1. انتهى المنتجview
The Coby CBPAC815 is a versatile 3-in-1 portable air conditioner designed to provide efficient cooling, effective dehumidification, and powerful fan functions for various indoor spaces. With a robust cooling capacity of 12,000 BTU (ASHRAE 128) and 8,150 BTU (SACC/CEC), this unit is capable of cooling rooms up to 550 square feet. It features user-friendly electronic controls with a clear LED display and comes with a full-function remote control for convenient operation. Its compact design, coupled with built-in handles and 360-degree casters, ensures easy mobility from room to room.
المميزات الرئيسية:
- وظيفة 3 في 1: Air Conditioner, Dehumidifier, and Fan modes.
- قدرة التبريد: 12,000 BTU (ASHRAE 128) / 8,150 BTU (SACC/CEC) for spaces up to 550 sq. ft.
- سرعات متعددة: 3 cooling speeds and 3 fan speeds for customized comfort.
- الضوابط الإلكترونية: Intuitive LED display for easy setting adjustments.
- جهاز التحكم عن بعد: جهاز تحكم عن بعد كامل الوظائف لتشغيل مريح من مسافة بعيدة.
- مؤقت 24 ساعة: برمجة الوحدة ليتم تشغيلها أو إيقاف تشغيلها تلقائيًا.
- Auto Water Evaporation: Reduces the need for manual drainage.
- Auto Air Swing: يضمن توزيعًا متساويًا للهواء.
- سهولة التنقل: Equipped with four 360-degree casters and two side handles.
- فلتر قابل للغسل: Removable and reusable filter for easy maintenance.
صور المنتج:
فيديو المنتج الرسمي:
عرض فيديو المنتج الرسميasing the Coby CBPAC815 Portable Air Conditioner's features and benefits.
2. معلومات السلامة
Please read all safety instructions carefully before operating the unit to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.
- Always plug the unit into a grounded 3-prong outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.
- لا تقم بتشغيل الجهاز إذا كان سلك الطاقة أو القابس تالفًا. في حال تلف السلك، يجب استبداله من قبل الشركة المصنعة أو وكيل خدمة معتمد.
- تأكد من وضع الوحدة على سطح ثابت ومستوٍ لمنع الانقلاب وتسرب المياه.
- لا تسد فتحات سحب الهواء أو فتحات العادم. حافظ على مسافة لا تقل عن 50 سم (20 بوصات) حول الوحدة لضمان تدفق الهواء بشكل صحيح.
- Unplug the unit from the power outlet before cleaning, performing maintenance, or when not in use.
- لا تدخل أصابعك أو أي أجسام غريبة في فتحات التهوية.
- This appliance uses R-32 refrigerant. Handle with care and ensure proper ventilation during installation and servicing.
- أبقِ الوحدة بعيداً عن مصادر الحرارة وأشعة الشمس المباشرة والمواد القابلة للاشتعال.
- Supervise children and individuals with reduced physical, sensory, or mental capabilities when the appliance is in use.
3. الإعداد
فك التعبئة:
- أخرج الوحدة بعناية من عبوتها.
- Remove all packing materials, including foam and tape.
- Check for any shipping damage. If the unit is damaged, do not operate it and contact customer support.
الموقع:
- Place the portable air conditioner on a firm, level surface in a location that allows for proper ventilation.
- Ensure there is at least 20 inches (50 cm) of space around the unit for optimal performance.
- Position the unit near a window or sliding door for easy installation of the exhaust hose.
- The unit is equipped with 360-degree casters and side handles for easy movement.
تركيب مجموعة النوافذ:
The unit comes with a complete window installation kit for hassle-free setup.
- Assemble the window slider kit according to your window size (horizontal or vertical).
- Insert the exhaust hose into the exhaust hose adapter.
- Connect the exhaust hose adapter to the window slider kit.
- Place the window slider kit in the window opening and secure it.
- Connect the other end of the exhaust hose to the exhaust port on the back of the air conditioner.
- تأكد من إحكام جميع التوصيلات لمنع تسرب الهواء.
4. تعليمات التشغيل
لوحة التحكم وجهاز التحكم عن بعد:
The unit can be operated using the electronic control panel on top of the unit or the included full-function remote control.
أوضاع التشغيل:
- وضع بارد: Press the MODE button until the snowflake icon appears. Use the UP/DOWN arrows to set your desired temperature (61°F-88°F / 16°C-31°C).
