FRANKE FMXO 52 G XS Built-In Gas Oven

1. معلومات هامة حول السلامة

يرجى قراءة جميع التعليمات بعناية قبل استخدام الجهاز. احتفظ بهذا الدليل للرجوع إليه مستقبلًا.

• السلامة الكهربائية: Ensure the oven is correctly earthed and connected to a suitable power supply. Do not use adapters or extension cords.
• سلامة الغاز: Installation and servicing must be carried out by a qualified gas engineer in accordance with local regulations. Check for gas leaks after installation.
• الأسطح الساخنة: The oven and its accessories become very hot during use. Always use oven mitts when handling hot items. Keep children and pets away from the appliance.
• تهوية: Ensure adequate ventilation in the kitchen during oven operation, especially when using gas functions.
• تنظيف: Always switch off and disconnect the oven from the power supply before cleaning. Allow it to cool completely.
• المواد القابلة للاشتعال: لا تقم بتخزين المواد القابلة للاشتعال في الفرن أو بالقرب منه.

2. انتهى المنتجview

The FRANKE FMXO 52 G XS is a 90 cm built-in gas oven with a stainless steel finish and gas grill function. It features a Smooth2close system for gentle door operation and a programmable timer.

This image displays the front of the FRANKE FMXO 52 G XS Built-In Gas Oven. It features a brushed stainless steel finish on the control panel and lower trim. The control panel includes three rotary knobs for function selection, temperature, and timer settings. The oven door is made of black glass, providing a clear view into the oven cavity, which contains two wire racks. The bottom trim prominently displays the 'FRANKE' logo.

المكونات الرئيسية:

• لوحة التحكم: Rotary knobs for function, temperature, and timer.
• باب الفرن: Black glass door with Smooth2close system.
• تجويف الفرن: Interior space for cooking, equipped with wire racks.
• الموقد الغازي: Located at the bottom for oven heating.
• شواية الغاز: Located at the top for grilling functions.

3. تعليمات التثبيت

This appliance is designed for built-in installation. Installation must be performed by a qualified technician in compliance with all local and national regulations.

1. تحضير مجلس الوزراء: Ensure the cabinet opening dimensions are appropriate for a 90 cm built-in oven (approximately 90 cm width, 60 cm height, 60 cm depth). The cabinet material must be heat-resistant.
2. متطلبات التهوية: Provide adequate ventilation around the oven to prevent overheating. Follow the manufacturer's guidelines for minimum clearances.
3. توصيل الغاز: Connect the oven to the natural gas supply using approved flexible or rigid piping. Ensure all connections are tight and test for leaks using a soapy water solution.
4. التوصيل الكهربائي: Connect the oven to a dedicated, earthed electrical outlet. Verify that the voltage and frequency match the appliance specifications.
5. تأمين الفرن: Slide the oven into the cabinet opening. Secure it in place using the provided screws through the designated mounting holes in the oven frame.
6. الفحوصات النهائية: Before first use, ensure all packaging materials are removed from the oven cavity. Verify that the oven door opens and closes smoothly.

4. تعليمات التشغيل

4.1. الاستخدام الأول

• Before cooking food, heat the empty oven at maximum temperature for approximately 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure good ventilation during this process.

4.2. Using the Gas Oven

1. Open the Oven Door: Slightly open the oven door before igniting the gas burner.
2. حدد الوظيفة: Turn the function knob to the desired oven setting (e.g., conventional gas oven).
3. ضبط درجة الحرارة: أدر مفتاح درجة الحرارة إلى درجة حرارة الطهي المطلوبة.
4. إشعال الموقد: Press and hold the temperature knob while turning it to the ignition position. Hold for a few seconds until the flame is stable. Release the knob.
5. التسخين المسبق: Allow the oven to preheat to the set temperature. The indicator light will turn off when the temperature is reached.
6. طبخ: Place food inside the oven. Close the door gently using the Smooth2close system.

4.3. Using the Gas Grill

1. Open the Oven Door: The grill function typically requires the oven door to be slightly ajar to prevent overheating. Refer to specific markings on the appliance.
2. حدد الوظيفة: Turn the function knob to the grill setting.
3. ضبط درجة الحرارة: Turn the temperature knob to the desired grill intensity.
4. إغنايت جريل: Press and hold the temperature knob while turning it to the ignition position. Hold for a few seconds until the flame is stable. Release the knob.
5. الشواء: Place food on the top rack. Monitor food closely to prevent burning.

4.4. استخدام المؤقت القابل للبرمجة

• Consult the specific timer knob or digital display instructions on your appliance. Typically, the timer can be set for cooking duration or to switch off the oven at a specific time.
• To set the timer, rotate the timer knob to the desired duration. The oven will switch off automatically once the time elapses.

5. الصيانة والتنظيف

إن التنظيف والصيانة المنتظمة سوف تضمن طول عمر وأداء الفرن الخاص بك على النحو الأمثل.

• النظافة العامة: تأكد دائمًا من أن الفرن بارد وفصله عن مصدر الطاقة قبل التنظيف.
• أسطح الفولاذ المقاوم للصدأ: Clean stainless steel surfaces with a soft cloth and a non-abrasive stainless steel cleaner. Wipe in the direction of the grain to avoid streaks.
• داخل الفرن: لإزالة الأوساخ الخفيفة، امسح الجزء الداخلي بـamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, use a specialized oven cleaner, following the product instructions carefully. Avoid abrasive scourers.
• باب زجاجي: Clean the glass door with a soft cloth and glass cleaner. Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers as they can scratch the surface.
• الأجزاء القابلة للإزالة: Oven racks and trays can be removed and washed in warm soapy water.
• شعلات الغاز: Ensure gas burners are clean and free from food debris to maintain efficient operation.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

قبل الاتصال بخدمة العملاء، يرجى التحقق من المشكلات والحلول الشائعة التالية:

7. المواصفات الفنية

8. الضمان والدعم

This FRANKE appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.

For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact FRANKE customer support. Have your model number (116.0634.156) and purchase date ready when you call.

You can find contact information for FRANKE customer service on the official FRANKE webالموقع الإلكتروني أو في الوثائق المرفقة مع فرنك.