مقدمة
This manual provides essential information for the safe and effective use of your BERG Ultim Pro Bouncer FlatGround 500 trampoline. Please read all instructions carefully before assembly, operation, or maintenance. Retain this manual for future reference.
The BERG Ultim Pro Bouncer FlatGround 500 is a high-quality rectangular trampoline designed for in-ground installation, featuring an advanced Airflow Pro jumping mat and TwinSpring Pro springs for optimal performance.
معلومات السلامة
Always prioritize safety when using the trampoline. Failure to follow these guidelines may result in serious injury.
- تأكد من أن trampoline is installed on a level surface according to the setup instructions.
- يجب على شخص واحد فقط استخدام الترجمةampيتم تنظيم حركة المرور على خط واحد في كل مرة لمنع التصادمات.
- لا تحاول القيام بالشقلبات أو المناورات الخطيرة الأخرى دون التدريب والإشراف المناسبين.
- Supervise children at all times when the trampأولين قيد الاستخدام.
- Remove all jewelry, watches, and sharp objects before using the trampأولين.
- لا تستخدم trampعندما تكون رطبة أو في ظروف عاصفة.
- قم بفحص جميع المكونات بانتظام بحثًا عن التآكل أو التلف.
الإعداد والتثبيت
The BERG Ultim Pro Bouncer FlatGround 500 is designed for in-ground installation. Proper site preparation and assembly are crucial for safety and performance.
إعداد الموقع
- Choose a level area in your garden, free from overhead obstructions like trees or power lines.
- Ensure adequate clearance around the trampoline. A minimum of 2 meters (6.5 feet) clear space on all sides is recommended.
- Dig a pit according to the dimensions specified in the assembly guide. The pit depth and shape are critical for the FlatGround design.
خطوات التجميع
Refer to the detailed assembly instructions provided with your product for step-by-step guidance. Key components include:
- تجميع الاطار: Connect the alloy steel frame sections securely.
- تركيب الزنبرك: Attach the 96 TwinSpring Pro springs to the frame and jumping mat.
- Jumping Mat Attachment: Secure the Airflow Pro jumping mat to the springs.
- Protective Edge/Frame Pad: Install the frame pad over the springs and frame for safety.

Image: The BERG Ultim Pro Bouncer FlatGround 500 trampoline seamlessly integrated into the ground, showing its rectangular shape and low profile.

الصورة: لقطة مقربة view of the double-coated frame and the robust springs connecting to the jumping mat, illustrating the durable construction.
تعليمات التشغيل
لضمان تجربة آمنة وممتعة، اتبع إرشادات التشغيل التالية:
- دائما الدخول والخروج من trampتواصل معنا بعناية.
- Bounce in the center of the mat for optimal performance and safety.
- Avoid bouncing too high, especially if you are new to trampأولينينج.
- لا تستخدم trampأولين تحت تأثير الكحول أو المخدرات.
- تأكد من المنطقة المحيطة بالقطارampoline is clear of obstacles.

Image: An athlete performing a flip on the BERG Ultim Pro Bouncer FlatGround 500, demonstrating the trampoline's capacity for dynamic movement. Note: The person shown in the image is a trained athlete who practices on trampأولين.
الصيانة والعناية
الصيانة المنتظمة ستطيل عمر جهازكampلضمان استمرار السلامة عبر الإنترنت.
- الاختيار اليومي: Before each use, inspect the jumping mat, springs, and frame pad for any tears, damage, or loose connections.
- تنظيف: Clean the jumping mat and frame pad with mild soap and water. Avoid harsh chemicals.
- الينابيع: Check springs for rust or deformation. Replace any damaged springs immediately.
- إطار: Ensure the frame connections remain tight. Periodically check bolts and tighten if necessary.
- التخزين الشتوي: If possible, disassemble and store the jumping mat and frame pad indoors during winter months to protect them from extreme weather.

الصورة: تفصيلية view of the Airflow Pro Jumping Mat texture, highlighting its breathable and durable material.

Image: A close-up of the TwinSpring Pro springs, showing their unique double-spring design for enhanced bounce and safety.

Image: A close-up demonstrating the quality and thickness of the frame padding, designed to cover the springs and frame for user protection.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| Reduced Bounce | Loose or damaged springs; worn jumping mat. | Inspect and replace any damaged springs. Check mat for stretching or tears. |
| صوت صرير | Friction between frame parts or springs. | Apply a silicone-based lubricant to frame joints or spring hooks. |
| Frame Instability | Loose frame bolts; uneven installation surface. | Tighten all frame bolts. Ensure the ground pit is level and stable. |
مواصفات المنتج
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | BERG Ultim Pro Bouncer FlatGround 500 |
| رقم القطعة | 8715839086317 |
| ASIN | B09RFYV4QF |
| شكل | مستطيل |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض) | 197 بوصة طول × 118 بوصة عرض (حوالي 500 سم × 300 سم) |
| مادة الإطار | سبائك الفولاذ |
| مادة حصيرة القفز | Polypropylene (Airflow Pro) |
| عدد الينابيع | 96 (TwinSpring Pro) |
| توصية الوزن الأقصى | 120 كيلوغرامًا (265 رطلاً) |
| نوع الوسادة | لوحة الإطار |
| الشركة المصنعة | بيرج تويز بي في |
معلومات الضمان
BERG products are manufactured to the highest quality standards. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BERG webالموقع. احتفظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.
دعم العملاء
If you have any questions, require technical assistance, or need to order replacement parts, please contact BERG customer support:
- Webموقع: www.bergtoys.com
- Refer to the contact information provided on the packaging or official webالموقع للحصول على تفاصيل الدعم الإقليمي.