- وضع المروحة: Press the MODE button until the fan icon appears. The unit will circulate air without cooling. Adjust fan speed using the FAN SPEED button.
- وضع مزيل الرطوبة: Press the MODE button until the water drop icon appears. The unit will remove moisture from the air. The fan speed is fixed in this mode.
وظائف إضافية:
- سرعة المروحة: Press the FAN SPEED button to cycle through Low, Medium, and High fan speeds.
- المؤقت: Press the TIMER button to set the auto-on or auto-off time (1-24 hours).
- Auto Air Swing: Press the SWING button to activate or deactivate the automatic vertical louver movement for wider air distribution.
- وضع السكون: Activates a quiet operation mode with gradual temperature adjustments for comfortable sleep.
5. الصيانة
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your portable air conditioner. Always unplug the unit before performing any maintenance.
تنظيف مرشح الهواء:
The unit features a washable pre-filter that should be cleaned regularly (every two weeks or as needed) to maintain efficiency.
- أطفئ الجهاز وافصله عن مأخذ الطاقة.
- Locate the air filter panel (typically on the back or side of the unit).
- قم بإزالة الفلتر عن طريق سحبه للخارج برفق.
- Wash the filter under warm, running water with a mild detergent.
- Rinse thoroughly and allow the filter to air dry completely before reinserting it. Do not expose to direct sunlight.
- Once dry, carefully slide the filter back into its position.
تنظيف الوحدة:
- امسح الجزء الخارجي من الوحدة بقطعة قماش ناعمة دamp قماش. لا تستخدم مواد كيميائية قاسية أو منظفات كاشطة.
- For long-term storage, drain any accumulated water (if applicable, though unit has auto evaporation), clean the filter, and cover the unit to protect it from dust.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
قبل الاتصال بدعم العملاء، يرجى الرجوع إلى دليل استكشاف الأخطاء وإصلاحها التالي للاطلاع على المشكلات الشائعة:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الوحدة لا تعمل | No power; Power cord not plugged in; Circuit breaker tripped; Unit is in standby mode. | Ensure unit is plugged into a working outlet. Check circuit breaker. Press the Power button. |
| الوحدة لا تبرد بشكل فعال | Air filter is dirty; Exhaust hose is blocked or disconnected; Room size too large; Doors/windows open; Temperature setting too high. | Clean air filter. Check exhaust hose connection and ensure it's not kinked. Close doors/windows. Lower temperature setting. Ensure room size is within unit's capacity. |
| الوحدة صاخبة | Normal operating sounds (compressor, fan); Unit not on a level surface; Obstruction in fan. | Ensure unit is on a flat, stable surface. Check for any foreign objects near the fan. Some noise is normal during operation. |
| تسرب المياه | Unit not level; Drainage plug not secure (if applicable). | Ensure unit is on a level surface. Check drainage plug. The unit features auto water evaporation, minimizing manual drainage. |
| جهاز التحكم عن بعد لا يعمل | Batteries are dead or incorrectly inserted; Remote not pointed at receiver. | Replace batteries. Ensure correct polarity. Point remote directly at the unit's receiver. |
7. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | كبباك815 |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 14.7 بوصة × 16.7 بوصة × 28.9 بوصة |
| وزن العنصر | 62.5 رطل |
| الشركة المصنعة | كوبي |
| عامل الشكل | محمول |
| المجلدtage | 120 فولت |
| مستوى الضوضاء | 57 ديسيبل |
| قوة التبريد (ASHRAE) | 12,000 وحدة حرارية بريطانية |
| Cooling Power (SACC/CEC) | 8,150 وحدة حرارية بريطانية |
| مادة التبريد | ر-32 |
| نوع الفلتر | فلتر مسبق قابل للغسل |
| الحد الأقصى لمنطقة التغطية | 550 قدم مربع |
8. الضمان والدعم
معلومات الضمان:
The Coby CBPAC815 Portable Air Conditioner comes with a ضمان محدود لمدة سنة واحدة من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام العادي. يُرجى الاحتفاظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.
دعم العملاء:
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Coby portable air conditioner, please contact Coby customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Coby webموقع.
Additional protection plans may be available for purchase, offering extended coverage beyond the standard manufacturer's warranty. Please check with your retailer for details on 3-Year or 4-Year Protection Plans.
