دليل مستخدم سماعة الرأس ستيريو Logitech H111

مقدمة

The Logitech H111 Stereo Headset is engineered for clear audio and comfortable communication across various platforms. Featuring full stereo sound and a versatile 180-degree rotating microphone, it ensures you are heard clearly while minimizing background noise. Its adjustable design and durable leatherette ear cushions make it ideal for prolonged use in educational, professional, or personal settings. This manual provides essential information on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your headset.

Image: The Logitech H111 Stereo Headset, showcasing its over-ear design, adjustable headband, and flexible microphone boom with a 3.5mm audio jack visible.

الميزات الرئيسية

• Full Stereo Sound: Experience clear and immersive audio for calls, music, and multimedia content. The headset delivers balanced sound, ensuring both speech and audio playback are crisp.
• 180° Rotating Microphone: The microphone boom can be positioned on either the left or right side of the headset, offering flexibility and optimal voice capture. Its noise-reduction capabilities help to filter out ambient sounds.
• Adjustable Headband and Soft Ear Cushions: Designed for comfort during extended periods of wear, the adjustable headband accommodates various head sizes, while the soft leatherette ear cushions provide a comfortable fit.
• Universal 3.5 mm Connection: Connects easily to a wide range of devices equipped with a standard 3.5 mm audio jack, including Chromebooks, Windows laptops, PCs, and iPads.
• متين وسهل التنظيف: The leatherette ear cushions are designed to withstand frequent cleaning, promoting hygiene and extending the product's lifespan, especially in shared environments.

Image: The Logitech H111 headset illustrating its versatility for various audio activities, including listening to music, gaming, and making calls.

Image: An illustration demonstrating the 180-degree rotation capability of the microphone boom on the Logitech H111 headset, allowing it to be worn on either side.

تعليمات الإعداد

1. قم بفك سماعة الرأس من العلبة: Carefully remove the Logitech H111 headset from its packaging.
2. الاتصال بالجهاز: Locate the 3.5 mm audio jack on your computer, laptop, tablet, or smartphone. Insert the headset's 3.5 mm plug firmly into the audio jack. Ensure it is fully inserted to establish a proper connection for both audio and microphone functions.
3. ضبط عقال: Gently extend or retract the headband on both sides to achieve a comfortable fit over your head. The ear cups should rest comfortably over your ears.
4. موضع الميكروفون: Rotate the microphone boom 180 degrees to position it on your preferred side (left or right). Bend the flexible microphone arm so that the microphone is approximately 1-2 inches (2.5-5 cm) from your mouth for optimal voice clarity.
5. Configure Audio Settings (if necessary): On some devices, you may need to select the connected headset as the default audio input and output device in your operating system's sound settings. Refer to your device's user manual for specific instructions on audio configuration.

Image: The Logitech H111 headset positioned on a laptop, demonstrating its wired connection readiness for use with computing devices.

Image: A close-up of the 3.5mm audio jack, accompanied by icons representing various compatible devices such as laptops, tablets, smartphones, and desktop computers.

تعليمات التشغيل

Using the Headset for Audio Playback:

Once connected, your headset should automatically function as the audio output device for your connected system. Play any audio (music, video, call) to confirm sound is coming through the headset. Volume control is managed directly through your connected device's operating system or application settings.

باستخدام الميكروفون:

For voice communication, ensure the microphone is properly positioned near your mouth. Most applications (e.g., video conferencing software, voice recorders) will automatically detect the headset's microphone. If not, select the Logitech H111 as your input device within the application's audio settings.

Image: A person wearing the Logitech H111 headset while seated comfortably at a desk, demonstrating the headset's suitability for relaxed use.

Image: A child wearing the Logitech H111 headset while sitting outdoors, highlighting its comfortable fit for younger users and versatility for different environments.

صيانة

• تنظيف وسائد الأذن: The leatherette ear cushions can be wiped clean with a soft, damp cloth. For disinfection, use a mild, non-abrasive cleaning solution. Ensure the cushions are completely dry before next use. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• النظافة العامة: Use a soft, dry cloth to wipe down the rest of the headset, including the headband and microphone boom. Avoid getting moisture into the speaker grilles or microphone opening.
• تخزين: عند عدم استخدام سماعة الرأس، احفظها في مكان نظيف وجاف بعيدًا عن درجات الحرارة المرتفعة وأشعة الشمس المباشرة. تجنب تشابك الكابل.
• العناية بالكابلات: Do not pull on the cable to disconnect the headset. Always grasp the plug itself. Avoid sharp bends or kinks in the cable to prevent internal damage.

Image: A detailed close-up of the leatherette ear cushion of the Logitech H111 headset, highlighting its texture and design for comfort and easy cleaning.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

تحديد

الضمان والدعم

The Logitech H111 Stereo Headset is backed by a three-year limited hardware warrantyيغطي هذا الضمان عيوب المواد والصناعة في ظل الاستخدام العادي.

للحصول على الدعم الفني، أو مطالبات الضمان، أو معلومات إضافية عن المنتج، يرجى زيارة موقع دعم Logitech الرسمي. website. You can typically find detailed FAQs, troubleshooting guides, and contact options for customer service there.

دعم لوجيتك Webموقع: www.logitech.com/support

يرجى تجهيز رقم طراز المنتج (H111) والرقم التسلسلي (إن وجد) عند الاتصال بالدعم.