مقدمة
The CHERRY Stream Desktop Recharge Keyboard and Mouse Wireless Combo offers extended functionality, quiet keystroke, and a modern design. This premium wireless version features a convenient charging function for both the keyboard and mouse.
The keyboard and mouse utilize NiMH rechargeable batteries, providing months of use on a single charge. Both devices can be recharged via USB-C, allowing for uninterrupted work.

Image: The CHERRY Stream Desktop Recharge Keyboard and Mouse Wireless Combo in white, showcasing both the full-size keyboard and the ergonomic mouse.
محتويات الحزمة
- CHERRY Stream Desktop Recharge Keyboard (White)
- CHERRY Stream Desktop Recharge Mouse (White)
- كابل شحن USB-C
- جهاز إستقبال يو إس بي
- NiMH Rechargeable Batteries (pre-installed or included)
- دليل التعليمات (هذا المستند)
يثبت
1. شحن الأجهزة
Before initial use, it is recommended to fully charge both the keyboard and the mouse.
- Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the keyboard (located on the top edge) and to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- Connect the supplied USB-C cable to the charging port on the mouse (located on the front edge) and to a USB power source.
- The charging indicator light on each device will show charging status (refer to the indicator section for details).


الصورة: الجانب views of the keyboard and mouse, highlighting their respective USB-C charging ports.
2. توصيل جهاز الاستقبال USB
The keyboard and mouse connect wirelessly via a single USB receiver.
- Locate the USB receiver, typically stored within the mouse's battery compartment for safekeeping during transport.
- قم بتوصيل مستقبل USB بمنفذ USB متاح على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- يجب أن يقوم نظام التشغيل الخاص بك تلقائيًا باكتشاف برامج التشغيل الضرورية وتثبيتها.
3. تشغيل الأجهزة
- For the keyboard, locate the On/Off switch on the top edge and slide it to the 'On' position.
- For the mouse, locate the On/Off switch on the underside and slide it to the 'On' position.
- The devices should automatically connect to the USB receiver.

الصورة: أعلى view of the CHERRY Stream mouse, showing its ergonomic design.
تعليمات التشغيل
وظائف لوحة المفاتيح
The CHERRY Stream keyboard features a full-size layout with dedicated function keys and media controls.
- مفاتيح الوظائف (F1-F12): These keys may have secondary functions (e.g., media control, volume, brightness) accessible by pressing the Fn المفتاح في وقت واحد.
- المفاتيح العددية: لإدخال البيانات بكفاءة.
- Quiet Keystroke: Designed for a quiet typing experience, ideal for office environments.
وظائف الماوس
The CHERRY Stream mouse provides precise tracking and comfortable use.
- النقر بزر الماوس الأيسر والأيمن: أزرار الماوس القياسية.
- عجلة التمرير: For vertical scrolling. The scroll wheel also functions as a middle click button.
- الأزرار الجانبية: Two programmable side buttons for enhanced productivity (functionality may vary by operating system or software).
- تشفير AES: The mouse features Advanced Encryption Standard (AES) for secure data transmission.

Image: The CHERRY Stream mouse, highlighting its AES encryption capability.
صيانة
تنظيف
To maintain the performance and appearance of your CHERRY Stream combo:
- افصل الأجهزة عن الكمبيوتر قبل التنظيف.
- استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر وامسحها برفق.ampبالماء أو بمحلول تنظيف معتدل.
- تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية، أو المنظفات الكاشطة، أو المذيبات.
- لا تغمر الأجهزة في الماء أو أي سائل آخر.
العناية بالبطارية
The devices use NiMH rechargeable batteries. Proper care ensures long battery life:
- Recharge the batteries when the low battery indicator appears.
- تجنب استنزاف البطاريات بالكامل بشكل متكرر.
- في حالة تخزين الأجهزة لفترة طويلة، اشحنها إلى حوالي 50% وخزنها في مكان بارد وجاف.
- The batteries are user-replaceable. Refer to the battery compartment for instructions on replacement.

Image: The CHERRY Stream keyboard and mouse, emphasizing their long-lasting rechargeable batteries.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| الأجهزة لا تستجيب. |
|
|
| Lag or delayed response. |
|
|
| Keys not working or mouse not tracking. |
|
|
تحديد
- ماركة: الكرز
- نموذج: دينار-8560US-0
- لون: أبيض
- تقنية الاتصال: لاسلكي (مستقبل USB)
- ميزة خاصة: Rechargeable NiMH Batteries, AES Encryption
- الأجهزة المتوافقة: كمبيوتر محمول ، كمبيوتر شخصي
- أبعاد المنتج (لوحة المفاتيح): 18.2 × 6.53 × 1.34 بوصة
- وزن المنتج (المجموعة): 3.09 رطل
- الشركة المصنعة: الكرز
- بلد المنشأ: الصين
- تاريخ التوفر الأول: 16 فبراير 2022
معلومات الضمان
CHERRY products are manufactured with high-quality materials and undergo strict quality control. For detailed warranty information, please refer to the official CHERRY webالموقع أو تواصل مع خدمة العملاء. احتفظ بإثبات الشراء لطلبات الضمان.
يدعم
For further assistance, technical support, or to download the latest drivers and software (such as CHERRY Keys software), please visit the official CHERRY webموقع:
You can also find additional resources and FAQs on the CHERRY brand store on Amazon:





