1. المقدمة
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Dell XPS 13 9305 Laptop. Please read this guide thoroughly to ensure proper usage and to maximize your device's performance and longevity.

Figure 1.1: Dell XPS 13 9305 Laptop, front view with screen open.
2. ماذا يوجد في الصندوق
Verify that all items are present in your Dell XPS 13 9305 package:
- دفتر ملاحظات
- محول الطاقة
- سلك الطاقة
- التوثيق
3. مواصفات المنتج
The Dell XPS 13 9305 is engineered for portability and performance, featuring:
- تصميم مضغوط: Weighing approximately 2.6 pounds, the XPS 13 is designed for mobility.
- بناء متين: Crafted from two pieces of aluminum for enhanced durability, complemented by a carbon fiber palm rest for strength and minimal weight.
- الأداء العالي: Equipped with 11th Gen Intel Core processors and Intel Iris Xe graphics for efficient operation.
- Fast Storage and Memory: Features up to 512GB Solid State Drive (SSD) and 16GB LPDDR4x RAM for quick boot times and multitasking.
- التبريد الفعال: Dual fans and heat pipes manage internal temperatures to maintain performance in a thin form factor.
- InfinityEdge Display: A 13.3-inch FHD (1920x1080) display with a 3-sided InfinityEdge design, offering a high screen-to-body ratio and vibrant colors (100% sRGB, 1500:1 contrast ratio, 400-nit brightness).
- متقدم Webكام: A compact 2.25 mm webcam with a 4-element lens and temporal noise reduction for improved video quality in various lighting conditions.

Figure 3.1: The Dell XPS 13 9305's InfinityEdge display and keyboard.
4. الإعداد
4.1 التشغيل الأولي
- قم بفك جهاز الكمبيوتر المحمول وجميع ملحقاته.
- قم بتوصيل محول الطاقة بمنفذ USB-C الخاص بالكمبيوتر المحمول ثم بمأخذ الطاقة.
- Open the laptop lid. The system may power on automatically. If not, press the power button located on the top-right of the keyboard.
- اتبع الإرشادات التي تظهر على الشاشة لإكمال إعداد Windows 11 Home، بما في ذلك اللغة والمنطقة واتصال الشبكة وإنشاء حساب المستخدم.
4.2 منفذ فوقview
Familiarize yourself with the available ports for connecting peripherals:

Figure 4.1: Left side ports including two USB-C Thunderbolt ports and a battery charge indicator.

Figure 4.2: Right side ports including a microSD card slot and a 3.5mm headphone/microphone combo jack.
5. تعليمات التشغيل
5.1 لوحة المفاتيح ولوحة اللمس
The Dell XPS 13 9305 features a comfortable keyboard and a responsive touchpad for navigation and input.

Figure 5.1: Keyboard layout and large precision touchpad.
- لوحة المفاتيح: Utilize the full-size backlit keyboard for typing. Function keys (F1-F12) often have secondary functions activated with the Fn key.
- لوحة اللمس: Supports multi-touch gestures for scrolling, zooming, and navigating. Refer to Windows settings for customization.
- قارئ بصمات الأصابع: Integrated into the power button for secure and quick login. Configure Windows Hello in settings to use this feature.
5.2 الاتصال بالشبكات
The laptop supports Killer Wi-Fi 6 for high-speed wireless connectivity.
- انقر على أيقونة الشبكة في شريط المهام.
- حدد شبكة Wi-Fi المطلوبة من القائمة.
- Enter the network security key if prompted and click يتصل.
6. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| اسم الموديل | جهاز XPS 13 9305 |
| حجم الشاشة | 13.3 بوصة |
| دقة الشاشة | 1920 × 1080 بكسل (FHD) |
| المعالج | معالج Intel Core i7-1165G7 (بتردد يصل إلى 4.7 جيجاهرتز) |
| كبش | 16 GB LPDDR4x (4267 MHz) |
| تخزين | 512 GB SSD (Flash Memory Size) / 1 TB SSD (Hard Drive) |
| معالج الرسوميات المساعد | بطاقة رسوميات Intel Iris Xe |
| نظام التشغيل | ويندوز 11 هوم |
| نوع لاسلكي | 802.11ax، بلوتوث |
| وزن العنصر | 2.84 رطل |
| أبعاد المنتج | 7.84 × 11.88 × 0.46 بوصة |
| لون | البلاتين الفضي |
7. الصيانة
7.1 العناية العامة
- حافظ على نظافة الكمبيوتر المحمول عن طريق مسح الشاشة ولوحة المفاتيح بانتظام بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر.
- التأكد من التهوية المناسبة من خلال عدم سد فتحات الهواء.
- Install system updates and security patches promptly to maintain optimal performance and security.
7.2 Eco-Friendly Practices
Dell is committed to sustainability. The XPS 13 is ENERGY STAR® certified and EPEAT® registered. Its packaging trays contain ocean plastics, and 90% of the laptop's parts are recyclable or reusable.
Video 7.1: Dell's commitment to sustainability and recycling initiatives.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Dell XPS 13 9305, consider the following common troubleshooting steps:
- قضايا الطاقة: تأكد من توصيل محول الطاقة بإحكام وأن مأخذ التيار يعمل. جرب مأخذًا أو محولًا آخر إن أمكن.
- مشاكل العرض: If the screen is black or flickering, try restarting the laptop. Connect to an external monitor to check if the issue is with the laptop's display or graphics output.
- مشاكل الصوت: Check volume settings, ensure headphones are properly connected, and update audio drivers if necessary.
- تباطؤ الأداء: قم بإغلاق التطبيقات غير الضرورية، وتحقق من العمليات الخلفية، وتأكد من وجود مساحة تخزين خالية كافية.
- مشاكل البرمجيات: Perform a system restore to a previous point or reinstall problematic applications.
For more complex issues, refer to Dell's online support resources or contact customer service.
9. الضمان والدعم
Your Dell XPS 13 9305 includes 1 year of Dell Premium Support. This provides priority access to dedicated experts for assistance, even when traveling internationally.
Onsite service availability and terms vary by country and product. For complete details, please visit the official Dell service contracts webموقع.
الدعم عبر الإنترنت: For additional support, drivers, and troubleshooting guides, visit the دعم Dell Webموقع.





