دليل استخدام محول SOOMFON USB-C إلى HDMI بدقة 4K ومعدل تحديث 120 هرتز SF-VA002

1. المقدمة

This manual provides instructions for the SOOMFON USB-C to HDMI 4K 120Hz Adapter (Model SF-VA002). This adapter allows you to connect a USB-C enabled device to an HDMI display, projector, or TV, enabling high-definition video and audio transmission. It supports resolutions up to 4K at 120Hz, 2K at 144Hz, and 1080p at 240Hz, offering a smooth visual experience for various applications.

2. الميزات الرئيسية

إخراج عالي الدقة: Supports resolutions up to 3840 x 2160 @ 120Hz, including 4K @ 60Hz, 2K @ 144Hz, and 1080p @ 240Hz.
Dynamic HDR and 3D Support: Enhances visual quality with dynamic HDR and 3D video capabilities.
مزامنة الصوت والفيديو: Delivers synchronized high-definition audio and video.
التوصيل والتشغيل: No drivers or additional software required for operation.
أوضاع العرض: Supports both mirror mode (duplicate screen) and extended mode (expand desktop).
بناء متين: Features a premium aluminum alloy casing for heat dissipation and a reinforced braided nylon cable for enhanced durability.
تصميم مضغوط: Portable and easy to carry for on-the-go use.

Comparison of 120Hz vs 60Hz refresh rates in a gaming scene — Image: This image illustrates the difference between 120Hz and 60Hz refresh rates, showing a smoother, clearer image at 120Hz, particularly beneficial for fast-paced content like gaming or action movies.

Laptop connected to a 4K Ultra HD TV via the adapter, showing audio and video sync — Image: A laptop connected to a 4K Ultra HD television via the adapter, demonstrating crystal clear 4K@120Hz audio and video synchronization with 3D support.

Diagram showing the internal structure of the SOOMFON adapter cable — الصورة: تفصيلية view of the adapter's construction, highlighting the durable connector, premium braided nylon cable, and aluminum alloy casing designed for heat dissipation and longevity.

3. التوافق

The SOOMFON USB-C to HDMI adapter is designed for wide compatibility with various devices and operating systems that support USB-C video output (DisplayPort Alternate Mode).

3.1 Compatible Devices (USB-C Source)

أجهزة الكمبيوتر المحمولة:
- Microsoft: Surface Book, Surface Pro X / Pro 7, Surface Go
- Huawei: Matebook Series
- جوجل: كروم بوك بيكسل
- Lenovo: Lenovo Yoga, Thinkpad T470 / T480
- HP: HP Spectre, HP ZBook, HP ENVY 13
- Dell: XPS 12/13/15, Precision 15, Inspiron 15 7000, 13 5390, Vostro 5390
- MacBook: MacBook 2015 or later, MacBook Pro 2016 or later, MacBook Air 2018 or later, iMac Pro, iMac (2017 or later), Mac Mini 2018 2020
الأجهزة اللوحية:
- Apple: iPad Pro 2018 2020 2021, iPad Air 4th generation, iPad Mini 6
- Samsung: Samsung Galaxy Tab S4 / Tab S5e / Tab S6, Tab Pro S
- Fujitsu: ARROWS Tab Q509 / V, ARROWS Tab F-02
الهواتف الذكية:
- HTC: HTC 10 / U11 / U11+ / U12+
- Aqua: R5G (Note: Other Aqua models may not be compatible)
- LG: G5 / G7 / G7+ / G8S ThinQ / Q8 / V20 / V30 / V35 / V35+ / V40
- Samsung: Galaxy S9+ / S10 / S10+ / S20 / S20+ / S21 / S21 Ultra / S22 / S22+ / S22 Ultra / Note 9 / Note10+ (Note: Many Samsung models may not be compatible; please verify device support for DisplayPort Alternate Mode over USB-C.)
- Huawei: P20 / P20 Pro / P30 / P30 Pro / P40 / P40 Pro / Huawei Mate Series (Note: Lite versions are not supported.)

