دليل مستخدم جهاز اختبار بطارية السيارة KINGBOLEN BM550 6V 12V 24V

1. المقدمة

The KINGBOLEN BM550 is a versatile and accurate digital battery analyzer designed to test 6V, 12V, and 24V automotive batteries. It provides essential information about your battery's health, including State of Health (SOH), State of Charge (SOC), Cold Cranking Amps (CCA), internal resistance, and voltage. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your BM550 battery tester.

Figure 1.1: The KINGBOLEN BM550 Car Battery Tester with its main display and connection clips.

2. معلومات السلامة

Always observe the following safety precautions when using the KINGBOLEN BM550 battery tester:

• Ensure proper ventilation when working with batteries, as they can produce explosive gases.
• ارتدِ معدات الحماية الشخصية المناسبة، بما في ذلك نظارات السلامة والقفازات.
• Keep the tester away from heat, sparks, and open flames.
• Do not touch moving engine parts or hot surfaces when testing.
• The BM550 features حماية الاتصال العكسي. If the positive and negative clips are accidentally reversed, the device will not operate, preventing damage to the tester and the battery. However, always strive for correct polarity connection.
• If the clips are not properly clamped, the screen may flicker, indicating an unstable connection. Re-clamp the clips securely.

Figure 2.1: Illustration of the BM550's safe design with reverse connection protection, ensuring safety even if clips are accidentally reversed.

3. انتهى المنتجview والميزات

The KINGBOLEN BM550 is designed for ease of use and comprehensive battery analysis. Key features include:

• التوافق الواسع: Tests all 6V, 12V, and 24V lead-acid batteries, including Regular Flooded, AGM Flat Plate, AGM Spiral, GEL, and EFB batteries. Supports 2Ah-220Ah capacity and 100-2000 CCA.
• Multi-functional Testing: Capable of performing State of Health (SOH) tests, State of Charge (SOC) tests, Voltage tests, and Internal Resistance tests.
• عرض واضح: Equipped with a 1.8-inch HD screen for quick and accurate display of test results.
• تشغيل سهل وسريع: Powers directly from the battery being tested, requiring no internal battery.
• بناء متين: Features pure copper clips for strong conductivity and an integrated line machine design to prevent cable detachment. Made from ABS industrial-grade plastic for durability.

الشكل 3.1: انتهىview of the BM550's multifunctional capabilities and design features.

الشكل 3.2: مفصل view of the BM550's dimensions and component quality, including the 1.8-inch HD screen, pure copper clips, integrated line, and ABS industrial-grade material.

Figure 3.3: The BM550 is compatible with various battery types, including GEL, AGM Flat Plate, EFB, AGM Spiral, and Regular-flooded batteries.

4. الإعداد والاتصال

The BM550 is a plug-and-play device. Follow these steps to connect it to a battery:

1. تأكد من إيقاف تشغيل محرك السيارة وإيقاف تشغيل جميع الملحقات.
2. قم بتوصيل red positive (+) clip of the tester to the positive terminal of the battery.
3. قم بتوصيل black negative (-) clip of the tester to the negative terminal of the battery.
4. سيتم تشغيل جهاز الاختبار تلقائيًا بمجرد توصيله بشكل صحيح.

The BM550 can be used for both in-vehicle and out-of-vehicle battery testing.

Figure 4.1: The BM550 can be used to test batteries both in-vehicle and out-of-vehicle, compatible with a wide range of vehicles.

5. تعليمات التشغيل

Once connected, the BM550 will guide you through the testing process:

1. Step 1: Select Battery Voltage
   After connecting the battery, the device will display the battery voltage. Use the navigation buttons (up/down arrows) to select the correct battery voltage (6V, 12V, or 24V) if prompted, then press the OK زر للتأكيد.
2. Step 2: Enter CCA Value
   The tester will prompt you to enter the Cold Cranking Amps (CCA) value of the battery. This value is typically found on a label on the battery itself. Use the navigation buttons to adjust the CCA value and press OK to confirm. The BM550 supports CCA values from 100 to 2000.
3. Step 3: Get Battery Data
   The BM550 will quickly analyze the battery and display the results on the screen. The results include:
   • SOH (State of Health): Indicates the overall health and remaining life of the battery.
   • حالة الشحن (SOC): يعرض مستوى شحن البطارية الحالي.
   • R (Internal Resistance): Measures the battery's internal resistance, which can indicate its ability to deliver current.
   • المجلد (المجلدtagهـ): يعرض المجلد الحاليtagهـ من البطارية.
   • CCA (التدوير البارد Ampالصورة): The actual measured CCA value of the battery.
   • حالة البطارية: Categorizes the battery's condition as Good, Normal, or Poor.

Figure 5.1: Step-by-step guide on how to operate the KINGBOLEN BM550 battery tester.

Figure 5.2: The BM550 clearly indicates battery status as Good (ready for use), Normal (can continue to be used), or Poor (needs replacement).

Figure 5.3: Comprehensive display of battery parameters including SOH, SOC, Internal Resistance, Voltage, and CCA.

CCA to AH Conversion Table

For batteries where only the Amp-hour (AH) value is known, you can use the following approximate conversion table to determine the corresponding CCA value for testing. Note that these are general guidelines and actual CCA may vary.

Figure 5.4: Reference table for converting Amp-hour (AH) values to Cold Cranking Amps (CCA) for battery testing.

6. الصيانة

To ensure the longevity and accuracy of your KINGBOLEN BM550 battery tester:

• نظّف الجهاز بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم منظفات أو مذيبات كاشطة.
• Keep the clips clean and free of corrosion to ensure good electrical contact.
• Store the tester in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• تجنب إسقاط الجهاز أو تعريضه لصدمات قوية.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

KINGBOLEN products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact KINGBOLEN customer support through their official webالموقع الإلكتروني أو المتجر الذي اشتريت منه المنتج. يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء لتقديم مطالبات الضمان.

For the most up-to-date support information, visit the official KINGBOLEN webموقع: www.kingbolen.com