1. المقدمة
Thank you for choosing the horizont ABN60 Electric Fence Energizer. This device is designed to provide reliable and efficient electric fencing for various animals, including horses, cattle, wild boar, cats, and dogs. With its versatile power options (9V, 12V, 230V) and integrated energy-saving circuit, the ABN60 is an ideal solution for fence lengths up to 6.5 km (or 4.5 km with medium vegetation).

Image 1.1: The horizont ABN60 Electric Fence Energizer. This image shows the compact black and yellow casing of the energizer, highlighting its control panel and branding.
2. تعليمات السلامة
يرجى قراءة جميع تعليمات السلامة بعناية قبل تشغيل الجهاز لضمان الاستخدام الآمن والسليم.
- Always disconnect the energizer from all power sources before performing any maintenance or making connections.
- Ensure proper grounding of the energizer as per local regulations to prevent electrical hazards.
- Do not install the energizer in wet or damp conditions unless it is specifically rated for such environments.
- Keep children and unauthorized personnel away from the electric fence.
- Use only recommended accessories and power adapters.
- Regularly inspect the fence and energizer for damage or wear.
3. انتهى المنتجview
The horizont ABN60 is a robust and versatile electric fence energizer designed for ease of use and durability. Its high-quality plastic casing is UV-stabilized, splash-proof, torsion-resistant, shock-resistant, and oil-resistant, ensuring long-lasting performance in various outdoor conditions.
3.1 الميزات الرئيسية
- خيارات الطاقة المرنة: Can be connected simultaneously to a 230V mains power supply and a 12V battery. Supports interrupted operation and optional solar panel connection.
- Energy Control LED Indicator: A 3-level LED indicator provides quick battery capacity checks and shows the energizer's activity by flashing with each pulse.
- Energy-Saving Circuit: The special energy-saving circuit adapts the energizer's power consumption to the pasture fence conditions, reducing energy consumption, environmental impact, and costs.
- Wide Animal Suitability: Suitable for horses, cattle, wild boar, cats, and dogs.
- Fence Length Capacity: Effective for fence lengths up to 6.5 km (or 4.5 km with medium vegetation).
4. الإعداد والتثبيت
4.1 خيارات مصدر الطاقة
The ABN60 offers multiple power supply options:
- 230V Mains Power: Connect the energizer to a standard 230V AC outlet using the provided power adapter.
- بطارية 12 فولت: Connect a 12V DC battery to the designated terminals. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- بطارية 9 فولت: For portable use, a 9V battery can be connected.
- لوحة شمسية (اختيارية): The energizer is compatible with optional solar panels for continuous charging of a 12V battery. Refer to the solar panel's manual for specific connection instructions.
4.2 Connecting to the Fence
Follow these steps to connect the energizer to your electric fence system:
- التأريض: Install a suitable ground rod (not included) deep into the soil, away from buildings and other grounding systems. Connect the energizer's ground terminal to the ground rod using a high-quality ground wire.
- اتصال السياج: Connect the energizer's fence output terminal to your electric fence line. Ensure all fence insulators are in good condition to prevent energy loss.
- تشغيل الطاقة: Once all connections are secure, connect the chosen power source to the energizer. The 'Energy Control' LED indicator should begin flashing.

Image 4.1: The horizont ABN60 energizer deployed in a pasture, connected to an electric fence protecting sheep. This illustrates a typical setup in an agricultural environment.

Image 4.2: The horizont ABN60 energizer securely mounted on a fence post, demonstrating a common installation method for stability and optimal performance.
5. التشغيل
5.1 Energy Control LED Indicator
The ABN60 features a clear LED indicator system for monitoring its status:
- الصمام الأخضر: Indicates normal operation and sufficient battery capacity (if using battery power).
- الصمام الأصفر: Indicates medium battery capacity, suggesting the battery may need recharging or replacement soon.
- الصمام الأحمر: Indicates low battery capacity or a fault in the fence line (e.g., short circuit). Immediate attention is required.
- وامض: The LED will flash in sync with the energizer's pulse, confirming that it is actively sending out electrical impulses.
5.2 Energy Saving Circuit
The integrated energy-saving circuit automatically adjusts the energizer's power output based on the fence conditions. This intelligent feature optimizes energy consumption, extending battery life and reducing operational costs, especially in situations with varying vegetation or fence loads.
6. الصيانة
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your horizont ABN60 energizer:
- نظافة: Keep the energizer clean and free from dust, dirt, and debris. Use a soft, dry cloth for cleaning. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- الاتصالات: Periodically check all electrical connections (power, fence, ground) to ensure they are secure and free from corrosion.
- البطارية (إن وجدت): If using a 12V battery, monitor its charge level using the LED indicator. Recharge or replace the battery as needed. For long-term storage, disconnect the battery.
- خط السياج: Regularly inspect the entire fence line for breaks, shorts, or excessive vegetation touching the wires, which can reduce energizer effectiveness.
- تخزين: When not in use for extended periods, store the energizer in a cool, dry place, disconnected from all power sources.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your ABN60 energizer, refer to the table below for common problems and solutions:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Energizer not pulsing / No LED activity | No power supply; Faulty connection; Dead battery. | Check power source (mains/battery). Ensure all connections are secure. Recharge or replace battery. |
| وميض LED أحمر | Low battery; Short circuit on fence line; Heavy vegetation. | Recharge/replace battery. Inspect fence for shorts (e.g., broken insulators, wire touching ground). Clear excessive vegetation. |
| Weak pulse / Animals crossing fence | Poor grounding; Fence shorting; Insufficient energizer power for fence length/vegetation. | Improve grounding (add more ground rods). Find and fix fence shorts. Ensure energizer is suitable for your fence size and conditions. |
| Energizer making unusual noises | خطأ داخلي. | Disconnect power immediately. Do not attempt to repair. Contact customer support. |
8. المواصفات الفنية
Key technical details for the horizont ABN60 Electric Fence Energizer:
| مواصفة | قيمة |
|---|---|
| رقم الموديل | ABN60 (10983) |
| الشركة المصنعة | أفقي |
| حجم الإدخالtage | 9 فولت / 12 فولت / 230 فولت |
| حجم الإخراجtagه (ماكس) | 11000 فولت |
| الطاقة المخزنة | 0.65 جول |
| Effective Fence Length (Medium Vegetation) | حتى 4.5 كم |
| Maximum Fence Length | حتى 6.5 كم |
| ASIN | B09WJB3Z23 |
| تاريخ الإدراج على Amazon.com.be | 25 مارس 2022 |
| توافر قطع الغيار | المعلومات غير متوفرة |
9. الضمان والدعم
horizont products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official horizont website. If you require technical assistance, have questions about installation, or need to report a fault, please contact horizont customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, please visit the horizont brand store on Amazon or their official webموقع.





