1. تعليمات السلامة الهامة
عند استخدام الأجهزة الكهربائية، يجب دائمًا اتباع احتياطات السلامة الأساسية لتقليل خطر نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية و/أو إصابة الأشخاص، بما في ذلك ما يلي:
- اقرأ جميع التعليمات قبل تشغيل الجهاز.
- لا تلمس الأسطح الساخنة. استخدم المقابض أو الأزرار.
- للحماية من الصدمات الكهربائية، لا تغمر السلك أو المقابس أو جسم الجهاز في الماء أو أي سائل آخر.
- من الضروري المراقبة الدقيقة عند استخدام أي جهاز بواسطة الأطفال أو بالقرب منه.
- افصل الجهاز عن المقبس عند عدم استخدامه وقبل التنظيف. اتركه ليبرد قبل تركيب أو خلع الأجزاء وقبل تنظيف الجهاز.
- لا تقم بتشغيل أي جهاز كهربائي إذا كان سلكه أو قابسه تالفًا، أو بعد تعطل الجهاز أو تعرضه لأي نوع من التلف. تواصل مع خدمة العملاء للفحص أو الإصلاح أو التعديل.
- قد يؤدي استخدام ملحقات غير موصى بها من قبل الشركة المصنعة للجهاز إلى حدوث إصابات.
- لا تستخدمه في الهواء الطلق.
- لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
- لا تضعه على أو بالقرب من موقد غاز أو كهرباء ساخن، أو في فرن ساخن.
- يجب توخي الحذر الشديد عند نقل جهاز يحتوي على زيت ساخن أو سوائل ساخنة أخرى.
- احرص دائمًا على توصيل القابس بالجهاز أولًا، ثم وصل السلك بمقبس الحائط. لفصله، أطفئ أي جهاز تحكم، ثم افصل القابس من مقبس الحائط.
- لا تستخدم الجهاز لغير الغرض المخصص له.
2. انتهى المنتجview
The Gevi Electric Griddle and Grill is a versatile kitchen appliance designed for various cooking tasks. It features two nonstick plates and precise temperature control, allowing for grilling, griddling, and panini pressing. The appliance can be used in a closed contact grill position or fully opened for a larger cooking surface.

Image: Gevi Electric Griddle and Grill in its closed configuration, ready for use as a contact grill or panini press.

Image: The Gevi Electric Griddle and Grill shown in closed, partially open, and fully open (griddle/grill) configurations, demonstrating its multi-functionality. The bottom image shows two steaks on a grill plate and vegetable skewers on a flat griddle plate.
3. المكونات
- الوحدة الرئيسية مع لوحة تحكم
- Upper Grill Plate (Removable, Nonstick)
- Lower Grill Plate (Removable, Nonstick)
- صينية التنقيط
- سلك الطاقة

الصورة: لقطة مقربة view of the removable drip tray, designed to collect excess grease and liquids during cooking.
4. الإعداد
- أفرغ: قم بإزالة جميع مواد التغليف والملصقات الترويجية من الجهاز بعناية.
- أطباق نظيفة: قبل الاستخدام الأول، امسح ألواح الشواء بـamp قطعة قماش أو إسفنجة، ثم جففها جيدًا.
- تركيب صينية التنقيط: Ensure the drip tray is correctly inserted into its designated slot at the front of the appliance.
- موضع: Place the appliance on a flat, stable, heat-resistant surface, away from walls or other heat-sensitive objects. Ensure adequate ventilation.
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي أرضي.
5. تعليمات التشغيل
5.1 التشغيل الأساسي
- تشغيل الطاقة: Press the 'ON/OFF' button to turn on the appliance.

Image: A hand pressing the power button to activate the appliance.
- حدد القائمة: Use the control dial to navigate through the available cooking presets (e.g., Chicken, Sausage, Red Meat, Fish, Panini, Burger).

Image: A hand rotating the control dial to select a specific cooking program.
- تأكيد الاختيار: Press the 'OK' button to confirm your chosen cooking preset. The appliance will begin pre-heating.

Image: A hand pressing the 'OK' button to start the pre-heating process for the selected cooking mode.
- إضافة الطعام: Once pre-heating is complete (indicated by a signal or light), carefully place your food onto the lower grill plate. Close the lid.

