مقدمة
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Sharp XL-BH250 Limited Edition 5-Disc Bluetooth Speaker System. This micro system offers a versatile audio experience with its 5-CD changer, digital player, AM/FM radio, USB input, and Bluetooth connectivity, all housed in a distinctive Champagne Gold and Carbon Fiber finish.
Please read this manual thoroughly before using the system to ensure proper operation and to maximize your listening enjoyment.
1. الإعداد
Follow these steps to set up your new audio system.
1.1 فك التعبئة
أزل جميع المكونات من العبوة بعناية. تأكد من وجود جميع العناصر المذكورة أدناه:
- الوحدة الرئيسية (نظام المكونات الدقيقة)
- مكبر الصوت الأيسر
- مكبر الصوت الأيمن
- جهاز التحكم عن بعد
- هوائي حلقة AM
- هوائي سلك FM
- سلك الطاقة
- دليل المستخدم (هذا المستند)
احتفظ بالعبوة الأصلية لاستخدامها في النقل أو الصيانة مستقبلاً.
1.2 اتصال مكبر الصوت
Connect the speaker wires from the main unit to the corresponding terminals on the back of each speaker. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for optimal sound quality.

The Sharp XL-BH250 system, showing the central unit with its 5-disc changer and control panel, flanked by two carbon fiber finish speakers. The main unit features a display showing "BLUETOOTH" and various control buttons and a volume knob.
1.3 اتصال الهوائي
For AM reception, connect the supplied AM loop antenna to the AM antenna terminals on the rear of the main unit. For FM reception, connect the supplied FM wire antenna to the FM antenna terminal. Extend the FM wire antenna fully for best reception.
1.4 توصيل الطاقة
Plug the power cord into the AC inlet on the rear of the main unit, then plug the other end into a standard AC wall outlet (120V AC, 60Hz).
1.5 التشغيل المبدئي
اضغط على تشغيل / وضع الاستعداد button on the front panel or the remote control to turn on the system. The display will illuminate.
2. تعليمات التشغيل
2.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
اضغط على تشغيل / وضع الاستعداد button to toggle the system between On and Standby modes. In Standby mode, the system consumes minimal power.
2.2 اختيار المصدر
اضغط على وظيفة button on the front panel or remote control repeatedly to cycle through available input sources: CD, Bluetooth, USB, AM, FM, and AUDIO IN.

Detail of the Sharp XL-BH250's central control panel, highlighting the display, disc indicators, and primary function buttons for source selection and playback.
تشغيل أقراص مضغوطة 2.3
- اضغط على وظيفة زر لاختيار مصدر القرص المضغوط.
- اضغط على فتح/إغلاق button (if available, or refer to disc slot) to open the CD tray.
- Place up to five CDs into the disc slots. Ensure the discs are placed correctly with the label side facing up.
- يضعط تشغيل/إيقاف مؤقت (►/‖) لبدء التشغيل.
- استخدم SKIP (◀◀/►►) أزرار للتنقل بين المسارات.
- يضعط قف (■) لإيقاف التشغيل.
يدعم النظام تنسيقات تشغيل الأقراص المضغوطة CD-RW وCD-R وWMA وMP3.
2.4 اتصال البلوتوث
The system allows wireless audio streaming from Bluetooth-enabled devices.
- اضغط على وظيفة button to select the Bluetooth source. The display will show "BLUETOOTH" and begin searching for devices.
- على جهاز البلوتوث الخاص بك (الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي، وما إلى ذلك)، قم بتمكين البلوتوث وابحث عن الأجهزة المتاحة.
- Select "SHARP XL-BH250" from the list of found devices.
- Once paired, the system will confirm the connection, and you can begin streaming audio.
- For devices with NFC, simply tap the device to the NFC touchpoint on the system to initiate pairing.
2.5 تشغيل USB
Connect a USB flash drive containing MP3 or WMA audio files to the USB port on the front of the main unit. Select the USB source using the وظيفة button. Playback will begin automatically or can be controlled using the playback buttons.
