مقدمة
لوحة مفاتيح Logitech MX Keys Mini هي لوحة مفاتيح لاسلكية صغيرة الحجم وبسيطة التصميم، مزودة بإضاءة خلفية، ومصممة خصيصًا للمبدعين. توفر تجربة كتابة فائقة بفضل مفاتيح Perfect Stroke، والإضاءة الخلفية الذكية، والتوافق مع أجهزة وأنظمة تشغيل متعددة. يقدم هذا الدليل معلومات أساسية لإعداد لوحة المفاتيح وتشغيلها وصيانتها وحل مشاكلها.
ماذا يوجد في الصندوق
- لوحة مفاتيح صغيرة من Logitech MX Keys
- كابل شحن USB-C
- وثيقة معلومات هامة

صورة: لوحة مفاتيح Logitech MX Keys Mini، وكابل شحن USB-C، والوثائق كما هي في العبوة.
يثبت
1. شحن لوحة المفاتيح
قبل الاستخدام الأولي، اشحن لوحة مفاتيح MX Keys Mini بالكامل باستخدام كابل الشحن USB-C المرفق. قم بتوصيل أحد طرفي الكابل بمنفذ USB-C الموجود في الجزء الخلفي من لوحة المفاتيح، والطرف الآخر بمصدر طاقة USB-C (مثل جهاز كمبيوتر أو محول حائط).

صورة: منفذ الشحن USB-C الموجود على لوحة مفاتيح Logitech MX Keys Mini مع إدخال كابل الشحن.
2. الاتصال بالأجهزة (عبر البلوتوث)
- قم بتشغيل لوحة المفاتيح باستخدام مفتاح الطاقة الموجود في الخلف.
- اضغط مع الاستمرار على أحد مفاتيح التبديل السهل (F1 أو F2 أو F3) لمدة ثلاث ثوانٍ حتى يبدأ مؤشر LED الموجود أعلى المفتاح بالوميض بسرعة. يشير هذا إلى وضع الاقتران.
- على جهازك (الكمبيوتر، الجهاز اللوحي، الهاتف الذكي)، افتح إعدادات البلوتوث وحدد "MX Keys Mini" من قائمة الأجهزة المتاحة.
- اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإكمال عملية الاقتران. سيضيء مؤشر LED بشكل ثابت لمدة 5 ثوانٍ، ثم ينطفئ، مما يشير إلى نجاح عملية الاقتران.
- كرر العملية لما يصل إلى جهازين إضافيين باستخدام مفاتيح التبديل السهل الأخرى.
يدعم جهاز MX Keys Mini تقنية Bluetooth منخفضة الطاقة وهو متوافق مع أنظمة التشغيل Apple macOS و iOS و Windows و Linux و Android.

صورة: لوحة مفاتيح Logitech MX Keys Mini توضح إمكانية الاتصال بأجهزة متعددة مع ثلاثة أنظمة تشغيل مختلفة.
اختياري: مستقبل USB من Logi Bolt
للحصول على اتصال لاسلكي آمن وعالي الأداء، يمكنك استخدام مستقبل Logitech Bolt USB (يُباع منفصلاً). قم بتوصيل المستقبل بمنفذ USB في جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ثم قم بإقران لوحة المفاتيح باستخدام برنامج Logitech Options.
سمات
- مفاتيح ذات ضربات مثالية: تم تصميم المفاتيح بشكل كروي مقعر ليتناسب مع شكل أطراف أصابعك، مما يوفر تجربة كتابة مرضية ودقيقة.
- المفاتيح الذكية: مفاتيح مدمجة للإملاء الصوتي، وكتم/إلغاء كتم صوت الميكروفون، والوصول إلى الرموز التعبيرية.
- تصميم بسيط: تصميم صغير الحجم يعزز وضعية أفضل ويسمح بوضعية أكثر راحة للفأرة.
- الإضاءة الذكية: تضيء المفاتيح ذات الإضاءة الخلفية تلقائيًا عند اقتراب يديك منها، وتضبط سطوعها بناءً على ظروف الإضاءة المحيطة.
- متعدد الأجهزة ومتعدد أنظمة التشغيل: يمكنك التبديل بسلاسة بين ما يصل إلى ثلاثة أجهزة مقترنة عبر أنظمة تشغيل مختلفة.
- توافق التدفق: يعمل مع فئران Logitech Flow (مثل MX Master 3 أو MX Anywhere 3) للكتابة عبر أجهزة كمبيوتر متعددة في سير عمل سلس واحد.
- USB-C قابلة للشحن: عمر بطارية طويل الأمد مع شحن مريح عبر منفذ USB-C.

