1. انتهى المنتجview
The GE Energy Star Portable Dehumidifier is designed to efficiently remove excess moisture from your indoor environment, enhancing comfort and preventing issues related to high humidity. This 35-pint model is suitable for very damp rooms, basements, garages, or spaces up to 3000 sq ft.
الشكل 1: الجبهة view من جهاز إزالة الرطوبة المحمول GE Energy Star.
المميزات الرئيسية:
- سعة 35 باينت: Removes up to 35 pints of moisture per day, ideal for very damp شروط.
- وضع التجفيف الذكي: Automatically adjusts fan speed based on room humidity for optimal comfort.
- إنذار الدلو الفارغ: Alerts you when the 1.1-gallon bucket is full or missing.
- Clean Filter Alert: Reminds you when it's time to clean the removable filter for optimal performance.
- خيارات متعددة للصرف: Features a removable bucket for manual emptying and a convenient external garden hose connection for continuous drainage.
- سهولة النقل: Equipped with pocket handles and easy-roll hidden wheels for effortless movement between rooms.
- عناصر التحكم الرقمية: Soft-touch control panel with LED digital display for clear settings management and 3 fan speeds.
Figure 2: The GE Dehumidifier effectively removes 35 pints of moisture per day, suitable for very damp الغرف والمساحات.
2. معلومات السلامة
Please read all safety instructions before operating the dehumidifier to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.
- قم دائمًا بتوصيل الجهاز بمقبس ثلاثي الأطراف مؤرض. لا تقم بإزالة سن التأريض.
- لا تستخدم محولًا.
- لا تستخدم سلك تمديد.
- افصل جهاز إزالة الرطوبة قبل التنظيف أو الصيانة.
- لا تقم بتشغيل الوحدة إذا كان سلك الطاقة أو القابس تالفًا.
- Keep the area around the dehumidifier clear of obstructions to ensure proper airflow.
- لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
3. مكونات المنتج
Familiarize yourself with the main components of your dehumidifier:
- لوحة تحكم مع شاشة LED
- مخرج الهواء (أعلى)
- Air Inlet (rear, with filter)
- Water Bucket (front, removable)
- Continuous Drain Outlet (rear)
- سلك الطاقة
- Pocket Handles and Wheels
4. الإعداد
اتبع هذه الخطوات للإعداد الأولي:
- أفرغ: Carefully remove the dehumidifier from its packaging. Remove all packing materials and ensure no components are missing or damaged.
- الموقع: Place the dehumidifier on a level surface in the area where humidity control is desired. Ensure there is at least 6-12 inches of space around the unit for proper air circulation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight.
- توصيل الطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ تيار كهربائي مؤرض بثلاثة شُعب.
- العملية الأولية: Allow the unit to stand upright for at least 30 minutes before turning it on if it was not stored upright.
Figure 3: The dehumidifier features built-in pocket handles and easy-roll hidden wheels for convenient relocation.
5. تعليمات التشغيل
The dehumidifier features a user-friendly control panel for easy operation.
Figure 4: The soft-touch control panel and LED digital controls allow for clear management of settings.
وظائف لوحة التحكم:
- زر الطاقة: يقوم بتشغيل الوحدة أو إيقاف تشغيلها.
- ضبط الرطوبة: Use the '+' and '-' buttons to set your desired humidity level (e.g., 40% to 80% relative humidity). The unit will operate until the set humidity is reached.
- وضع التجفيف الذكي: Activates automatic fan speed adjustment based on the room's actual humidity compared to the set humidity.
- سرعة المروحة: Select from 3 fan speeds (High, Med, Low) for customized comfort and dehumidification power.
- المؤقت: قم بضبط مؤقت إيقاف التشغيل تلقائيًا لمدة ساعتين أو أربع ساعات.
- Nonstop Mode: Allows the unit to run continuously regardless of humidity level.
Figure 5: Smart Dry mode automatically adjusts fan speed based on room humidity levels for optimized performance.
6. خيارات الصرف
Your dehumidifier offers two convenient ways to remove collected water:
6.1. Emptying the Water Bucket (Manual)
When the water bucket is full, the unit will automatically shut off, and an audible alarm will sound for 10 seconds. The 'Empty' indicator light will illuminate.
- اسحب دلو الماء برفق من مقدمة الوحدة.
- Carefully carry the bucket to a sink or drain.
- صب الماء الذي تم جمعه.
- أدخل الدلو الفارغ مرة أخرى في جهاز إزالة الرطوبة حتى تسمع صوت طقطقة. سيستأنف الجهاز عمله.
