1. المقدمة
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Iproda 1169YM Laptop. The Iproda Laptop is a versatile 2-in-1 convertible device, designed for portability and performance. It features a 360-degree hinge, allowing it to transform between laptop and tablet modes, and an intuitive touchscreen display.
We recommend reading this manual thoroughly to understand all features and ensure proper operation and maintenance of your device.

Image: The Iproda Laptop showcasing its 360-degree convertible design and touchscreen capabilities.
2. الميزات الرئيسية
- تصميم قابل للتحويل 2 في 1: The laptop features a 360-degree hinge, allowing it to be used as a traditional laptop or folded into a tablet. It is ultra-thin at 0.5 inches and weighs 2.2 pounds, making it highly portable.
- معالج عالي الأداء: Equipped with an efficient Intel Celeron N4100 processor (up to 2.4 GHz), 4 GB DDR4 RAM, and 64 GB SSD storage, ensuring smooth operation for daily tasks.
- شاشة لمس نابضة بالحياة: Features an 11.6-inch FHD IPS display with 1920x1080 resolution and multi-point precision touchscreen functionality.
- ويندوز 10 برو: Comes with an authorized and activated Windows 10 Pro operating system.
- بطارية تدوم طويلاً: A 3500 mAh battery provides up to 8 hours of usage for work, reading, browsing, or entertainment.
- اتصال متعدد الاستخدامات: Includes a Type-C port (for power), Micro-HDMI (for external display), Micro-USB, Micro-SD card slot (expandable up to 128 GB), and a headphone jack.
- مساحة تخزين قابلة للتوسعة: Supports M.2 2242 SSD expansion (up to 512 GB) for additional storage capacity.

الصورة: أكثر منview of key specifications including display, memory, and camera.

Image: Details of the Intel Celeron N4100 processor and integrated graphics.

Image: The laptop's slim and lightweight design.
3. الإعداد الأولي
- فك التعبئة: أخرج الكمبيوتر المحمول وجميع ملحقاته من العبوة بعناية. تأكد من وجود جميع المكونات: الكمبيوتر المحمول، ومحول الطاقة، والوثائق.
- شحن البطارية: Before first use, connect the power adapter to the Type-C port on the laptop and plug it into a power outlet. Allow the battery to charge fully. The charging indicator light will typically change color or turn off when fully charged.
- تشغيل الطاقة: Press and hold the Power Button located on the side of the laptop until the screen illuminates.
- الإعداد الأولي لنظام التشغيل Windows: Follow the on-screen instructions to complete the Windows 10 Pro setup. This includes selecting your language, region, connecting to a Wi-Fi network, and creating a user account.
- توصيل الأجهزة الطرفية: If desired, connect external devices such as a mouse, keyboard, or external monitor using the available ports (Micro-USB, Micro-HDMI). Note: For standard USB 2.0 devices, a Micro-USB to USB 2.0 OTG cable is required.

Image: Illustration of the laptop's ports and buttons for connectivity and control.
4. تعليمات التشغيل
4.1. Using the 2-in-1 Convertible Feature
The Iproda Laptop's 360-degree hinge allows for flexible usage modes:
- وضع الكمبيوتر المحمول: تكوين الكمبيوتر المحمول القياسي للكتابة والإنتاجية.
- وضع الخيمة: Fold the screen back to stand the laptop in a "tent" shape, ideal for watching videos or presentations.
- وضع الوقوف: Fold the screen back further, resting the keyboard face down, for a compact display.
- وضع الجهاز اللوحي: Fold the screen completely back against the base for a full tablet experience, utilizing the touchscreen.
4.2. وظيفة شاشة اللمس
The 11.6-inch display supports 10-point precision touch. You can interact with Windows 10 Pro directly on the screen using gestures similar to a smartphone or tablet. Common gestures include tapping, swiping, pinching to zoom, and two-finger scrolling.
4.3. Connecting to External Displays
Use the Micro-HDMI port to connect your laptop to an external monitor or projector. You may need an appropriate Micro-HDMI to HDMI cable (not included). Once connected, you can configure display settings in Windows to extend or duplicate your screen.
4.4. مؤتمرات الفيديو
The integrated 2MP front-facing camera and microphone enable video conferencing. Ensure you have a stable internet connection and appropriate software (e.g., Zoom, Microsoft Teams) installed.

Image: The laptop in use for a video conference.

