1. المقدمة
Welcome to the instruction manual for your Hyperkin Duke Wired Controller. This officially licensed controller is designed to provide a classic gaming experience with modern compatibility for Xbox Series X|S, Xbox One, and Windows 10 PCs. This special edition features an Xbox 20th Anniversary design.
الصورة 1.1: الجبهة view of the Hyperkin Duke Wired Controller, White 20th Anniversary Edition.
2. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر في العبوة:
- Hyperkin Duke Wired Controller (White)
- Detachable Type-C Braided Cable
Image 2.1: Hyperkin Duke Wired Controller product packaging.
3. تصميم وحدة التحكم
Familiarize yourself with the controller's buttons and features:
- العصي التناظرية اليسرى واليمنى: للحصول على حركة دقيقة والتحكم في الكاميرا.
- D- الوسادة: الإدخال الاتجاهي.
- الأزرار A، B، X، Y: أزرار الإجراءات القياسية.
- المحفزات اليسرى واليمنى (LT، RT): Pressure-sensitive for nuanced control.
- المصدات اليسرى واليمنى (LB، RB): Mirror the original black and white buttons for expanded functionality.
- زر Xbox: Features an animated original Xbox startup screen.
- زر المشاركة: For capturing screenshots and video clips (functionality may vary by platform).
- View زر: يتيح الوصول إلى قوائم اللعبة أو وظائف النظام.
- زر القائمة: يتيح الوصول إلى قوائم الألعاب أو التطبيقات.
- مقبس سماعة الرأس 3.5 ملم: لتوصيل سماعات الرأس المتوافقة.
الصورة 3.1: الجبهة view of the controller highlighting the main controls.
الصورة 3.2: الخلف view من وحدة التحكم.
Image 3.3: Detail of the Share button and detachable Type-C cable connection.
4. الإعداد
The Hyperkin Duke Wired Controller is designed for simple plug-and-play functionality.
- Connect the detachable Type-C braided cable to the port on the top of the controller.
- Plug the USB-A end of the cable into an available USB port on your Xbox Series X|S, Xbox One console, or Windows 10 PC.
- The controller will automatically be detected and configured by your system. The Xbox button will illuminate, and the animated startup screen will play.
Video 4.1: This video demonstrates the animated Xbox button startup sequence on the Hyperkin Duke controller.
5. تعليمات التشغيل
Once connected, the controller functions similarly to standard Xbox controllers, with additional nostalgic elements.
- الألعاب: Use the analog sticks for movement and camera control, the D-pad for directional input, and the A, B, X, Y buttons for in-game actions.
- Precision Triggers: The analog triggers (LT, RT) offer variable input, ideal for racing games or actions requiring precise pressure.
- Bumpers (LB, RB): These buttons provide additional input options, often used for secondary actions or menu navigation.
- زر Xbox: Press the Xbox button to access the console's guide menu or the PC's Xbox Game Bar. The animated startup screen will play upon connection or when the button is pressed.
- زر المشاركة: Utilize the Share button to quickly capture and share your gameplay moments.
- استخدام سماعة الرأس: Plug any compatible 3.5mm headset into the jack for in-game audio and voice chat.
- ردود فعل الاهتزاز: The controller provides haptic feedback to enhance immersion during gameplay.
6. الصيانة والعناية
To ensure the longevity and optimal performance of your controller, follow these care guidelines:
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to wipe down the controller. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the surface and internal components.
- تخزين: قم بتخزين جهاز التحكم في مكان بارد وجاف بعيدًا عن أشعة الشمس المباشرة ودرجات الحرارة القصوى والرطوبة الزائدة.
- العناية بالكابلات: Handle the detachable Type-C cable with care. Avoid sharp bends, kinks, or excessive pulling, which can damage the cable or the connector ports. Always grasp the connector head when plugging or unplugging.
- تجنب القطرات: Protect the controller from drops or impacts, as these can cause internal damage.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Hyperkin Duke Wired Controller, refer to the following common solutions:
| مشكلة | حل |
|---|---|
| وحدة التحكم لا تستجيب | Ensure the detachable Type-C cable is securely connected to both the controller and the console/PC. Try a different USB port on your system. Restart your console or PC. |
| Input issues (e.g., stick drift, unresponsive buttons) | For PC, try calibrating the controller through your operating system's game controller settings. Ensure no debris is obstructing buttons or sticks. If the issue persists, contact Hyperkin support. |
| لا يوجد رد فعل اهتزازي | Check in-game settings to ensure vibration is enabled. Verify that vibration settings are active in your console or PC's controller settings. |
| لا يوجد صوت من سماعة الرأس | Ensure your 3.5mm headset is fully plugged into the controller's jack. Check your console or PC's audio settings to confirm the headset is selected as the output device. Test the headset with another device if possible. |
Video 7.1: This video demonstrates a potential issue with the left trigger on the controller. If you experience similar issues, refer to the troubleshooting table and contact support.
8. المواصفات
- رقم الموديل: M02668-ANWH
- التوافق: Xbox Series X|S, Xbox One, Windows 10 PCs
- الاتصال: Wired (Detachable USB Type-C cable)
- أبعاد: حوالي 6.5 × 5.25 × 3 بوصة (16.5 × 13.3 × 7.6 سم)
- وزن: حوالي 11.99 أونصة (340 جرامًا)
- سمات: Precision analog triggers, vibration feedback, 3.5mm headset jack, Share button, animated Xbox button, 20th Anniversary design.
9. الضمان والدعم
For detailed warranty information, product registration, and customer support, please visit the official Hyperkin webالموقع الإلكتروني أو تواصل مع قسم خدمة العملاء. احتفظ بإثبات الشراء لطلبات الضمان.
هايبركين الرسمي Webموقع: www.hyperkin.com