3.2 Compatible Operating Systems

Mac OS X 10.6 أو أحدث
Windows 10, 8, 7, Vista, XP
نظام التشغيل كروم
لينكس 2.6.14 أو أحدث
ايباد او اس
نظام أندرويد (للأجهزة المتوافقة)

Icons representing various compatible devices and operating systems — Image: An illustration showing the wide range of devices (PC/Desktop, MacBook Air, iPad Pro, Samsung S10) and operating systems (Windows, macOS, Chrome OS, iPadOS, Android) compatible with the adapter.

4. تعليمات الإعداد

The SOOMFON USB-C to HDMI adapter is designed for simple plug-and-play operation. Follow these steps to connect your device to an HDMI display:

الاتصال بالشاشة: Plug the HDMI end of the adapter into an available HDMI port on your monitor, projector, or TV.
الاتصال بجهاز المصدر: Insert the USB-C connector of the adapter into the USB-C port of your compatible laptop, tablet, or smartphone. Ensure the USB-C port on your device supports video output (DisplayPort Alternate Mode).
تشغيل الأجهزة: Ensure both your source device and the HDMI display are powered on.
حدد الإدخال: On your HDMI display, select the correct HDMI input source that the adapter is connected to.

SOOMFON USB-C to HDMI adapter connected to a laptop and an HDMI cable — Image: The SOOMFON USB-C to HDMI adapter connected to a laptop's USB-C port, with the HDMI port ready for connection. This illustrates the simple plug-and-play setup.

5. تعليمات التشغيل

Once connected, your device should automatically detect the external display. You can configure the display settings on your operating system.

5.1 طرق العرض

وضع المرآة (التكرار): The external display shows the same content as your primary screen. This is useful for presentations or sharing content.
الوضع الموسع: The external display acts as an extension of your primary screen, providing more desktop space. This is ideal for multitasking.

To switch between display modes:

الويندوز: يضعط مفتاح الويندوز + P and select your desired display option (Duplicate, Extend, Second screen only).
ماك: Go to System Settings (or System Preferences) > Displays. You can arrange displays and choose mirroring options.

Illustration of Mirror Mode and Extended Mode with a laptop and external monitor — Image: A visual representation of Mirror Mode, where the laptop screen is duplicated on an external monitor, and Extended Mode, where the external monitor expands the desktop space, showcasing the adapter's dual functionality.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues while using the SOOMFON USB-C to HDMI adapter, consider the following common solutions:

لا يوجد عرض/إشارة:
- تأكد من أن كلاً من وصلات USB-C و HDMI مثبتة بإحكام.
- تأكد من أن منفذ USB-C الخاص بجهازك المصدر يدعم إخراج الفيديو (وضع DisplayPort البديل). لا تدعم جميع منافذ USB-C هذه الميزة.
- Check the input source selection on your HDMI display.
- حاول إعادة تشغيل جهازك المصدر.
- قم بالتجربة باستخدام كابل HDMI أو شاشة عرض مختلفة إن أمكن.
شاشة عرض متذبذبة أو غير مستقرة:
- Ensure the HDMI cable is of good quality and securely connected.
- Reduce the resolution or refresh rate in your device's display settings to see if stability improves.
- Check for any potential interference from other electronic devices.
لا يوجد صوت:
- Verify that the audio output is set to the HDMI display in your device's sound settings.
- Ensure the HDMI display has working speakers or is connected to external audio.
دقة الشاشة/معدل التحديث ليسا كما هو متوقع:
- Confirm that both your source device and HDMI display support the desired resolution and refresh rate.
- قم بتحديث برامج تشغيل الرسومات على جهازك المصدر.