راديو 2.6 AM/FM
- اضغط على وظيفة button to select AM or FM radio.
- استخدم ضبط buttons (often combined with skip buttons) to manually tune to a station.
- To auto-scan and store presets, refer to the detailed instructions in the full manual (not provided here, but common functionality). The system supports 40 presets.
2.7 Audio In / Headphone Out
- مدخل الصوت: Connect external audio devices (e.g., turntable with pre-amp, MP3 player) to the AUDIO IN jacks on the front panel using a 3.5mm stereo cable. Select the AUDIO IN source.
- الهواتف: Connect headphones to the PHONES jack on the front panel for private listening. Speaker output will be muted automatically.
2.8 التحكم في مستوى الصوت
تدوير مقدار مقبض التحكم الموجود على اللوحة الأمامية أو استخدم الحجم +/- الأزرار الموجودة على جهاز التحكم عن بعد لضبط مستوى الصوت.
3. الصيانة
Proper care ensures the longevity and performance of your audio system.
3.1 تنظيف الوحدة
Wipe the main unit and speakers with a soft, dry cloth. For stubborn stains, dampen the cloth slightly with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not use strong solvents like alcohol, benzene, or thinner, as they may damage the finish.
3.2 العناية بعدسات الأقراص المدمجة
Avoid touching the CD lens inside the disc tray. If the lens becomes dirty, use a commercially available CD lens cleaner disc. Do not attempt to clean the lens manually.
3.3 العناية بالسماعات
Keep the speaker grilles free from dust. Do not press on the speaker cones, as this can cause damage.
4. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشكلات مع نظامك، راجع المشكلات والحلول الشائعة التالية.
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد طاقة | سلك الطاقة غير متصل بشكل آمن. | تأكد من توصيل سلك الطاقة بالوحدة والمأخذ الكهربائي في الحائط بشكل محكم. |
| لا يوجد صوت | Volume is too low or muted; incorrect source selected; speaker wires disconnected. | Increase volume; select correct input source; check speaker wire connections. |
| البلوتوث غير متصل | Device not in pairing mode; system too far from device; interference. | Ensure Bluetooth is enabled on both devices and in pairing mode; move devices closer; restart both devices. |
| القرص المضغوط لا يعمل / خطأ في القرص | القرص متسخ أو مخدوش أو تم إدخاله بشكل غير صحيح؛ تنسيق القرص غير مدعوم. | Clean the disc; check for scratches; ensure disc is inserted correctly; verify disc format is supported (CD-R/RW, MP3, WMA). |
| استقبال الراديو ضعيف | الهوائي غير موصول أو مثبت بشكل صحيح. | Adjust the position of the AM loop and FM wire antennas; ensure they are fully extended. Consider an external antenna for improved reception. |
إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، يرجى الاتصال بدعم عملاء شارب.
5. المواصفات
Key technical specifications for the Sharp XL-BH250 Micro Component System.
- رقم الموديل: XL-BH250(GL)
- أبعاد المنتج (العرض × العمق × الارتفاع): 6.9 × 12.4 × 9.5 بوصة (الوحدة الرئيسية)
- وزن السلعة: 15.73 رطل
- تقنية الاتصال: بلوتوث، يو اس بي، ان اف سي
- نوع السماعة: ستيريو
- مغير الأسطوانات: 5-أسطوانة
- Supported Playback Formats: CD-RW، CD-R، WMA، MP3
- الموالف: رقمي AM / FM مع 40 إعدادات مسبقة
- المدخلات: Audio Line-in, USB
- المخرجات: سماعات الرأس
6. الضمان والدعم
Sharp products are designed for reliability and performance. This product is covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webموقع.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp webالموقع أو في عبوة المنتج.
يمكنك أيضًا زيارة متجر Sharp على أمازون لمزيد من المعلومات حول المنتج وموارد الدعم.