Image: Detail of the front-facing camera during a video call.
5. الصيانة والعناية
- تنظيف الشاشة: استخدم قطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر، مصممة خصيصًا للإلكترونيات. لإزالة البقع الصعبة، امسح برفق.ampen the cloth with water or a screen cleaner solution (avoid harsh chemicals).
- تنظيف الهيكل: Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Avoid liquid contact with ports and openings.
- العناية بالبطارية: لإطالة عمر البطارية، تجنب تفريغها بالكامل بشكل متكرر. خزّن الكمبيوتر المحمول في مكان بارد وجاف عند عدم استخدامه لفترات طويلة.
- توسيع التخزين: The laptop supports M.2 2242 SSDs (128GB/256GB/512GB, not included) for expanding storage. Refer to a qualified technician for installation to avoid damaging the device.
- تحديثات البرامج: Regularly update Windows 10 Pro and device drivers to ensure optimal performance and security.

Image: Illustration of the M.2 SSD slot for storage expansion.

الصورة: مفصلة view of the M.2 SSD installation for storage expansion.
6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your Iproda Laptop, try the following common troubleshooting steps:
- الكمبيوتر المحمول لا يعمل:
- Ensure the power adapter is securely connected to both the laptop's Type-C port and a working power outlet.
- Allow the laptop to charge for at least 30 minutes before attempting to power it on again.
- حاول استخدام منفذ طاقة مختلف.
- الشاشة فارغة أو لا تستجيب:
- Press the Power Button briefly to see if the screen wakes up from sleep.
- Perform a hard reset by holding the Power Button for 10-15 seconds until the laptop powers off, then restart it.
- If connected to an external display, ensure the display cable is properly connected and the external display is powered on.
- مشاكل الاتصال بشبكة Wi-Fi:
- تحقق مما إذا كان تم تمكين Wi-Fi في إعدادات Windows.
- أعد تشغيل جهاز توجيه Wi-Fi والكمبيوتر المحمول.
- تأكد من أنك ضمن نطاق شبكة Wi-Fi الخاصة بك.
- شاشة اللمس لا تستجيب:
- أعد تشغيل الكمبيوتر المحمول.
- تأكد من أن الشاشة نظيفة وخالية من الحطام.
- Check for any pending Windows updates that might include touchscreen driver fixes.
إذا لم تنجح هذه الخطوات في حل المشكلة، فيرجى الرجوع إلى قسم الضمان والدعم للحصول على مزيد من المساعدة.
7. المواصفات الفنية
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| ماركة | Iproda |
| رقم الموديل | 1169YM |
| لون | فضي |
| عامل الشكل | Laptop (2-in-1 Convertible) |
| حجم الشاشة | 11.6 بوصة |
| دقة العرض | 1920 × 1080 بكسل (FHD IPS) |
| ماركة المعالج | إنتل |
| نوع المعالج | إنتل سيليرون N4100 |
| سرعة المعالج | حتى 2.4 جيجاهرتز |
| حجم ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) | 4 جيجا بايت |
| تقنية ذاكرة الوصول العشوائي (RAM) | دي دي ار 4 |
| حجم القرص الصلب | 64 جيجا بايت |
| نوع القرص الصلب | SSD |
| معالج الرسوميات المساعد | بطاقة رسومات Intel UHD 600 |
| الاتصال اللاسلكي | شبكة Wi-Fi (2.4 GHz) |
| نظام التشغيل | ويندوز 10 برو |
| سعة البطارية | 3500 mAh (26.6 Watt-hours) |
| متوسط عمر البطارية | 8 ساعة |
| الموانئ | Type-C (Power), Micro-HDMI, Micro-USB, Micro-SD Card Slot, Headphone Jack |
| الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع) | 27.43 × 18.8 × 1.27 سم |
| وزن | 997.9 جرام (حوالي 2.2 رطل) |
8. الضمان والدعم
The Iproda Laptop comes with a one-year warranty. This warranty covers manufacturing defects and ensures the quality of all Iproda products. For warranty claims or technical support, please contact Iproda customer service.
If you encounter any problems or have questions regarding your device, please do not hesitate to contact us. Please have your model number (1169YM) and purchase information ready when contacting support.
معلومات الاتصال: يرجى الرجوع إلى سياسة المتجر website or your purchase documentation for specific customer service contact details.