6.2. Continuous Drainage (Hose Connection)
For continuous operation without needing to empty the bucket, you can connect a standard garden hose (not included) to the continuous drain outlet.
- Locate the continuous drain outlet on the rear of the unit.
- Remove the plastic cap (if present).
- Thread a standard garden hose onto the outlet, ensuring a tight connection to prevent leaks.
- Route the hose to a floor drain or suitable receptacle, ensuring the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.
Figure 6: The dehumidifier offers multiple drainage options: continuous drain connection or a removable bucket.
7. الصيانة
تضمن الصيانة المنتظمة الأداء الأمثل وطول العمر لجهاز إزالة الرطوبة الخاص بك.
7.1. تنظيف فلتر الهواء
The 'Clean Filter' alert will illuminate after approximately 250 hours of operation. A dirty filter can reduce efficiency.
- قم بإيقاف تشغيل جهاز إزالة الرطوبة وفصله عن مأخذ الطاقة.
- حدد موقع فلتر الهواء في الجزء الخلفي من الوحدة.
- اسحب الفلتر برفق.
- Clean the filter with warm, soapy water or vacuum it. Ensure it is completely dry before reinserting.
- Slide the filter back into its slot.
- Plug in the unit and press the 'Filter' button for 3 seconds to reset the filter alert.
Figure 7: The air filter is easily accessible for cleaning, ensuring efficient operation.
7.2. Cleaning the Water Bucket
Clean the water bucket regularly to prevent mold and mildew growth.
- Remove the bucket as described in Section 6.1.
- اغسل الدلو بالماء الدافئ ومنظف معتدل.
- Rinse thoroughly and dry completely before replacing.
7.3. التخزين
في حالة تخزين جهاز إزالة الرطوبة لفترة طويلة:
- Empty and clean the water bucket.
- تنظيف فلتر الهواء.
- لف سلك الطاقة بشكل أنيق.
- قم بتخزين الجهاز في وضع رأسي في مكان بارد وجاف.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
قبل الاتصال بدعم العملاء، جرب خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة التالية:
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يتم تشغيل جهاز إزالة الرطوبة. | No power; power outage; bucket full or not properly inserted. | Check power cord connection; ensure bucket is empty and correctly seated; check circuit breaker. |
| الوحدة تعمل ولكنها لا تجمع الماء. | Room humidity is too low; temperature is too low; air filter is clogged; unit is in fan-only mode. | Increase set humidity; ensure room temperature is above 41°F (5°C); clean air filter; select a dehumidification mode. |
| الوحدة صاخبة. | Unit is not level; fan speed is set to High; normal operating sounds. | Place on a level surface; reduce fan speed; some operational noise is normal. |
| تسرب المياه من الوحدة. | Bucket is full or improperly seated; continuous drain hose is loose or clogged. | Empty and re-seat bucket; check hose connection and ensure it's sloped for drainage. |
9. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | أجهزة GE |
| رقم الموديل | ADHR35 رطل |
| سعة | 35 باينتًا في اليوم |
| حجم الخزان | 8.5 باينت (1.1 جالون) |
| مساحة الأرضية الموصى بها | Up to 3000 Sq Ft (for very damp شروط) |
| أبعاد المنتج (العمق × العرض × الارتفاع) | 9.9 بوصة عمق × 13.2 بوصة عرض × 19.4 بوصة ارتفاع |
| وزن العنصر | 36.5 رطل |
| عدد السرعات | 3 (High, Med, Low) |
| واتtage | 365 واط |
| لون | أبيض |
Figure 8: Product dimensions for the GE Energy Star Portable Dehumidifier.
Figure 9: Guide to selecting the appropriate dehumidifier capacity based on room size and dampمستوى نيس.
10. الضمان ودعم العملاء
إن جهاز إزالة الرطوبة المحمول GE Energy Star الخاص بك مغطى بـ ضمان محدود لمدة سنة واحدة من تاريخ الشراء. يغطي هذا الضمان عيوب المواد والتصنيع في ظل الاستخدام المنزلي العادي.
For warranty service, technical assistance, or to order replacement parts, please contact GE Appliances Customer Service:
- Webموقع: Visit the official GE Appliances webموقع للحصول على موارد الدعم ومعلومات الاتصال.
- هاتف: Refer to your product registration card or the GE Appliances webللحصول على أحدث رقم هاتف لخدمة العملاء، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني.
Please have your model number (ADHR35LB) and serial number ready when contacting customer support.
