RUIZU X31 MP3 Player with Speaker

مقدمة

This manual provides detailed instructions for the RUIZU X31 MP3 Player with Speaker. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.

المنتج انتهىview

The RUIZU X31 is a portable MP3 player designed for ease of use, featuring a built-in speaker and a 1.5-inch TFT screen. It supports various audio formats, Bluetooth 5.0 connectivity, FM radio, voice recording, alarm clock, and pedometer functions. Its compact design makes it suitable for children and on-the-go entertainment.

الشكل 1: الامام والجانب view of the RUIZU X31 MP3 Player, showing the screen, control buttons, speaker grille, and side ports.

محتويات الحزمة:

• RUIZU X31 MP3 Player
• كابل يو اس بي
• سماعات الأذن
• دليل المستخدم (هذا المستند)

يثبت

1. الشحن الأولي

Before first use, fully charge the device. Connect the provided USB cable to the player's USB-C port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator will show progress on the screen.

الشكل 2: The MP3 player connected via USB cable, displaying a charging screen.

2. إدخال بطاقة ذاكرة مايكرو إس دي (اختياري)

The device has 64GB of internal storage. To expand storage, insert a Micro SD card (up to 128GB, not included) into the designated slot on the side of the player. Ensure the card is inserted correctly until it clicks into place.

3. الاتصال بالكمبيوتر

Connect the player to your computer using the USB cable. The device will be recognized as an external drive, allowing you to transfer music, videos, and other files to its internal storage or the inserted Micro SD card.

تعليمات التشغيل

1. تشغيل/إيقاف التشغيل

• لتشغيل الجهاز: اضغط مع الاستمرار على زر الطاقة (عادة ما يكون موجودًا على الجانب أو الأعلى) حتى تضيء الشاشة.
• To power off: Press and hold the Power button until the "Power Off" option appears, then confirm.

2. الملاحة

Use the directional buttons (left/right arrows) to navigate through menu options on the 1.5-inch TFT screen. Press the central button (often labeled "OK" or Play/Pause) to select an option. The "Return" button (often a curved arrow) takes you back to the previous screen.

3. تشغيل الموسيقى

1. من القائمة الرئيسية، اختر "الموسيقى".
2. Browse your music library by artist, album, genre, or folder.
3. اختر أغنية لبدء التشغيل.
4. استخدم زر التشغيل/الإيقاف المؤقت للتحكم في التشغيل.
5. Use the forward/backward buttons to skip tracks.
6. Adjust volume using the dedicated volume buttons (if present) or through the menu.

الشكل 3: The MP3 player screen showing the "Music" menu option, indicating readiness for music playback.

4. اتصال البلوتوث

The RUIZU X31 features Bluetooth 5.0 for wireless audio streaming.

1. Go to the "Bluetooth" menu from the main screen.
2. قم بتشغيل البلوتوث.
3. تأكد من أن سماعات الرأس أو مكبر الصوت الذي يعمل بتقنية البلوتوث في وضع الاقتران.
4. سيبحث المشغل عن الأجهزة المتاحة. اختر جهازك من القائمة لإقرانه.
5. Once paired, audio will be routed wirelessly to your connected device.

الشكل 4: The MP3 player displaying the Bluetooth icon, indicating its wireless connectivity feature.

5. راديو FM

To use the FM radio, connect the earphones as they act as the antenna.

1. اختر "راديو FM" من القائمة الرئيسية.
2. Perform an automatic scan to find and save available stations.
3. Navigate between saved stations using the forward/backward buttons.

6. مسجل الصوت

The device includes a voice recording function.

1. اختر "المسجل" من القائمة الرئيسية.
2. اضغط على الزر الأوسط لبدء التسجيل.
3. اضغط عليه مرة أخرى لإيقاف التسجيل وحفظه.
4. Recordings can be accessed and played back from the "Recordings" folder.

الشكل 5: The MP3 player screen showing the "Recorder" menu option, ready for voice recording.

7. المنبه

اضبط منبهًا للاستيقاظ أو للتذكير.

1. Navigate to the "Alarm" function.
2. Set the desired time and alarm sound.
3. قم بتمكين المنبه.

8. عداد الخطى

يقوم عداد الخطوات المدمج بتتبع خطواتك.

1. Access the "Pedometer" function from the main menu.
2. Activate it to start tracking your steps.
3. Review your step count and other activity data.

صيانة

• حافظ على الجهاز جافًا. تجنب تعريضه للرطوبة أو السوائل.
• Clean the device with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals.
• تجنب درجات الحرارة القصوى.
• لا تحاول تفكيك الجهاز أو إصلاحه بنفسك.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

الجهاز لا يعمل:

• تأكد من شحن البطارية. وصّل الجهاز بمصدر طاقة وحاول مرة أخرى.
• If unresponsive, try a hard reset (refer to manufacturer's specific instructions if available, otherwise hold power button for 10-15 seconds).

لا يمكن الاتصال بالكمبيوتر:

• Check the USB cable for damage and ensure it is securely connected.
• جرب منفذ USB مختلفًا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
• Ensure the device is powered on when connected.

مشاكل اقتران البلوتوث:

• Ensure both the MP3 player and the target Bluetooth device are in pairing mode and within range.
• Turn off and on Bluetooth on both devices.
• Clear previous Bluetooth connections on both devices if necessary.

No sound from speaker/headphones:

• تحقق من مستوى الصوت.
• Ensure headphones are properly plugged in (if using).
• If using Bluetooth, ensure it is correctly paired and connected.

تحديد

الضمان والدعم

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact RUIZU customer service directly. Specific warranty terms may vary by region and retailer.