1. المقدمة
Thank you for choosing the Samsung Smart AI Wash Washer Dryer, model WD18T. This appliance combines advanced washing and drying technologies to provide efficient and convenient laundry care. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
2. معلومات السلامة
تعليمات السلامة الهامة:
- اتبع دائمًا الاحتياطات الأساسية، بما في ذلك ما يلي:
- لا تقم بتثبيت هذا الجهاز أو تخزينه في مكان معرض للطقس أو درجات الحرارة المتجمدة.
- لا تقم بإصلاح أو استبدال أي جزء من الجهاز أو محاولة إجراء أي صيانة ما لم يوصى بذلك على وجه التحديد في هذا الدليل أو في تعليمات الإصلاح المنشورة للمستخدم والتي تفهمها ولديك المهارات اللازمة لتنفيذها.
- احتفظ بالمواد القابلة للاشتعال والأبخرة بعيدًا عن الجهاز.
- تأكد من أن الجهاز مؤرض بشكل صحيح.
- افصل الجهاز قبل التنظيف أو إجراء أي صيانة.
- لا تسمح للأطفال باللعب على الجهاز أو داخله. يعد الإشراف الدقيق ضروريًا عند استخدام الجهاز بالقرب من الأطفال.
3. انتهى المنتجview
The Samsung Smart AI Wash Washer Dryer WD18T is designed for high capacity and energy efficiency, featuring a Digital Inverter motor for quiet operation and durability.
4. الإعداد
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your washer dryer. It is recommended to have a qualified technician perform the installation.
4.1 فك التعبئة
- Remove all packaging materials, including the shipping bolts from the rear of the appliance. Keep the packaging for future transport if needed.
4.2 الموقع
- Place the appliance on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and maintenance.
4.3 التسوية
- Adjust the leveling feet to ensure the appliance is perfectly level. An unlevel machine can cause excessive vibration and noise during operation.
4.4 توصيل إمداد المياه
- Connect the cold water inlet hose to the cold water tap. If your model supports hot water, connect the hot water inlet hose to the hot water tap. Ensure connections are tight to prevent leaks.
4.5 تركيب خرطوم التصريف
- Securely attach the drain hose to a standpipe or laundry tub. The drain hose must be positioned between 60 cm and 90 cm (24 to 35 inches) from the floor. Ensure the hose is not kinked or obstructed. Incorrect drain hose installation can lead to improper drying performance.
4.6 توصيل الطاقة
- قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مؤرض بجهد 127 فولت. لا تستخدم أسلاك التمديد.
5. تعليمات التشغيل
This section guides you through the daily use of your Samsung Smart AI Wash Washer Dryer.
5.1 تحميل الغسيل
- Open the door and load clothes loosely into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to tumble freely. For optimal drying, do not exceed the 10kg dry capacity.
5.2 إضافة المنظف والمنعم
- The appliance features an automatic detergent and softener dispenser. Fill the respective compartments with liquid detergent and fabric softener. The machine will dispense the appropriate amount based on the selected cycle and load size.
- For manual dispensing or specific additives, refer to the markings on the dispenser tray.
5.3 اختيار دورة الغسيل
Turn the cycle selector knob to choose from various programs:
- القطن: للملابس القطنية العامة.
- قطن+: Enhanced cotton wash.
- TurboWash 59: غسيل سريع للملابس المتسخة قليلاً.
- مزج: لأحمال الأقمشة المختلطة.
- المواد التركيبية: للأقمشة الاصطناعية.
- Anti-Allergic: للعناصر التي تتطلب إزالة كاملة للمواد المسببة للحساسية.
- العناية بالطفل: Gentle wash for baby clothes.
- الناعم: للأشياء الحساسة.
- Hand Wash/Wool: للملابس التي تُغسل يدوياً أو المصنوعة من الصوف.
- سريع 14: Very fast wash for small, lightly soiled loads.