الصورة: صورة علوية view لوحة مفاتيح Logitech MX Keys Mini مع تسليط الضوء على ميزاتها الرئيسية وتصميمها.
تعليمات التشغيل
التبديل بين الأجهزة
للتبديل بين أجهزتك المقترنة، ما عليك سوى الضغط على مفتاح التبديل السهل المقابل (F1 أو F2 أو F3) مرة واحدة. ستتصل لوحة المفاتيح بالجهاز المحدد على الفور.
التحكم الذكي في الإضاءة
تتكيف إضاءة لوحة المفاتيح الخلفية تلقائيًا مع الإضاءة المحيطة. يمكنك ضبط السطوع يدويًا باستخدام مفتاحي الإضاءة الخلفية المخصصين (F4 وF5) في الصف العلوي. لإيقاف الإضاءة الخلفية وتوفير طاقة البطارية، يمكنك استخدام برنامج Logitech Options.

صورة: لوحة مفاتيح Logitech MX Keys Mini توضح ميزة الإضاءة الخلفية الذكية، التي تضيء المفاتيح في الإضاءة المنخفضة.
استخدام المفاتيح الذكية
- الإملاء (F6): اضغط لتفعيل ميزة تحويل الصوت إلى نص في التطبيقات المتوافقة.
- كتم/إلغاء كتم صوت الميكروفون (F7): يمكنك كتم صوت الميكروفون أو إلغاء كتمه بسرعة أثناء المكالمات أو التسجيلات.
- الرموز التعبيرية (F8): يمكنك الوصول إلى قائمة الرموز التعبيرية لإدراج الرموز التعبيرية بسرعة.
برامج خيارات لوجيتك
قم بتنزيل وتثبيت برنامج Logitech Options من موقع Logitech الرسمي webموقع لتخصيص لوحة المفاتيح. يتيح لك هذا البرنامج ما يلي:
- أعد تعيين مفاتيح الوظائف لإجراءات محددة أو اختصارات لوحة المفاتيح.
- اضبط إعدادات الإضاءة الخلفية، بما في ذلك تعطيلها لإطالة عمر البطارية.
- إدارة اتصالات أجهزة Easy-Switch.
- قم بتفعيل وظيفة Flow باستخدام الفئران المتوافقة.
صيانة
عمر البطارية والشحن
توفر لوحة مفاتيح MX Keys Mini عمر بطارية يصل إلى 10 أيام عند الشحن الكامل مع تشغيل الإضاءة الخلفية، أو حتى 5 أشهر عند إيقاف تشغيلها. أعد شحن لوحة المفاتيح باستخدام كابل USB-C المرفق عندما يشير مؤشر البطارية إلى انخفاض مستوى الطاقة.
تنظيف
لتنظيف لوحة المفاتيح، امسح المفاتيح والسطح برفق بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر. تجنب استخدام المواد الكيميائية القاسية أو المواد الكاشطة.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
مشاكل الاتصال
- تأكد من شحن لوحة المفاتيح وتشغيلها.
- تأكد من تمكين البلوتوث على جهازك.
- أعد إقران لوحة المفاتيح بالضغط مع الاستمرار على مفتاح Easy-Switch حتى يومض، ثم حدده في إعدادات Bluetooth الخاصة بجهازك.
- في حالة استخدام جهاز استقبال Logi Bolt، تأكد من توصيله بشكل صحيح وأن لوحة المفاتيح مقترنة عبر Logitech Options.
الإضاءة الخلفية لا تعمل
- تحقق من مستوى البطارية؛ قد يتم تعطيل الإضاءة الخلفية عندما يكون مستوى البطارية منخفضًا.
- تأكد من عدم إيقاف تشغيل الإضاءة الخلفية أو تعطيلها يدويًا في برنامج Logitech Options.
- تأكد من عدم وجود عائق أمام مستشعر الإضاءة المحيطة.
تحديد
| ماركة | لوجيتك |
| رقم الموديل | 920-010388 |
| تكنولوجيا الاتصال | بلوتوث ، USB-C |
| الأجهزة المتوافقة | الكمبيوتر المحمول (وغيره من الأجهزة التي تدعم تقنية البلوتوث) |
| وصف لوحة المفاتيح | غشاء |
| ميزة خاصة | بإضاءة خلفية، قابلة لإعادة الشحن |
| لون | الجرافيت |
| أبعاد المنتج | 11.65 بوصة طول × 5.19 بوصة عرض × 0.83 بوصة ارتفاع (29.59 × 13.18 × 2.11 سم) |
| وزن العنصر | 1.5 رطل (0.68 كجم) |
| البطاريات | مطلوب بطارية ليثيوم بوليمر واحدة (متضمنة) |
الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان والدعم الفني وموارد إضافية، يُرجى الرجوع إلى "وثيقة المعلومات المهمة" المرفقة في عبوة المنتج أو زيارة موقع دعم Logitech الرسمي. webيوفر موقع Logitech دعمًا للعملاء وموارد لضمان الأداء الأمثل للمنتج.





