1. المقدمة
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your SmallRig RC 220B Bi-Color LED Video Light. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper functionality and to prevent damage to the product or injury to yourself.
2. تعليمات السلامة الهامة
- لا تعرض الضوء للمطر أو الرطوبة.
- Do not disassemble or modify the product. Unauthorized modifications may void the warranty and pose safety risks.
- تأكد من حجم امدادات الطاقةtagيتوافق مع متطلبات المنتج.
- احتفظ بالضوء بعيدًا عن المواد القابلة للاشتعال.
- تجنب تعرض العين المباشر للضوء LED.
- Always use the provided or approved accessories.
- Unplug the power cable before cleaning or when not in use.
3. محتويات العبوة
تأكد من تضمين جميع العناصر المدرجة أدناه في الحزمة الخاصة بك:
- SmallRig RC 220B Bi-color Point-Source Video Light x 1
- Hyper-Reflector x 1
- غطاء حماية عدد 1
- محول التيار المتردد × 1
- كابل الطاقة × 1
- Carrying Bag x 1 (Bag size: 500 x 260 x 220mm)
- دليل المستخدم × 1
The image above illustrates the contents of the package, including the light unit, hyper-reflector, protective cover, power adapter, power cable, carrying bag, and user manual.
4. انتهى المنتجview
The SmallRig RC 220B is a 220W bi-color LED video light designed for professional studio and video production. It features a Bowens mount for compatibility with various light modifiers and an integrated umbrella hole for additional versatility.
This image displays the main light unit, the hyper-reflector attached, the power adapter, power cable, and the carrying bag, providing a visual representation of the product and its primary components.
The image highlights the standard Bowens mount, which allows for quick attachment of various light modifiers, and the integrated umbrella hole, offering flexibility for soft lighting setups.
5. تعليمات الإعداد
- Attach the Hyper-Reflector: Align the hyper-reflector with the Bowens mount on the front of the light. Rotate clockwise until it locks securely into place.
- قم بتثبيت الضوء: Attach the RC 220B to a light stand using the integrated mounting bracket. Secure it by tightening the knob on the bracket.
- توصيل الطاقة:
- طاقة التيار المتردد: Connect the AC adapter to the light's power input, then plug the power cable into the adapter and a suitable power outlet. The power plug has a locking design for a secure connection.
- بطارية V-Mount (اختيارية): If using a V-mount battery (not included), attach it to an optional V-mount battery plate (e.g., SmallRig 3676, not included) and connect it to the light. This allows for portable operation.
- Remove Protection Cover: Before use, remove the protection cover from the LED chip.
6. تشغيل الضوء
6.1 تشغيل/إيقاف التشغيل
Press the power button located on the control panel to turn the light on or off.
6.2 ضبط السطوع ودرجة حرارة اللون
The RC 220B offers precise control over light output:
- سطوع: Adjust the intensity from 0% to 100% using the dedicated knob on the control panel or via the SmallGoGo App.
- درجة حرارة اللون: Adjust the color temperature from 2700K (warm) to 6500K (cool) using the dedicated knob or the SmallGoGo App.
This image illustrates the versatility of the light's color temperature range, showing how different color temperatures can create distinct atmospheres for various shooting scenarios.
6.3 الوضع الصامت
The RC 220B features a silent cooling fan. To activate or deactivate silent mode:
- Press the Reset button three times to activate silent mode.
- Press the Reset button three more times to deactivate silent mode.
ملحوظة: In silent mode, the cooling fan and light power are reduced to minimize noise. At a distance of 1 meter, the fan produces approximately 30dB ± 2dB.
6.4 Special Light Effects
The light includes 9 built-in light effects to adapt to various shooting needs.
طرق التحكم 6.5
The RC 220B can be controlled manually or wirelessly via the SmallGoGo App:
- التحكم اليدوي: Use the knobs and buttons on the light's control panel for direct adjustments.
- التحكم في التطبيق: Download the SmallGoGo App on your mobile phone to remotely adjust brightness, color temperature, and access light effects. The app allows for data observation via the LED screen.
This image demonstrates the two primary methods of controlling the light: directly through the physical controls on the unit and remotely using the SmallGoGo application on a smartphone.
7. Power Supply Modes
The SmallRig RC 220B supports two power supply methods:
- محول طاقة التيار المتردد: Direct power supply from the included AC power adapter. The power cable length is approximately 6 meters (19.6 ft).
- بطارية V-Mount: Can be powered by a 14.4V/26V V-mount battery (not included). For this, the optional SmallRig V-mount battery plate 3676 (not included) is recommended to clamp the battery onto a light stand.
The image illustrates the two power options for the RC 220B: connecting directly to an AC power outlet using the adapter, or utilizing a V-mount battery for portable power, with the display showing the power source in use.
8. الصيانة
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to clean the light body. For the LED surface, use a lens cleaning cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- تخزين: Store the light in its carrying bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- تقتيش: افحص الكابلات والوصلات بانتظام بحثًا عن أي علامات تآكل أو تلف.
9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الضوء لا يضيء | No power supply; loose connection; faulty power adapter/battery. | Check power cable and adapter connection. Ensure battery is charged and properly connected. Try a different power source if available. |
| "Fan Error" message appears | Fan malfunction; obstructed fan vents; overheating. | Ensure fan vents are clear. Turn off the light and allow it to cool. If the error persists, contact customer support. |
| التحكم في التطبيق لا يعمل | Bluetooth not enabled; app not connected; outdated app version. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Restart the app and the light. Check for app updates. Re-pair the device if necessary. |
| Light output is lower than expected | Silent mode activated; power supply limitation. | Deactivate silent mode if maximum output is desired. Ensure adequate power supply (e.g., fully charged V-mount battery or stable AC power). |
10. المواصفات الفنية
The SmallRig RC 220B offers high performance with excellent color rendering:
This image highlights the high color rendering capabilities of the light, with a TLCI (Television Lighting Consistency Index) of 96+ and a CRI (Color Rendering Index) of 95+, ensuring accurate and vibrant color reproduction.
The image visually represents the powerful illumination provided by the 220W light, showcasing its ability to brightly light a scene, achieving 84,500 Lux at 1 meter (3.3ft) with the hyper reflector at 5600K.
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| انتاج الطاقة | 220 واط |
| Illuminance (with Hyper-Reflector) | 84,500 Lux @ 1M (3.3ft) at 5600K |
| Illuminance (without Reflector) | 8,670 Lux @ 1M (3.3ft) at 5600K |
| نطاق درجة حرارة اللون | 2700 كلفن - 6500 كلفن |
| مؤشر تجسيد اللون (CRI) | 95+ |
| مؤشر تناسق إضاءة التلفزيون (TLCI) | 96+ |
| يعتم المدى | 0% - 100% |
| طرق التحكم | Manual, SmallGoGo App |
| تأثيرات الضوء | 9 تأثيرات مدمجة |
| نوع التركيب | جبل بوينز |
| نظام التبريد | Ultra-Quiet Active Cooling (approx. 30dB ± 2dB at 1M) |
| مزود الطاقة | AC Adapter (6m cable), 14.4V/26V V-mount battery (optional) |
| أبعاد المنتج | 9.45 × 9.45 × 9.37 بوصة |
| وزن العنصر | 6.28 رطل |
11. الضمان والدعم
SmallRig products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official SmallRig webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء مباشرةً. احتفظ بإيصال الشراء كإثبات للشراء في حال وجود أي مطالبات بالضمان.