7. المواصفات

ميزة	التفاصيل
ماركة	سومفون
رقم الموديل	SF-VA002
لون	رمادي
نوع الموصل	USB Type-C (Male) to HDMI (Female)
اقصي دقة	3840 × 2160 بمعدل 120 هرتز
القرارات المدعومة	4K @ 60Hz, 2K @ 144Hz, 1080p @ 240Hz
سمات	Dynamic HDR, 3D, Audio & Video Sync, Plug & Play
مواد الإسكان	سبائك الألومنيوم
مادة الكابل	نايلون مضفر
عدد المنافذ	1 (HDMI output)

8. الصيانة

To ensure the longevity and optimal performance of your SOOMFON USB-C to HDMI adapter, please follow these maintenance guidelines:

تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لمسح المحول. تجنب استخدام المنظفات السائلة أو المذيبات.
تخزين: قم بتخزين المحول في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى.
التعامل: Avoid bending or twisting the cable excessively, especially near the connectors, to prevent internal damage. Do not pull the cable to disconnect; always grasp the connector housing.
حماية: Keep the adapter away from water, moisture, and corrosive substances.

9. الضمان والدعم

SOOMFON provides a ضمان لمدة 2 سنوات for this product. For technical assistance or warranty claims, please contact SOOMFON customer support. We offer 7x24 hour support to help resolve any issues you may encounter in a timely manner.

Please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official SOOMFON webموقع للحصول على تفاصيل الدعم.

	دليل مستخدم جهاز إرسال FM لاسلكي للسيارة وجهاز استقبال بلوتوث Soomfon SF-BT023 دليل مستخدم شامل لجهاز Soomfon SF-BT023، جهاز إرسال FM لاسلكي للسيارة وجهاز استقبال بلوتوث. تعرّف على ميزاته، وكيفية تركيبه، وتشغيله، واستكشاف أخطائه وإصلاحها لضمان استخدام آمن ومثالي.
	جهاز بث الصوت اللاسلكي Soomfon SF-BT013: دليل المستخدم والدليل دليل مستخدم شامل لجهاز البث الصوتي Soomfon SF-BT013، وهو جهاز إرسال واستقبال بلوتوث متعدد الاستخدامات للأجهزة المنزلية. تعرّف على كيفية التوصيل، واستخدام أوضاع الإرسال/الاستقبال/التجاوز، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها، وفهم متطلبات لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).
	دليل مستخدم شاشة سومفون الثلاثية المحمولة دليل المستخدم لشاشة SOOMFON الثلاثية المحمولة مقاس 14 بوصة، يشرح بالتفصيل طرق التوصيل عبر Type-C و Thunderbolt 3 و HDMI، بالإضافة إلى الأسئلة الشائعة حول حل المشكلات. تعرّف على كيفية إعداد واستخدام شاشة العرض الثلاثية المحمولة.
	دليل مستخدم صندوق دفق الصوت SOOMFON SF-BT013 دليل المستخدم لجهاز بث الصوت SOOMFON SF-BT013، وهو محول بلوتوث 5.0 متعدد الاستخدامات يدعم وضع الإرسال (TX) ووضع الاستقبال (RX) ووضع التجاوز. تشمل الميزات بث الصوت المزدوج، والتوافق مع مداخل الصوت البصرية/AUX، وشاشة LCD للترفيه المنزلي.
	دليل مستخدم محول بلوتوث SF-BT020 2 في 1 للسيارة دليل المستخدم لمحول البلوتوث 2 في 1 SOOMFON SF-BT020 للسيارة، تفاصيل المواصفات، ووصف اللوحة، وتعليمات التشغيل في أوضاع الاستقبال والإرسال، ووظائف الأزرار، والضمان، ومعلومات الامتثال.
	دليل المستخدم ومواصفات شاحن الحائط Soomfon PD 65W GaN دليل المستخدم الشامل والمواصفات الفنية لشاحن الحائط Soomfon PD 65W GaN (الطراز SF-WC004)، بما في ذلك محتويات العبوة، ومخرج الطاقة، ومخططات التوصيل، ومتطلبات التشغيل، وإرشادات السلامة، ومعلومات الضمان، والامتثال لمعايير لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC).

SOOMFON SF-VA002

SOOMFON USB-C to HDMI 4K 120Hz Adapter Instruction Manual