكل 7: يدا المستخدم على لوحة المفاتيح الميكانيكية MX، مما يسلط الضوء على الأداء الهادئ للمفاتيح الخطية، مع وجود فأرة MX Master 3S في الخلفية.

الشكل 8: مستخدم منشغل بالعمل، يوضح التصميم المريح والاستخدام المريح للوحة المفاتيح الميكانيكية MX وفأرة MX Master 3S.
صيانة
تضمن الصيانة المناسبة طول عمر أجهزتك وأدائها الأمثل.
1. إدارة البطارية
قد يختلف عمر بطارية أجهزتك تبعًا للاستخدام وظروف التشغيل. يُنصح بالشحن المنتظم.
- مؤشرات الشحن: ستشير مصابيح LED الموجودة على الأجهزة إلى انخفاض مستوى البطارية.
- تردد الشحن: اشحنها حسب الحاجة. يمكن أن تدوم لوحة المفاتيح حتى 10 أشهر مع إيقاف تشغيل الإضاءة الخلفية، كما أن للماوس عمر بطارية طويل أيضًا.
2. تعليمات التنظيف
لتنظيف لوحة المفاتيح والماوس:
- افصل الأجهزة عن مصدر الطاقة وأطفئها.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر وامسحها برفق.ampتم تنظيفها بالماء أو بمحلول تنظيف آمن للأجهزة الإلكترونية.
- تجنب المواد الكيميائية القاسية والمواد الكاشطة والرطوبة الزائدة.
- بالنسبة للوحة المفاتيح، استخدم الهواء المضغوط لإزالة الأوساخ من بين المفاتيح.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع لوحة المفاتيح الميكانيكية Logitech MX أو فأرة MX Master 3S، فراجع الحلول الشائعة التالية.
1. مشاكل الاتصال
- الجهاز غير متصل: تأكد من شحن كلا الجهازين. حاول إعادة الاقتران عبر البلوتوث أو إعادة إدخال مستقبل Logi Bolt.
- تدخل: قرّب الأجهزة من جهاز الاستقبال أو الكمبيوتر. تجنّب وضعها بالقرب من أجهزة لاسلكية أخرى قد تسبب تداخلاً.
- لوجي بولت ضد يونيفاينج: يرجى ملاحظة أن تقنية Logi Bolt غير متوافقة مع تقنية Logitech Unifying. تأكد من استخدام جهاز الاستقبال المناسب لأجهزتك.
2. مشاكل الإضاءة الخلفية (لوحة المفاتيح)
- الإضاءة الخلفية لا تعمل: تأكد من شحن لوحة المفاتيح بشكل كافٍ. قد تعمل ميزة الإضاءة الذكية على إيقاف الإضاءة الخلفية في البيئات الساطعة لتوفير الطاقة. راجع الإعدادات في Logi Options+.
- ضبط السطوع: استخدم مفاتيح السطوع المخصصة على لوحة المفاتيح أو اضبط الإعدادات عبر Logi Options+.
3. مشاكل البرامج (Logi Options+)
- البرنامج لا يتعرف على الجهاز: تأكد من تحديث البرنامج. أعد تشغيل جهاز الكمبيوتر وحاول مرة أخرى.
- التخصيص غير قابل للتطبيق: تأكد من حفظ الإعدادات داخل Logi Options+.
4. الأداء العام
- التأخير أو عدم الاستجابة: تحقق من مستوى شحن البطارية. تأكد من عدم وجود عوائق مادية تحجب الإشارة اللاسلكية.
- مشاكل تتبع الماوس: نظف مستشعر الماوس. تأكد من أن السطح مناسب للتتبع (يعمل مستشعر داركفيلد على معظم الأسطح، بما في ذلك الزجاج).
تحديد
المواصفات الفنية التفصيلية للوحة المفاتيح الميكانيكية Logitech MX والماوس MX Master 3S.
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| الأبعاد (بما في ذلك أغطية المفاتيح) | 26.10 مم × 433.85 مم × 131.55 مم |
| وزن | 828 جرام |
| بطارية | بطارية ليثيوم بوليمر قابلة لإعادة الشحن (1500 مللي أمبير/ساعة) |
| نوع المفتاح | الكتابة الخطية (الكتابة السلسة) |
| الاتصال | تقنية بلوتوث منخفضة الطاقة، مستقبل USB من لوجي بولت |
| أنظمة التشغيل | ويندوز، ماك، لينكس، نظام تشغيل كروم، آيباد أو إس، أندرويد |
| المميزات الخاصة | إضاءة ذكية، أغطية مفاتيح ثنائية اللون، ألومنيوم منخفض الكربون |
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| أبعاد | 51 مم × 84.3 مم × 124.9 مم (2 × 3.3 × 4.9 بوصة) |
| وزن | 141 جرام (4.97 أونصة) |
| بطارية | بطارية ليثيوم بوليمر قابلة لإعادة الشحن (500 مللي أمبير/ساعة) |
| تقنية الاستشعار | دقة عالية في Darkfield |
| نطاق DPI | من 200 إلى 8000 نقطة في البوصة (قابلة للتعديل بزيادات قدرها 50 نقطة في البوصة) |
| أزرار | 7 أزرار (النقر الأيسر/الأيمن، الرجوع/التقدم، تبديل التطبيقات، تغيير وضع العجلة، النقر الأوسط)، عجلة التمرير، عجلة الإبهام، زر الإيماءات |
| مسافة التشغيل اللاسلكية | 10 متر (33 قدم) |
| الاتصال | تقنية بلوتوث منخفضة الطاقة، مستقبل USB من لوجي بولت |
| أنظمة التشغيل | ويندوز، ماك، لينكس، نظام تشغيل كروم، آيباد أو إس، أندرويد |
ملحوظة: ستدعم الوظائف الأساسية للجهاز بدون برامج لأنظمة التشغيل الأخرى غير ويندوز وماك أو إس. قد يختلف مدى الاتصال اللاسلكي وعمر البطارية تبعًا لبيئة التشغيل وإعدادات الكمبيوتر.
معلومات الضمان
تُصنّع منتجات لوجيتك وفقًا لأعلى معايير الجودة، وهي مدعومة بضمان محدود للأجهزة. للاطلاع على شروط وأحكام الضمان الخاصة بمنطقتك، يُرجى الرجوع إلى موقع لوجيتك الرسمي. webالموقع أو بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج الخاص بك.
هذا المنتج مؤهل لسياسة إرجاع لمدة 30 يومًا عند شرائه من أمازون.
يدعم
للحصول على مزيد من المساعدة أو تحديثات المنتج أو للوصول إلى موارد إضافية، يرجى زيارة موقع دعم Logitech الرسمي webموقع:
- دعم لوجيتك Webموقع
- تنزيل أحدث إصدار من خيارات تسجيل الدخول+ لتحسين التخصيص والميزات.
لم يتم العثور على مقاطع فيديو رسمية للمنتج من البائع مضمنة في هذا الدليل.





