1. المقدمة
Thank you for choosing the Beghelli Zafiro R7S LED Lamp. This manual provides important information regarding the safe installation, operation, and maintenance of your new LED lamp. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
2. معلومات السلامة
اتبع دائمًا احتياطات السلامة التالية لتقليل خطر الحريق أو الصدمة الكهربائية أو الإصابة:
- Ensure the power supply is disconnected before installing, removing, or servicing the lamp.
- هذا لamp is designed for indoor use unless otherwise specified.
- Do not use with dimmers unless explicitly stated as dimmable.
- لا تفكك أو تعدل lamp.
- يحفظ بعيداً عن الماء والرطوبة العالية.
- إذا كان لamp is damaged, do not use it. Contact qualified personnel for replacement.
3. الإعداد والتثبيت
The Beghelli Zafiro R7S LED lamp is designed for easy replacement of traditional R7S halogen lamps. Follow these steps for safe installation:
- إيقاف تشغيل الطاقة: Before starting, ensure the power supply to the fixture is completely turned off at the circuit breaker or fuse box.
- السماح بالتبريد: إذا كنت تستبدل جهازًا قديمًاamp, allow it to cool down completely before handling.
- إزالة الحرف L القديمamp: Carefully remove the existing R7S lamp from its fixture.
- أدخل L جديدamp: Gently insert the Beghelli Zafiro R7S LED lamp into the R7S socket. Ensure both ends of the lamp are securely seated in the contacts. Do not force the lamp في المقبس.
- اعادة الطاقة: مرة واحدة لamp تم تثبيته بشكل آمن، واستعادة الطاقة إلى التركيبات.
Image: The Beghelli Zafiro R7S LED lamp, showing its elongated cylindrical shape and R7S base connections at both ends. The central part of the lamp is a yellow LED array encased in a clear protective housing, with the 'Beghelli' logo visible on the side.
4. تعليمات التشغيل
The Beghelli Zafiro R7S LED lamp operates immediately upon receiving power. Once installed in a compatible R7S fixture and power is supplied, the lamp will illuminate. There are no specific operational controls on the lamp itself; operation is controlled by the fixture's switch.
5. الصيانة
الصمام لamps require minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure optimal performance and longevity:
- تنظيف: تأكد من لamp بارد، ويجب فصل الكهرباء قبل التنظيف. امسحamp نظّف برفق بقطعة قماش ناعمة وجافة وخالية من الوبر. لا تستخدم منظفات سائلة أو كاشطة.
- تقتيش: تحقق بشكل دوري من lamp وتثبيت أي علامات تلف أو اتصالات فضفاضة.
- الاستبدال: إذا كان لamp stops functioning, ensure the power is off before carefully removing and replacing it with a new, compatible R7S LED lamp.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If your Beghelli Zafiro R7S LED lamp إذا لم يعمل كما هو متوقع، فضع في اعتبارك المشكلات والحلول الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Lamp لا تضيء | No power to the fixture; Lamp not properly seated; Faulty lamp أو المباراة | Check power supply/circuit breaker; Re-seat the lamp firmly; Test with another known good lamp or check fixture wiring. |
| Lamp ومضات | Incompatible dimmer; Loose connection; Voltagتقلبات البريد | Ensure fixture is not on a dimmer or use a compatible LED dimmer; Check lamp seating; Consult an electrician for voltagقضايا البريد. |
| Lamp خافت جدا | غير صحيح لamp واتtage for application; Aging lamp | التحقق من إلamp's lumen output meets your needs; Replace lamp if it's nearing end of life. |
7. المواصفات
Detailed technical specifications for the Beghelli Zafiro R7S LED Lamp:
- ماركة: Beghelli
- نموذج: Zafiro R7S LED 118MM 1450LM 10W 4K
- رقم قطعة الشركة المصنعة: 56498
- واتtage: 10 واط
- نوع الضوء: قاد
- طول: 118 ملم
- إخراج اللومن: 1450 لومن
- درجة حرارة اللون: 4K (4000K, Cool White)
- عدد العناصر: 1
- البطاريات المطلوبة: لا
8. إعادة التدوير والتخلص
Proper disposal of electrical and electronic equipment is important for environmental protection. LED lamps, while more energy-efficient and longer-lasting than traditional bulbs, should not be disposed of with general household waste.
- إعادة التدوير: Please recycle this product at designated collection points for electrical and electronic equipment. Check with your local authorities for information on recycling facilities in your area.
- مكسورة لamps: إذا كان الكلamp breaks, avoid direct contact with broken glass. Carefully sweep up fragments using a stiff brush and dispose of them in a sealed container. Do not use a vacuum cleaner. Ensure the area is well-ventilated during cleanup.
9. الضمان والدعم
For information regarding warranty terms, technical support, or service, please refer to the Beghelli official webالموقع أو تواصل مع موزعك المحلي. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء.
