دليل استخدام مفرمة الطعام سيكوتيك تشوب بيت 1500 تيتان بلاك المصنوعة من الزجاج والفولاذ

1. تعليمات السلامة الهامة

يرجى قراءة جميع التعليمات بعناية قبل استخدام الجهاز والاحتفاظ بها للرجوع إليها مستقبلاً. قد يؤدي التشغيل غير الصحيح إلى تلف الجهاز أو إصابة المستخدم.

• افصل الجهاز دائمًا عن مصدر الطاقة قبل التجميع أو التفكيك أو التنظيف.
• Keep hands and utensils out of the chopping bowl while operating to prevent severe personal injury and/or damage to the food chopper.
• الشفرات حادة. يُرجى التعامل معها بحذر شديد أثناء التجميع والتفكيك والتنظيف.
• لا تغمر وحدة المحرك في الماء أو أي سائل آخر. نظفها بـamp القماش فقط.
• لا يُقصد استخدام هذا الجهاز من قبل الأشخاص (بما في ذلك الأطفال) ذوي القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة، أو الذين يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة، ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعطائهم تعليمات فيما يتعلق باستخدام الجهاز من قبل شخص مسؤول عن سلامتهم.
• تأكد من مستوى الصوتtagيتوافق e المشار إليه على الجهاز مع مجلد التيار الكهربائي المحليtagقبل الاتصال.
• لا تقم بتشغيل أي جهاز بسلك أو قابس تالف، أو بعد حدوث عطل في الجهاز أو تعرضه للتلف بأي شكل من الأشكال.
• تجنب ملامسة الأجزاء المتحركة.
• لا تستخدمه في الهواء الطلق.
• لا تترك السلك يتدلى على حافة الطاولة أو المنضدة، أو يلامس الأسطح الساخنة.
• لا تستخدم ملحقات غير موصى بها أو لا تبيعها الشركة المصنعة.

2. انتهى المنتجview

The Cecotec ChopBeat 1500 TitanBlack Glass&Steel is a versatile electric food chopper designed for efficient processing of various ingredients, including meat and vegetables. It features a powerful 600W motor and a robust design for consistent results.

Image 1: The Cecotec ChopBeat 1500 food chopper, fully assembled with the transparent glass bowl, ready for use. The motor unit is silver and black with a blue accent.

المكونات الرئيسية:

• وحدة المحرك: يحتوي على محرك بقوة 600 واط وأزرار تحكم.
• مجموعة الشفرة: Features 4 black titanium-coated blades for enhanced hardness and durability. Blades are height-adjustable, allowing use with 2 or 4 blades.
• Glass Bowl (1.5 L): High-quality, robust, and scratch-resistant glass bowl for clear visibility of contents.
• Stainless Steel Bowl (1.5 L): Durable and shock-resistant stainless steel bowl.
• الأغطية: For both bowls.
• ملعقة مسطحة: Included for assisting with preparation and emptying the bowl.

Image 2: The Cecotec ChopBeat 1500 motor unit placed on the stainless steel bowl, with the empty glass bowl positioned beside it. Various kitchen items are visible in the background.

3. الإعداد

Before first use, wash all parts that will come into contact with food (bowls, blades, lids, spatula) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. The non-electric parts are dishwasher safe.

1. Place the Bowl: Select either the glass or stainless steel bowl and place it securely on a flat, stable surface.
2. Insert Blade Assembly: Carefully place the blade assembly onto the central shaft inside the bowl. Ensure it sits correctly. You can choose to use 2 or 4 blades by adjusting their height.
   

   Image 3: A close-up of hands demonstrating how to handle the sharp blade assembly of the food chopper, highlighting the black titanium blades.

3. إضافة المكونات: Place your desired ingredients into the bowl. Do not overfill. Ensure ingredients are cut into appropriate sizes for chopping.
4. Secure the Motor Unit: Place the motor unit onto the lid of the bowl, ensuring it is properly aligned and locked into position. The appliance will not operate if the motor unit is not correctly seated.
5. الاتصال بالطاقة: قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ كهربائي مناسب.

4. تعليمات التشغيل

The ChopBeat 1500 offers two speed settings for optimal control over your chopping results.

1. تحضير المكونات: Ensure ingredients are clean and cut into manageable pieces. Remove any bones from meat or hard pits from fruits.
2. حدد السرعة: The motor unit typically has buttons or a dial for speed selection.
   • السرعة 1 (منخفضة): Ideal for softer ingredients, coarse chopping, or when more control is desired.
   • السرعة 2 (عالية): Suitable for harder ingredients, fine chopping, or quickly processing larger quantities.
3. ختم: Press and hold the desired speed button to activate the blades. Use short pulses for coarse chopping or continuous operation for finer results. Monitor the consistency through the glass bowl (if used).
   

   Image 4: The Cecotec ChopBeat 1500 food chopper actively processing chopped carrots in its transparent glass bowl, demonstrating its function.

4. التحقق من الاتساق: Release the button to stop the blades. Carefully remove the motor unit and lid to check the consistency of your ingredients. If further chopping is needed, reassemble and continue.
5. Empty the Bowl: Once chopping is complete, unplug the appliance. Carefully remove the motor unit, then the blade assembly. Use the included spatula to scrape down the sides of the bowl and transfer the chopped ingredients.
   

   Image 5: The Cecotec ChopBeat 1500 food chopper with the stainless steel bowl, surrounded by small bowls of finely chopped ingredients like meat, herbs, and carrots, showcasing its output.

ملحوظة: Do not operate the appliance continuously for more than 30 seconds. Allow a short break between cycles to prevent overheating.

5. الصيانة والتنظيف

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your food chopper. Always unplug the appliance before cleaning.

1. تفكيك: Carefully remove the motor unit, then the blade assembly, and finally the bowl.
2. Clean Non-Electric Parts: The glass bowl, stainless steel bowl, lids, blade assembly, and spatula are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots.
   

   Image 6: The glass bowl, stainless steel bowl, and blade assembly of the Cecotec ChopBeat 1500 food chopper placed inside a dishwasher rack, illustrating their dishwasher-safe feature.

3. وحدة المحرك النظيفة: امسح الجزء الخارجي من وحدة المحرك بالإعلانamp cloth. Do not immerse it in water or any other liquid. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
4. تخزين: Ensure all parts are completely dry before storing. Store the appliance in a cool, dry place, out of reach of children.

حذر: The blades are extremely sharp. Handle them with care to avoid injury.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your Cecotec ChopBeat 1500, please refer to the following common problems and solutions:

إذا استمرت المشكلة بعد تجربة هذه الحلول، فيرجى الاتصال بدعم العملاء.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

Cecotec products are manufactured to high-quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty in accordance with the legal provisions in force in each country.

• توفر قطع الغيار: تتوفر قطع الغيار لهذا الطراز لمدة عامين من تاريخ الشراء.
• دعم العملاء: For technical assistance, warranty claims, or further information, please refer to the contact details provided in your purchase documentation or visit the official Cecotec webموقع.

يرجى الاحتفاظ بإثبات الشراء الخاص بك لاستخدامه في أي مطالبات بالضمان.