دليل مستخدم جهاز التتبع SinoTrack ST-906L 4G GPS

1. المقدمة

Welcome to the user manual for your SinoTrack ST-906L 4G GPS Tracker. This device is designed to provide real-time location tracking and security features for various vehicles, including cars, motorcycles, trucks, taxis, and buses. Please read this manual carefully to ensure proper installation and operation of your device.

For optimal performance, the ST-906L utilizes 4G LTE, GSM, GPRS, and GPS satellite networks to accurately locate and monitor your target remotely via SMS or a dedicated tracking platform.

Image 1: SinoTrack ST-906L GPS Tracker with its mobile application interface.

2. انتهى المنتجview

2.1 الميزات الرئيسية

• التتبع في الوقت الحقيقي: Accurate positioning with 5-10 meter precision via GPS and 4G network.
• دعم شبكة 4G: Utilizes LTE/GSM/GPRS/GPS for reliable nationwide coverage.
• إيقاف تشغيل المحرك عن بعد: Remotely disable the vehicle's engine via SMS command for anti-theft.
• إنذارات متعددة: Supports SMS alerts for movement, SOS, geo-fence, overspeed, ACC anti-theft, and shock.
• تشغيل مسار التاريخ: View unlimited tracking history data on the platform.
• بطارية احتياطية مدمجة: 180 mAh battery ensures continuous operation even if the main power is disconnected.
• Lifetime Tracking Platform: Access to the SinotrackPro web platform and mobile app for tracking without additional fees.

Image 2: Device dimensions and feature icons.

2.2 محتويات العبوة

تتضمن حزمة المنتج العناصر التالية:

• 1 x ST-906L GPS Tracker
• 1 × كابل الطاقة
• 1 x SOS Alarm Button
• شنومكس x التتابع
• 1 × ملصق
• علبة أصلية واحدة

Image 3: Included components in the package.

3. الإعداد

3.1 تركيب بطاقة SIM

The SinoTrack ST-906L requires a 4G SIM card for network communication. The SIM card is غير متضمن in the package and must be purchased separately from a local provider.

1. تأكد من إيقاف تشغيل الجهاز قبل إدخال بطاقة SIM.
2. حدد موقع فتحة بطاقة SIM على الجهاز.
3. Insert an activated 4G SIM card into the slot. Ensure the SIM card has sufficient data and SMS credit.
4. أغلق غطاء فتحة بطاقة SIM بإحكام.

3.2 مخطط الأسلاك

Proper wiring is crucial for the functionality of the GPS tracker. Refer to the diagram below for correct connection to your vehicle's power supply and other components.

ملحوظة: Professional installation is recommended to avoid damage to the device or vehicle.

Image 4: Wiring connections for the ST-906L tracker.

3.3 APN Configuration

After inserting the SIM card, you may need to configure the Access Point Name (APN) settings for your specific SIM card provider. Obtain the correct APN from your SIM card provider and set it according to the instructions in the device's detailed manual or by sending an SMS command.

Example SMS command for APN setting (consult your SIM provider for exact APN):

APN,your_apn_name,,#

يستبدل your_apn_name with the actual APN provided by your SIM card carrier.

4. التشغيل

4.1 التتبع في الوقت الفعلي

Once installed and configured, the device will begin transmitting its location data. You can monitor the device's real-time position through the SinoTrackPro web platform or the dedicated mobile application.

• Web منصة: وصول sinotrackpro.com and log in with your device ID and password.
• تطبيق الهاتف المحمول: Download the "SinotrackPro GPS" app from your device's app store (available for iOS and Android).

Image 5: Real-time tracking and Geo-fence features on the mobile app.

4.2 Remote Engine Cut-off

In case of theft, you can remotely disable your vehicle's engine. This feature requires the relay to be correctly installed.

• أرسل أمر الرسائل النصية القصيرة "9400000" إلى رقم شريحة SIM الخاصة بجهاز التتبع.
• The vehicle will stop only if its speed is below 20 km/h. For safety reasons, the engine cannot be cut off at higher speeds.
• To restore power, send the SMS command "9410000".

4.3 سياج جغرافي

Set up virtual boundaries (geo-fences) on the tracking platform. If the vehicle enters or exits a predefined area, the tracker will send an alarm notification to you.

Image 6: Geo-fence feature for vehicle security.

4.4 Overspeed Alarm

Configure a speed limit on the tracking platform. If the vehicle exceeds this limit, you will receive an overspeed alarm.

4.5 إنذار SOS

The included SOS button can be used to send an emergency alert. When pressed, the tracker will send an SOS message to pre-configured emergency contacts.

4.6 تشغيل مسار التاريخ

The tracking platform allows you to review the vehicle's travel history. You can view past routes, speeds, and stops for any selected period.

الصورة 7: Web platform interface for tracking and history playback.

5. المواصفات

5.1 Applicable Vehicle Types

The SinoTrack ST-906L is compatible with a wide range of vehicles:

• السيارات
• الحافلات
• الشاحنات
• دراجات نارية
• Off-roaders

Image 8: Applicable vehicle models for the ST-906L tracker.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your SinoTrack ST-906L, please refer to the following common troubleshooting steps:

• لا توجد إشارة/غير متصل بالإنترنت: Ensure the SIM card is correctly inserted, activated, and has sufficient credit/data. Check APN settings. Verify the device has a clear view من السماء لاستقبال نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).
• موقع غير دقيق: Ensure the device is installed in a location with minimal obstruction to GPS signals. Allow time for the device to acquire a stable GPS fix, especially after initial power-on.
• الجهاز لا يعمل: Check all power connections to the vehicle's battery. Ensure the vehicle's battery is charged.
• SMS Commands Not Working: Verify the SIM card has SMS credit. Ensure the commands are sent in the correct format and to the correct SIM card number in the tracker.
• Platform/App Login Issues: Double-check your device ID and password. Ensure your SIM card is active and the device is connected to the network.

7. الصيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your SinoTrack ST-906L GPS Tracker, follow these maintenance guidelines:

• التنظيف المنتظم: حافظ على نظافة جهازك وخلوه من الغبار والأوساخ. استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة للتنظيف.
• تجنب الظروف القاسية: لا تعرض الجهاز لدرجات حرارة عالية، أو لأشعة الشمس المباشرة لفترات طويلة، أو للرطوبة الزائدة.
• التثبيت الآمن: Ensure the device is securely mounted in the vehicle to prevent vibrations or physical damage.
• العناية بالبطارية: The internal backup battery is designed for temporary use. Avoid prolonged periods of complete discharge if the device is not connected to vehicle power.

8. الضمان والدعم

For any issues or questions not covered in this manual, please do not hesitate to contact SinoTrack customer support. Provide your device ID and a detailed description of the problem for faster assistance.

You can typically find contact information on the official SinoTrack webالموقع أو من خلال منصة الشراء الخاصة بك.