Weber Genesis Smart SX-335 LP SS Liquid Propane Grill Instruction Manual

1. المقدمة

ال Weber Genesis Smart SX-335 LP SS Liquid Propane Grill is designed to provide a comprehensive outdoor cooking experience. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new grill.

الشكل 1: Weber Genesis Smart SX-335 LP SS Liquid Propane Grill. This image shows the full grill unit with its stainless steel finish and black cabinet.

2. معلومات هامة حول السلامة

تحذير: قد يؤدي عدم اتباع هذه التعليمات إلى نشوب حريق أو انفجار أو خطر الحروق، مما قد يتسبب في أضرار في الممتلكات أو إصابات شخصية أو الوفاة.

• قم بتشغيل الشواية دائمًا في الهواء الطلق في منطقة جيدة التهوية.
• لا تقم بتخزين أو استخدام البنزين أو الأبخرة والسوائل القابلة للاشتعال بالقرب من هذا الجهاز أو أي جهاز آخر.
• احرص على إبقاء منطقة الجهاز خالية من المواد القابلة للاشتعال والبنزين والأبخرة والسوائل القابلة للاشتعال الأخرى.
• لا تعيق تدفق هواء الاحتراق والتهوية.
• Keep any electrical supply cord and fuel supply hose away from heated surfaces.
• تأكد دائمًا من عدم وجود تسريبات للغاز قبل كل استخدام.
• لا تترك الشواية بدون مراقبة أثناء الطهي.
• أبقِ الأطفال والحيوانات الأليفة بعيدًا عن الشواية في جميع الأوقات.
• ارتداء القفازات الواقية عند التعامل مع المكونات الساخنة.

3. ماذا يوجد في الصندوق

لك Weber Genesis Smart SX-335 LP SS grill package includes the following components:

• Weber Genesis Smart SX-335 LP SS Gas Grill Unit
• Cooking Grates (porcelain-enameled cast iron)
• Flavorizer Bars
• Grease Management System (including drip tray and catch pan)
• Side Burner (integrated)
• Weber Connect Smart Grilling Hub (integrated)
• Propane Tank (sold separately, but required for operation)
• دليل التعليمات

الشكل 2: Weber Genesis Smart SX-335 LP SS grill with its lid closed, showcasing the stainless steel finish and control panel.

4. الإعداد

4.1 التجميع

Assembly of your Weber Genesis Smart SX-335 LP SS grill is required. For detailed, step-by-step interactive 3D instructions, download the free BILT app on your mobile device. This app provides visual guidance for each step of the assembly process.

Ensure all parts are accounted for before beginning assembly. It is recommended to have a second person assist with assembly due to the size and weight of some components.

4.2 Connecting the Liquid Propane Tank

1. تأكد من أن جميع أزرار التحكم في الموقد في وضع إيقاف التشغيل.
2. Open the cabinet doors located beneath the grill.
3. Place the liquid propane tank securely in the designated tank holder.
4. Connect the regulator hose from the grill to the propane tank valve. Hand-tighten the connection firmly.
5. افتح صمام خزان البروبان ببطء وبشكل كامل.
6. Check for any gas leaks using a soapy water solution on all connections. Bubbles indicate a leak. If a leak is detected, close the tank valve, tighten connections, and re-test. If the leak persists, do not use the grill and contact customer service.

Figure 3: A hand connecting the liquid propane tank to the grill's regulator hose inside the cabinet.

The grill cabinet features a hook that indicates the propane level by weight, helping you monitor remaining fuel.

4.3 بدء التشغيل الأولي

Before first use, operate the grill on high heat for 15 minutes with the lid closed to burn off any manufacturing residues. This process is called "seasoning" the grill.

5. تعليمات التشغيل

5.1 إشعال الشعلات الرئيسية

1. افتح غطاء الشواية.
2. تأكد من أن صمام خزان البروبان مفتوح بالكامل.
3. Turn the leftmost main burner control knob to the START/HIGH position.
4. اضغط على الفور مع الاستمرار على زر الإشعال الإلكتروني حتى يشتعل الموقد.
5. Once the first burner is lit, turn on adjacent burners to the desired heat setting.
6. If ignition does not occur within 5 seconds, turn the burner control(s) OFF, wait 5 minutes, and repeat the lighting procedure.