- Wash+Dry (8kg): Combined wash and dry cycle for up to 8kg.
- جاف: Drying only cycle.
5.4 بدء الدورة
- After selecting the desired cycle and adding detergent, press the Start/Pause button to begin the cycle.
- The AI Wash feature automatically detects fabric type and soil level to optimize washing performance.
5.5 اتصال SmartThings
- Connect your washer dryer to the Samsung SmartThings app for remote control, cycle recommendations, and status notifications.
6. الصيانة
Regular maintenance ensures your appliance operates efficiently and extends its lifespan.
6.1 تنظيف الأسطوانة
- Use the 'Drum Clean' or 'Limpeza do Cesto' cycle regularly to remove detergent residue and bacteria from the drum.
6.2 تنظيف موزع المنظفات
- Pull out the detergent dispenser drawer and rinse it under running water to remove any buildup. Clean the housing with a brush if necessary.
6.3 تنظيف فلتر الحطام
- Locate the debris filter at the bottom front of the appliance. Open the cover, drain any residual water, and then unscrew the filter. Clean it thoroughly and reinsert.
6.4- التنظيف الخارجي
- امسحي الأسطح الخارجية بقطعة ناعمة ، دamp القماش. لا تستخدم المنظفات أو المذيبات الكاشطة.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
إذا واجهت مشاكل مع جهازك، فراجع المشاكل والحلول الشائعة التالية قبل الاتصال بالخدمة.
7.1 الجهاز لا يعمل
- تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمأخذ كهربائي موصول بالتيار.
- تأكد من إغلاق الباب بالكامل.
- تأكد من الضغط على زر البدء/الإيقاف المؤقت.
7.2 Clothes Not Drying Properly
- خرطوم الصرف: Ensure the drain hose is installed correctly, not kinked, and positioned at the recommended height (60-90 cm from the floor). Incorrect installation can severely impact drying performance.
- التحميل الزائد: Do not overload the machine beyond the 10kg drying capacity.
- اختيار الدورة: Ensure the appropriate drying cycle is selected for the fabric type and load size.
- فلتر: Clean the debris filter as described in the maintenance section.
7.3 Detergent Not Dispensing / Residue in Dispenser
- Clean the detergent dispenser drawer thoroughly to remove any clogs or residue.
- Ensure you are using the correct type and amount of detergent for your machine.
7.4 الضوضاء أو الاهتزاز المفرط
- Check if the appliance is perfectly level. Adjust the leveling feet if necessary.
- Ensure all shipping bolts have been removed from the back of the machine.
- Verify that the load is balanced inside the drum.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | سامسونج |
| نموذج | WD18T |
| المجلدtage | 127 فولت |
| نوع التحكم | يلمس |
| سرعة الدوران القصوى | 1400 دورة في الدقيقة |
| نوع التحميل | تحميل أمامي |
| عدد دورات التجفيف | 1 (Multiple drying options available within cycles) |
| عدد دورات الغسيل | 1 (Multiple washing programs available) |
| مادة الطبل | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| وضع التشغيل | اوتوماتيكي |
| المميزات الخاصة | Compact, Smart AI Wash |
| أبعاد الحزمة | 112.6 × 86.6 × 74.6 سم |
| وزن | 101 كجم |
| سعة الغسيل | 18 كيلوغرام |
| لون | أسود |
| استهلاك الطاقة | 0.41 كيلو وات في الساعة/دورة |
| استهلاك المياه | 216 لتر/دورة |
9. الضمان والدعم
معلومات الضمان:
Your Samsung Smart AI Wash Washer Dryer WD18T comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the 10-year warranty on the Digital Inverter motor.
دعم العملاء:
For technical assistance, service requests, or to purchase genuine Samsung parts and accessories, please contact Samsung Customer Service. You can find contact information on the official Samsung webالموقع أو في وثائق الضمان الخاصة بك.
When contacting support, please have your model number (WD18T) and serial number ready.