Image: The grill plates are open, ready for food to be placed inside for cooking.
- تقدم الطبخ: The appliance will automatically adjust cooking time and temperature based on the selected preset and the food's thickness. Monitor the cooking progress indicators.
- إزالة الطعام: Once cooking is complete, carefully open the lid and remove the food using heat-resistant utensils.
- إيقاف التشغيل: Press the 'ON/OFF' button to turn off the appliance and unplug it from the outlet.
5.2 ميزات خاصة
- Automatic Thickness Measurement: The grill automatically detects the thickness of your food and adjusts cooking parameters for optimal results.

Image: The grill demonstrating its automatic thickness measurement capability, adjusting to accommodate food items between 10-50mm.
- 6 إعدادات مسبقة للطهي: Dedicated settings for Chicken, Sausage, Red Meat, Fish, Panini, and Burger simplify cooking.

Image: The control panel displaying the six distinct cooking presets for various food types.

Image: A collage of images showing steak, fish, chicken, panini, burger, and sausage, representing the food types compatible with the grill's presets.
- Steak Doneness Chart: Visual indicators on the control panel guide you to achieve desired steak doneness from rare to well-done.

Image: A cooked steak being lifted from the grill, illustrating different levels of doneness.

Image: A visual guide displaying various steak doneness levels from rare to well-done, alongside grill settings (Low, Med, High, Max).
- Flat Open Mode: The grill can open 180 degrees to provide a larger, flat cooking surface for griddling or simultaneous grilling of different items.
6. الصيانة والتنظيف
يضمن التنظيف المنتظم الأداء الأمثل ويطيل عمر جهازك.
- افصل الكهرباء وقم بالتبريد: افصل الجهاز دائمًا عن الكهرباء واتركه ليبرد تمامًا قبل التنظيف.
- إزالة صينية التنقيط: Empty and wash the drip tray with warm, soapy water. Rinse and dry thoroughly.
- إزالة ألواح الشواء: The nonstick grill plates are removable for easy cleaning. Press the release buttons to detach them.
- تنظيف أطباق الشواية: The removable nonstick plates are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse and dry thoroughly.

Image: A removable nonstick grill plate being placed into a dishwasher, highlighting its dishwasher-safe design for convenient cleaning.
- المظهر الخارجي النظيف: امسح الجزء الخارجي من الجهاز باستخدام الإعلانamp قماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو الإسفنج.
- تخزين: تأكد من أن جميع الأجزاء نظيفة وجافة قبل تخزين الجهاز في مكان بارد وجاف.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Gevi Electric Griddle and Grill, refer to the following common problems and solutions:
- الجهاز لا يعمل:
- تأكد من توصيل سلك الطاقة بشكل آمن بمأخذ كهربائي يعمل.
- Check if the 'ON/OFF' button has been pressed.
- الطعام لا ينضج بالتساوي:
- Ensure food is evenly distributed on the plates.
- Verify that the selected cooking preset is appropriate for the food type and thickness.
- Allow the appliance to fully pre-heat before adding food.
- Plates are difficult to remove:
- Ensure the appliance is completely cool before attempting to remove plates.
- Press the plate release buttons firmly.
- الدخان المفرط:
- Ensure plates are clean and free of old food residue or excessive oil.
- Empty the drip tray if it is full.
For issues not covered here, please contact Gevi customer support.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | جيفي |
| رقم الموديل | B09M2QY2X3 |
| ميزة خاصة | Non Stick Coating, Temperature Control |
| مادة | الفولاذ المقاوم للصدأ |
| أبعاد المنتج | 19.88 بوصة عمق × 12.32 بوصة عرض × 3.07 بوصة ارتفاع (50.5 سم عمق × 31.3 سم عرض × 7.8 سم ارتفاع) |
| واتtage | 1500 واط |
| وزن العنصر | 12.27 رطل |
| عدد الإعدادات | 6 (Cooking Presets) |

Image: A diagram illustrating the dimensions of the Gevi Electric Griddle and Grill.
9. الضمان والدعم
Gevi products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Gevi webيرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك للمطالبة بالضمان.
For further assistance, you may contact Gevi customer service through their official channels.





