1. المقدمة
The SwitchBot Thermometer Hygrometer Plus is an advanced Bluetooth indoor humidity meter and temperature sensor designed to provide accurate and real-time environmental data for your home. Featuring a large LCD display, app control, and notification alerts, it helps you maintain optimal living conditions. This manual provides comprehensive instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Figure 1: SwitchBot Meter Plus with companion app.
2. الميزات الرئيسية
- More Accurate Readings: Built-in Swiss-made sensor provides accurate temperature (±0.2°C/±0.4°F) and humidity (±2%RH) readings, updated 10 times per second.
- Even Bigger Screen: A 3-inch bold LCD display for clear and easy reading of temperature and humidity data.
- البيانات القابلة للتصدير: Up to 68 days of on-board data storage and 2 years of in-app data storage (unlimited with SwitchBot Hub). Data can be exported as a .csv file للتحليل.
- Push Notifications (SwitchBot Hub required): Receive alerts for temperature and humidity changes, supporting Dewpoint, VPD, and absolute humidity readings.
- التنسيب متعدد الاستخدامات: Can be placed on tables (3 angles), attached to walls, or magnetic surfaces.
Figure 2: High accuracy and fast data refresh rate.
Figure 3: Large 3-inch display for enhanced readability.
3. الإعداد
- أدخل البطاريات: Open the battery compartment on the back of the device and insert the two included AAA batteries, ensuring correct polarity.
- تحميل التطبيق: Download the "SwitchBot" app from your smartphone's app store (available on iOS and Android).
- التسجيل/تسجيل الدخول: افتح التطبيق وقم بإنشاء حساب جديد أو قم بتسجيل الدخول باستخدام حساب موجود.
- إضافة جهاز: Follow the in-app instructions to add your SwitchBot Thermometer Hygrometer Plus. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone.
4. تعليمات التشغيل
Once set up, the device will immediately begin displaying temperature and humidity. The large LCD screen shows current readings clearly.
- قراءة العرض: The top number indicates temperature (in Celsius or Fahrenheit), and the bottom number indicates relative humidity (in percentagهـ).
- وحدات التبديل: Press the small button on the back of the device to toggle between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) temperature units.
- مؤشر الراحة: The display includes vivid icons to indicate if your room conditions meet your custom set comfort parameters.
Figure 4: Air Comfort Indicator on the display.
5. إدارة البيانات
The SwitchBot Thermometer Hygrometer Plus stores historical data, which can be accessed and exported via the SwitchBot app.
- التخزين على متن الطائرة: The device stores up to 68 days of data directly.
- In-App Storage: Up to 2 years of data can be stored within the SwitchBot app. For unlimited cloud storage, a SwitchBot Hub is required.
- تصدير البيانات: Data can be exported as a .csv file for detailed analysis of environmental trends. This is useful for identifying patterns and making informed decisions about your indoor climate.
Figure 5: Data storage and export functionality in the app.
6. تكامل المنزل الذكي
Enhance your smart home experience by integrating the Meter Plus with other SwitchBot devices and third-party platforms.
- SwitchBot Hub: A SwitchBot Hub (sold separately) is required for features like push notifications, unlimited cloud data storage, and integration with voice assistants (Alexa, Google Home) and other smart home systems (SmartThings, IFTTT).
- Automated Scenes: Use temperature and humidity readings as conditions to trigger automated scenes with other SwitchBot products, such as turning on a humidifier if the air is too dry, or a fan if it's too hot.
Figure 6: Integrating Meter Plus with a SwitchBot Hub for Wi-Fi connectivity.
Official Product Video: SwitchBot Thermometer and Hygrometer Plus
يقدم هذا الفيديو أكثر منview of the SwitchBot Thermometer and Hygrometer Plus, highlighting its features and smart home capabilities.
7. الموقع والاستخدام
The compact design of the Meter Plus allows for flexible placement in various environments.
- Versatile Locations: Ideal for wine cellars, greenhouses, kitchens, baby rooms, bedrooms, offices, and more.
- خيارات التركيب:
- سطح الطاولة: Use the built-in stand to position the device upright at 3 different angles for optimal viewعمل.
- جدار جبل: Utilize the hanging hole on the back to mount it on a wall.
- الأسطح المغناطيسية: The device can attach to magnetic surfaces like refrigerators.
الشكل 7: مثالamples of versatile usage locations.
Figure 8: Various placement and mounting options.
8. الصيانة
- استبدال البطارية: The device uses 2 AAA batteries. Replace them when the battery indicator on the display shows low power.
- تنظيف: امسح الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات السائلة أو المواد الكاشطة.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your SwitchBot Thermometer Hygrometer Plus, try the following steps:
- لا يوجد عرض/انخفاض مستوى البطارية: استبدل بطاريات AAA.
- لا يوجد اتصال بلوتوث:
- تأكد من تمكين Bluetooth على هاتفك الذكي.
- Make sure the device is within the 394ft connecting distance (without obstacles).
- Restart the SwitchBot app.
- Remove and re-add the device in the app.
- قراءات غير دقيقة:
- Ensure the device is not placed near heat sources, direct sunlight, or areas with extreme drafts.
- Calibrate the device using the calibration option in the SwitchBot app if necessary.
10. المواصفات
| يصف | التفاصيل |
|---|---|
| أبعاد المنتج | 3.11 × 2.53 × 0.68 بوصة |
| وزن العنصر | 2.26 أونصة (64 جرامًا) |
| رقم موديل العنصر | و2301500 |
| البطاريات | 2 بطاريات AAA المطلوبة (مضمنة) |
| ماركة | سويتش بوت |
| الشركة المصنعة | وندر لابز |
| دقة درجة الحرارة | ±0.2°C / ±0.4°F (-20°C~80°C / -4°F~176°F) |
| دقة الرطوبة | ±2% رطوبة نسبية (0~99% رطوبة نسبية) |
11. الضمان والدعم
For detailed warranty information and customer support, please refer to the official SwitchBot webالموقع الإلكتروني أو دليل المستخدم بصيغة PDF.
دليل المستخدم الرسمي (PDF): تنزيل ملف PDF
لمزيد من المساعدة، يمكنك زيارة متجر SwitchBot على أمازون.