الشكل 4: صورة مقرّبة لـ Weber Genesis grill's control knobs, showing the ignition button and burner controls.

5.2 Temperature Control and Smart Features

ال Weber Genesis Smart SX-335 LP SS features integrated Weber Connect smart technology for precise temperature monitoring. The digital display on the side table shows real-time food temperatures from connected probes.

• Weber Connect App: تنزيل Weber Connect app to your smartphone for remote monitoring, temperature alerts, and flip & serve notifications.
• سعة المجس: The grill supports up to 2 temperature probes for monitoring different food items simultaneously.
• Powering the Display: The grill display can be powered by plugging it into an electrical outlet or by using a USB-certified, 10,000mAh rechargeable power bank (sold separately) clipped under the side table.

الشكل 5: Weber Connect smart display on the grill's side table, showing temperature readings, alongside a smartphone displaying the Weber Connect app with temperature alerts.

5.3 Using the Sear Zone

The extra-large sear zone is designed for high-heat searing to achieve perfect grill marks and lock in juices. To activate the sear zone, turn the dedicated sear zone burner knob to the HIGH position. Allow it to preheat for 5-10 minutes before placing food directly over it.

5.4 استخدام الموقد الجانبي

The integrated side burner allows you to sauté vegetables, boil corn, or heat up sauces while grilling. To light the side burner, open its cover, turn the control knob to the START/HIGH position, and press the electronic ignition button until it ignites.

الشكل 6: Weber Genesis grill with the side burner cover open, revealing the burner grate.

5.5 Weber Crafted Outdoor Kitchen Collection

Expand your culinary possibilities with the Weber Crafted Outdoor Kitchen Collection. By replacing a cooking grate with custom-fit grillware (sold separately), you can sear, roast, bake, steam, and stir-fry. The grill locker provides convenient storage for these accessories.

الشكل 7: Weber Crafted grillware frame installed in the grill, ready to accommodate various inserts.

Figure 8: A person stir-frying vegetables and rice in a wok insert on the Webشواية جينيسيس.

5.6 Cooking Techniques

• التسخين المباشر: Use direct heat for searing, grilling smaller items, or cooking foods that require quick cooking.
• التدفئة غير المباشرة: For larger cuts of meat, poultry, or delicate items, use indirect heat. Turn off the burners directly beneath the food and use adjacent burners to maintain the desired temperature. The expandable top cooking grate provides additional space for indirect cooking.

Figure 9: Two whole chickens cooking on the main grates, with temperature probes inserted, demonstrating indirect cooking.

Figure 10: Grilled shrimp, mixed vegetables in a basket, and toasted bread on the upper warming rack, illustrating diverse cooking options.

6. الصيانة

6.1 تنظيف شبكات الطهي

After each use, while the grates are still warm, use a grill brush to scrape off any food residue. For a deeper clean, remove the grates and wash them with warm, soapy water.

6.2 نظام إدارة الشحوم

The improved grease management system simplifies cleaning. Simply pull the grease tray out from the front of the grill and scrape away accumulated grease and debris. Replace the disposable catch pan as needed.

Figure 11: A hand demonstrating the removal and cleaning of the grease management system's pull-out tray.

6.3 غطاء شواية

Protect your grill from the elements by using a weather-resistant grill cover when not in use. This helps prolong the life and appearance of your grill.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

For further assistance, refer to the full troubleshooting guide in your printed manual or contact Webإيه خدمة العملاء.

8. المواصفات

9. الضمان والدعم

ال Weber Genesis Smart SX-335 LP SS Liquid Propane Grill comes with a ضمان محدود لمدة سنة واحدة. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Weber webموقع.

For customer support, technical assistance, or to order replacement parts, please visit the Webمتجر er على أمازون أو اتصل Weber directly through their official channels.